Treatise Database
Medieval German Dictionary Medieval German Translation Aid Hungarian Treatise Translations:



backback

Treatise database

Martial Arts
Reconstruction



Log in here to edit entriesSuggest a new treatise or modification or request login

Search:     Show entries on a page, sorted by  
1 - 50 from 3121

Centuries:
   13th century
   14th century
   15th century
   16th century
   17th century
   18th century
   19th century
   20th century
Language:
   Arabic
   Czech
   Danish
   Dutch
   English
   Finnish
   French
   German
   Greek
   Hungarian
   Icelandic
   Italian
   Latin
   Norwegian
   Polish
   Portuguese
   Romanian
   Russian
   Spanish
   Swedish
Weapons / topics:
archery
armoured fighting
bayonet
boxing
broad sword
close combat
cudgel
dagger
double sword
dueling
dueling shield
dussack
épée
espadon / spadone
fighting on horseback
firearms
flail
fleuret / foil
gladius
grappling and wrestling
great sword / two handed sword
groundfighting
halfswording
history
jiu-jitsu
lance
longsword
Messer
military art
mixed weapons
pike
polearms
pollaxe
quarterstaff
rapier
sabre
savate
scythe
sickle
siege machines
single-stick
small sword
spada da fanteria
spear
stick
street defense
sword and buckler
sword and cape
sword and dagger
sword and shield
sword in one hand
swordsmithing / metallurgy
training & gymnastic
walking stick
woman versus man
wounds
wrestling in armour

Results shown are filtered by: "Jaime Pons de Perpiñán: La verdadera esgrima y el arte de esgrimir"  Results are sorted by: relevance


 Author: JAIME PONS de Perpiñán
Title: LA VERDADERA ESGRIMA y el ARTE de ESGRIMIR
Year: 1472
Language: Spanish


Submitted on: 2023-05-03
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
1368046


Tratado de la verdadera esgrima del fusil ó carabina armados de bayoneta, dispuesta en cuatro divisiones figurades para el uso de las tropas de infanteria y aumentada con instrucciones sobre la caballeriaAuthor: Don JAIME Merelo y Casademunt
Title: Tratado de LA VERDADERA ESGRIMA del fusil ó carabina armados de bayoneta, dispuesta en cuatro divisiones figurades para el uso de LAs tropas de infanteria y aumentada con instrucciones sobre LA caballeria
Year: 1858
Size: 152 pages
Images: 2
Language: Spanish
Published: J. Lopez Fando, Toledo, 1858

WeaPONS / topics: bayonet

Original: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000084193&page=1

Submitted on: 2010-05-05
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2017-11-08
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1369532


Elementos de esgrima para instruir al soldado de infantería en la verdadera destreza del fusil o carabina armados de bayoneta dedicada al ejérctio Espanol y dispuesta en trea divisiones, dos para infanteria y otra contra caballeriaAuthor: Don JAIME Merelo y Casademunt
Alternative author name: Don JAIME Merelo y Casademant
Title: Elementos de ESGRIMA para instruir al soldado de infantería en LA VERDADERA destreza del fusil o carabina armados de bayoneta dedicada al ejérctio Espanol y dispuesta en trea divisiones, dos para infanteria y otra contra caballeria
Year: 1861
Size: 85 pages
Images: 1
Language: Spanish
Located in: Biblioteca Nacional de España <-- Click the name for more information.
Published: Imprenta y Libreria de Severaino Lopez de Fando, Toledo, 1861
Published: 1863
Published: 1864
Published: Fando, Toledo, 1865
Published: 1866
Published: 1867
Published: 1875
Published: 1879
Published: 1882

WeaPONS / topics: bayonet

Original: http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es..._...y&custom_att_2=simple_viewer&pid=1628201

Submitted on: 2010-01-18
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2011-12-26
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
1369474


Arte de Esgrimir el Sable: arreglado á los adelantos de la escuela modernaAuthor: Don Liborio Vendrell y Eduart Oficial de Administracion Militar
Title: ARTE de ESGRIMIR el Sable: arregLAdo á los adeLAntos de LA escueLA moderna
Year: 1879
Language: Spanish
Located in: Biblioteca Nacional de España <-- Click the name for more information.
Published: Imprenta y Libreria de Elias SarasqueLA, Vitoria, 1879

WeaPONS / topics: sabre

Original: http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es..._...y&custom_att_2=simple_viewer&pid=1628212
Link: http://www.ESGRIMAgranada.org/abrelibros.php?libro=aes&libpag=0

Submitted on: 2008-07-04
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2010-01-30
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
1368119


Las tretas de la vulgar y comun esgrima de espada sola y con armas dobles, que reprobo Don Luis Pacheco de Narvaez, y las oposiciones que dispuso en verdadera destreza contra ellas, redvcelas a compendio, anadiendo algunas notas, y advertencias mvy essenciales, y le dedica Alex. Mo. Senord. Antonio Martin Alvarez de Toledo, Duque de Alva, y de HuescarAuthor: Don Manuel Cruzado y Peralta
Alternative author name: Manuel Cruzada y Peralta
Title: LAs tretas de LA vulgar y comun ESGRIMA de espada soLA y con armas dobles, que reprobo Don Luis Pacheco de Narvaez, y LAs oposiciones que dispuso en VERDADERA destreza contra elLAs, redvceLAs a compendio, anadiendo algunas notas, y advertencias mvy essenciales, y le dedica Alex. Mo. Senord. Antonio Martin Alvarez de Toledo, Duque de Alva, y de Huescar
Year: 1702
Size: 140 pages
Language: Spanish
Located in: University Library of Madrid
Published: Zaragoza, 1702

WeaPONS / topics: double sword, rapier, sword in one hand

Original: http://books.google.com/books?id=9cX1lNsy0ewC

Submitted on: 2010-01-08
by: Charles BLAir (Chicago SwordpLAy Guild)
Last modified on: 2018-12-04
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1368104


Defensa de la verdadera destreza de las armas, y respuesta... á la carta apologética que le escribío Diego Rodriguez de Guzmán, graduado de maestro de esgrima en la Universidad del EngańoAuthor: Don Francisco Lorenz de Rada
Title: Defensa de LA VERDADERA destreza de LAs armas, y respuesta... á LA carta apologética que le escribío Diego Rodriguez de Guzmán, graduado de maestro de ESGRIMA en LA Universidad del Engańo
Year: 1712
Size: 301 pages
Language: Spanish
Published: Miguel de Rivera Calderón,, Mexico, 1712

WeaPONS / topics: rapier

Original: http://dspace.sheol.uniovi.es/dspace/bitstream/10651/1832/1/1151795.pdf

Submitted on: 2010-02-05
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-27
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1368062


Manual de Esgrima, recapitulación de las tretas más principales que constituyen la verdadera esgrima del sable espańol y del floreteAuthor: Don José Merelo y Casademunt
Title: Manual de ESGRIMA, recapituLAción de LAs tretas más principales que constituyen LA VERDADERA ESGRIMA del sable espańol y del florete
Year: 1878
Language: Spanish
Published: Establecimiento typografico de R. LAbajos, calle de LA Cabeza, Madrid, 1878
Published: 1993

WeaPONS / topics: fleuret / foil, sabre

Original: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000084059&page=1
Link: http://www.ESGRIMAgranada.org/abrelibros.php?libro=mer&libpag=0

Submitted on: 2008-07-08
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2017-11-08
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1369229


 Author: Felipe Navarro e Izquierdo
Title: Un progresso en LA ESGRIMA del sable: método para ESGRIMIR en combate real ó effectivo con un solo y seguro quite y reducidas treatas pero seguros resultados
Year: 1901
Size: 16 pages
Language: Spanish
Published: M. Ferreró y Co, Valencia, 1901

WeaPONS / topics: sabre

Submitted on: 2010-05-08
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2018-09-17
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1368064


Principios universales y reglas generales de la verdadera destreza del Espadin segun la doctrina mixta de franceas, italiana y espanola dispuestos para instruccion de los caballeros seminaristas del real seminario de nobles de esta corteAuthor: Maestro Don Manuel Antonio de Brea
Title: Principios universales y regLAs generales de LA VERDADERA destreza del Espadin segun LA doctrina mixta de franceas, italiana y espanoLA dispuestos para instruccion de los caballeros seminaristas del real seminario de nobles de esta corte
Year: 1805
Size: 68 pages
Images: 18
Language: Spanish
Located in: Biblioteca Nacional de España <-- Click the name for more information.
Published: Imprenta Real, Madrid, 1805
Published: 1995

WeaPONS / topics: dagger, mixed weaPONS, rapier

Original: http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es..._...y&custom_att_2=simple_viewer&pid=1628234
Original: http://books.google.be/books?id=sCQkv7HL2NYC

Submitted on: 2008-07-04
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-02
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1368296


Arte de esgrimir el paloAuthor: Liborio Vendrell y Eduart
Title: ARTE de ESGRIMIR el palo
Year: 1881
Size: 58 pages
Language: Spanish
Located in: Biblioteca Nacional de España <-- Click the name for more information.
Published: Imprenta de LA Viuda é Hijos de Iturbe, Vitoria, 1881

WeaPONS / topics: stick, walking stick

Original: http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es..._...y&custom_att_2=simple_viewer&pid=1628250
English transLAtion: https://hitandnotbehit.files.wordpress.com/2017/09/fencing_with_a_cane_1881.pdf

Submitted on: 2010-01-18
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2019-05-16
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1368069


Tratado Completo de la Esgrima del Sable EspanolAuthor: JAIME Merelo y Casademunt
Title: Tratado Completo de LA ESGRIMA del Sable Espanol
Year: 1862
Size: 199 pages
Language: Spanish
Located in: Pennsylvania State University
Published: Imprenta de Severiano López Fando, Toledo, 1862
Published: 1879

WeaPONS / topics: sabre

Original: http://books.google.com/books?id=WwkJAQAAMAAJ
Original: https://hdl.handle.net/2027/pst.000000251624

Submitted on: 2009-04-21
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2018-10-25
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1369232


Arte De Esgrimir Florete y Sable Por los principios mas seguros faciles é inteligiblesAuthor: Don Juan NicoLAs Perinat
Title: ARTE De ESGRIMIR Florete y Sable Por los principios mas seguros faciles é inteligibles
Year: 1757
Images: 36
Language: Spanish
Located in: Biblioteca Nacional de España <-- Click the name for more information.
Published: 1757
Published: Imprenta de LA Real Academia de Cavalleros Guardias Marinas, Cadix, 1758

WeaPONS / topics: fleuret / foil, sabre, small sword

Original: http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es..._...y&custom_att_2=simple_viewer&pid=1628268 ( 1758 version )
Original: http://bibliotecavirtualmadrid.org/bvmad..._...ownload=0&presentacion=pagina&posicion=7 ( 1757 version )

Submitted on: 2010-01-13
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2018-01-15
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1369314


Libro Tercero Experiencia Del Instrvmento Armigero Espada Por el Maestro de Campo D. Francisco Lorenz de Rada, Cavallero del Orden de Santiago, Marques de las Torres de Rada, Canciller Mayor, y Registrador Perpetuo de los Reynos de la Nueva-EspanaAuthor: Don Francisco Lórenz de Rada
Title: Libro Tercero Experiencia Del Instrvmento Armigero Espada Por el Maestro de Campo D. Francisco Lorenz de Rada, Cavallero del Orden de Santiago, Marques de LAs Torres de Rada, Canciller Mayor, y Registrador Perpetuo de los Reynos de LA Nueva-Espana
Year: 1705
Size: 622 pages
Language: Spanish
Published: Diego Martinez Abad, Madrid, 1705

WeaPONS / topics: rapier, sword and dagger

Third book of Nobleza de LA Espada Cvyo Esplendor Se Expressa En Tres Libros, Segvn Ciencia, ARTE Y Esperiencia Libro Primero De LA Ciencia Del Instrvmento ARMIGERO Espada Por El Maestro de Campo D. Francisco Lorend De Rada, Cavallero del Orden de Santiago, Marques de LAs Torres de Rada, Canciller Mayor, y Registrador Perpetuo de los Reynos de LA Nueva Espana

Original: http://bibliotecaforal.bizkaia.net/searc..._...,8,26,B/l962&FF=dESGRIMA&9,,17,006639,-1
Original: http://books.google.com/books?id=AD2HopsJYr4C

Comments:

2010-01-29 11:29:23 - Kismartoni Péter (SchoLA Artis GLAdii et Armorum) :

Az 1. linken és Vigeant is az alábbi címet adja meg: AUTOR: Lorenz de Rada, Francisco
TÍTULO: Experiencia dell'instrumento armigero espada : libro tercero / por el Maestro de Campo D. Francisco


 Comments: 1-1 / 1  

Submitted on: 2009-05-25
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-15
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1368136


 Author: Alejandro Barba
Title: El boxeo y LA ESGRIMA de bastón
Age: 19. century
Size: 184 pages
Language: Spanish
Published: Manuel Soler, Barcelona ; Buenos Aires, 1867
Published: Manuel Soler, Barcelona, 1903
Published: GalLAch, Barcelona, 1910
Published: Manuel Soler, Barcelona, 1912

WeaPONS / topics: boxing, quARTErstaff, stick, walking stick

Submitted on: 2010-02-07
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2018-10-16
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1369305


Filosofía del arte de la esgrima: la teoría y la prática para defenderse y ofender con ventaja: obra útil para los jóvenes que se dedican al estudio de erste arte y especialmente para los militaresAuthor: Mariano Sábat y Fargas
Title: Filosofía del ARTE de LA ESGRIMA: LA teoría y LA prática para defenderse y ofender con ventaja: obra útil para los jóvenes que se dedican al estudio de erste ARTE y especialmente para los militares
Year: 1883
Size: 182 pages
Language: Spanish
Located in: Biblioteca Deportiva Nacional Madrid
Published: Imprenta á vapor de LA Nacion, Rincon núm 16, Montevideo, 1883


Original: http://bvpb.mcu.es/es/catalogo_imagenes/grupo.cmd?interno=S&posicion=1&path=26451&forma=

Submitted on: 2010-02-13
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2013-01-14
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
1368061


 Author: Federico Ynglés Sellés
Title: Tratado teórico-práctico de ESGRIMA. Secunda pARTE: sable
Year: 1944
Language: Spanish

WeaPONS / topics: sabre

Submitted on: 2010-05-05
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2017-11-08
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1368114


Nobleza de la Espada Cvyo Esplendor Se Expressa En Tres Libros, Segvn Ciencia, Arte Y Esperiencia Libro Primero De La Ciencia Del Instrvmento Armigero Espada Por El Maestro de Campo D. Francisco Lorend De Rada, Cavallero del Orden de Santiago, Marques de las Torres de Rada, Canciller Mayor, y Registrador Perpetuo de los Reynos de la Nueva EspanaAuthor: Don Francisco Lórenz de Rada
Title: Nobleza de LA Espada Cvyo Esplendor Se Expressa En Tres Libros, Segvn Ciencia, ARTE Y Esperiencia Libro Primero De LA Ciencia Del Instrvmento Armigero Espada Por El Maestro de Campo D. Francisco Lorend De Rada, Cavallero del Orden de Santiago, Marques de LAs Torres de Rada, Canciller Mayor, y Registrador Perpetuo de los Reynos de LA Nueva Espana
Alternative title: Nobleza de LA espada, cuyo resplendor se expresa en tres libros, segun ciencia, ARTE y experiencia
Year: 1705
Images: 16
Language: Spanish
Published: Imprenta Real, Madrid, 1705

WeaPONS / topics: rapier

Original: http://trobes.uv.es/search~S1*val?/dEsgr..._...dESGRIMA+obres+anteriors+a+1800&4%2C%2C4
Original: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000014723&page=1

Submitted on: 2008-06-29
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-15
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1368097


Libro Segundo Arte Del Instrumento Armigero Espada. Por el Maestro de Campo D. Francisco Lorenz de Rada, Vavallero del Orden de Santiago, Marques de las Torres de Rada, Canciller Mayor y Registrador Perpetuo de los Reynos de la Nueva EspanaAuthor: Don Francisco Lórenz de Rada
Title: Libro Segundo ARTE Del Instrumento Armigero Espada. Por el Maestro de Campo D. Francisco Lorenz de Rada, Vavallero del Orden de Santiago, Marques de LAs Torres de Rada, Canciller Mayor y Registrador Perpetuo de los Reynos de LA Nueva Espana
Year: 1705
Language: Spanish
Published: Imprenta Real, Madrid, 1705

WeaPONS / topics: rapier

Second book of Nobleza de LA Espada Cvyo Esplendor Se Expressa En Tres Libros, Segvn Ciencia, ARTE Y Esperiencia Libro Primero De LA Ciencia Del Instrvmento ARMIGERO Espada Por El Maestro de Campo D. Francisco Lorend De Rada, Cavallero del Orden de Santiago, Marques de LAs Torres de Rada, Canciller Mayor, y Registrador Perpetuo de los Reynos de LA Nueva Espana

Original: http://trobes.uv.es/search~S1*val?/dEsgr..._...dESGRIMA+obres+anteriors+a+1800&2%2C%2C4

Submitted on: 2009-05-25
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-15
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1368168


 Author: C. Román PunzaLAn Zapata
Title: Prontuario de ESGRIMA en pocas lecciones, para facilitar LA breve inteligencia del ARTE
Year: 1824
Size: 87 pages
Language: Spanish
Published: Galván, Méjico, 1833


Submitted on: 2010-01-17
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2018-09-17
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1368017


Grandezas del arte de la esgrimaAuthor: Don Antonio Álvarez García
Title: Grandezas del ARTE de LA ESGRIMA
Year: 1892
Size: 108 pages
Language: Spanish
Published: imp. del. E.M. de LA Capitanía general, Habana, 1893

WeaPONS / topics: bayonet, dagger, épée, fleuret / foil, quARTErstaff, rapier, sabre

Original: https://books.google.ca/books?id=Z7gUAAAAYAAJ

Submitted on: 2008-07-07
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2021-08-24
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1368291


 Author: Joaquin LArralde
Title: Elementos de ESGRIMA: definiciones regLAs, consejos y manifestación de todas LAs cuestiones que forman el ARTE en al manejo de LA espada po
Year: 1896
Size: 181 pages
Language: Spanish
Published: D. Appleton y Compañia, Nueva York, 1896


Submitted on: 2010-02-07
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2018-09-17
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1368060


Nuevo arte de esgrima: conforme a la practica de los mejores maestros de Europa. Aumentado y corregido por J. S. Forsyth, y traducido del inglés por un Militar Espanol.Author: RoLAndo Guzman
Title: Nuevo ARTE de ESGRIMA: conforme a LA practica de los mejores maestros de Europa. Aumentado y corregido por J. S. Forsyth, y traducido del inglés por un Militar Espanol.
Year: 1826
Size: 194 pages
Language: Spanish
Located in: New York Public Library
Published: R. Ackermann, Londres, 1826

WeaPONS / topics: épée, fleuret / foil

Original: http://www.archive.org/details/nuevoARTEdeesgr00guzmgoog
Original: http://books.google.co.uk/books?id=HVMCAAAAYAAJ
Original: https://hdl.handle.net/2027/nyp.33433066623244

Comments:

2010-01-29 11:59:33 - Kismartoni Péter (SchoLA Artis GLAdii et Armorum) :

Vigeant szerint angolból készült a spanyol fordítás
"Aumentado y corregido por J. S.
Forsyth ; y traducido del Ingles por un Militar
espanol."


 Comments: 1-1 / 1  

Submitted on: 2009-04-23
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2020-01-10
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1368025


 Author: D. C. LAzzaro
Title: El fin y los medios de LA ESGRIMA racional: complemento al ARTE de LAs armas
Year: 1897
Language: Spanish


Submitted on: 2010-02-07
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
1368030


Gran Simulacro dell'Arte Edell'uso della Scherma. Dedicato al srenissimo Sig. don Federigo Feltrio della Rovere, principe dello stato d'UrbinoAuthor: Ridolfo Capoferro da Cagli
Alternative author name: Ridolfo Capo Fero
Alternative author name: Ridolfo Capo Ferro
Title: Gran SimuLAcro dell'ARTE Edell'uso delLA Scherma. Dedicato al srenissimo Sig. don Federigo Feltrio delLA Rovere, principe dello stato d'Urbino
Alternative title: Gran SimuLAcro dell'ARTE e dell'Uso delLA Scherma
Year: 1610
Images: 43
Language: Italian
Located in: University of Michigan
Published: Apresso Saluestro Marchetti e Camillo Turi, Siena, 1610
Published: 1629
Published: 1632
Published: 1652
Published: Greenhill Books, 2004 ( as Italian Rapier Combat (transLAtion of Gran SimuLAcro) by Jared Kirby )
Published: SwordWorks, London, 2007 ( as Rapier: The Art and Use of Fencing by Ridolfo Capo Ferro by Nick Thomas )
Published: 2009 ( as GRAN SIMULACRO del ARTE y uso de LA ESGRIMA. Ridolfo Capoferro. DEL ARTE Y DEL USO DE LA ESGRIMA DE RIDOLFO CAPOFERRO DA CAGLI by Eugenio Garcia-Salmones (TRANSLATION of the ITALIAN treatise to castilian) )

WeaPONS / topics: rapier, sword and cape, sword and dagger, sword and shield

Containing 43 brass pLAtes made by Rafael Schiamirossi.
Vigeant writes about a 2nd edition.

Original: https://www.mori.bz.it/Scherma/Capoferro%20Gram%20SimuLAcro.pdf
Original: https://archive.org/details/EST92RES_P44
Original: https://hdl.handle.net/2027/mdp.39015086047753
Original: https://hdl.handle.net/2027/gri.ark:/13960/t8sc1ph47
Transcription: http://www.compaquiLA.com/manuali/Capoferro2.pdf
Spanish transLAtion: http://www.ESGRIMAhistorica.es/Documento..._...anSimuLAcrodelARTEydelUsodeLAESGRIMA.pdf
Interpretation: http://www.freeLAnceacademypress.com/capoferro.aspx

Submitted on: 2008-04-20
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2023-05-06
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
1369414


Gran simulacro del arte y uso de la esgrima. Ridolfo Capoferro.
DEL ARTE Y DEL USO DE LA ESGRIMA
  DE RIDOLFO CAPOFERRO DA CAGLIAuthor: Ridolfo Capoferro
Alternative author name: Eugenio Garcia-Salmones (TransLAtion of the italian treatise to castilian.)
Title: Gran simuLAcro del ARTE y uso de LA ESGRIMA. Ridolfo Capoferro. DEL ARTE Y DEL USO DE LA ESGRIMA DE RIDOLFO CAPOFERRO DA CAGLI
Year: 2009
Size: 146 pages
Language: Spanish

WeaPONS / topics: rapier

Original: http://www.aviea.org/documentacion/bibli..._...de_LA_ESGRIMA_Capo_Ferro_1610[AVIEA].pdf

Submitted on: 2010-03-27
by: Eugenio Garcia-Salmones (Asociación Vizcaína de ESGRIMA Antigua)
Last modified on: 2010-03-27
by: Eugenio Garcia-Salmones (Asociación Vizcaína de ESGRIMA Antigua)
1368097


 Author: Federico Ynglés Sellés
Title: Tratado teórico-práctico de ESGRIMA. Primera pARTE: florete
Year: 1944
Language: Spanish

WeaPONS / topics: fleuret / foil

Submitted on: 2010-05-05
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2018-10-16
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1368026


 Author: Federico Ynglés Sellés
Title: Tratado teórico-práctico de ESGRIMA. Tercera pARTE: espada
Year: 1944
Language: Spanish


Submitted on: 2010-05-05
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
1368038


El arte de la esgrimaAuthor: C. Léon Broutin
Title: El ARTE de LA ESGRIMA
Year: 1893
Size: 179 pages
Language: Spanish
Located in: Biblioteca Nacional de España <-- Click the name for more information.
Published: Establecimiento tipografico de Ricardo Fe, Madrid, 1894

WeaPONS / topics: fleuret / foil

Original: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000177602&page=1

Submitted on: 2010-02-07
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2018-09-17
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1368131


 Author: Baltasar de Irurzun; Gregorio Sanz;
Title: Encyclopedia metodica, dispuesta por orden de Materias. ARTEs academicos, Traducidos del Frances al CastelLAno: a saber, el ARTE de LA equitacion por Don Baltasar de Irurzun ; y el del bayle, de ESGRIMA y de nadar, por Don Gregorio Sanz.
Year: 1791
Language: Spanish
Published: Sancha, Madrid, 1791

WeaPONS / topics: sabre

Submitted on: 2010-01-30
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2018-09-17
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1369246


Arte de EsgrimaAuthor: Domingo Luis Godinho
Title: ARTE de ESGRIMA
Alternative title: El libro lhamado ARTE De ESGRIMA / compuesto por el maestro domingo luis godino Luzitano natural De LA uilLA De Santarem. De oscisis de olesipone
Year: 1599
Size: 137 folia
Language: Portuguese
Located in: Biblioteca Deportiva Nacional Madrid
Located in: Biblioteca Nacional de Portugal

WeaPONS / topics: great sword / two handed sword

Original: http://purl.pt/27089

Submitted on: 2017-10-25
by: Mike VieilLArd (Armatura)
Last modified on: 2018-12-24
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
1368059


Manual practico de pugilato lucha de box, esgrima del baston y del paloAuthor: Émile André
Title: Manual practico de pugiLAto lucha de box, ESGRIMA del baston y del palo
Year: around 1908
Language: Spanish

WeaPONS / topics: boxing, quARTErstaff, savate, stick, walking stick

Submitted on: 2010-04-06
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2018-09-01
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1369524


 Author: Jayme PONS de Majorca de Perpignan
Alternative author name: Jacobus Pona de Majorca de Perpignan
Alternative author name: Jacobus PONS de Majorca de Perpignan
Alternative author name: JAIME PONS de Perpiñan
Alternative author name: Jaume Pona de Majorca de Perpignan
Alternative author name: Jaume PONS de Majorca de Perpignan
Alternative author name: Jayme Pona de Majorca de Perpignan
Year: 1474
Language: Spanish
Published: Perpinan, 1474

WeaPONS / topics: dagger, great sword / two handed sword , sword and buckler, sword and cape, sword and dagger

Interpretation: https://spanishsword.org/files/references.PONS.pdf
Link: http://spanishsword.org/documents
Link: http://www.wiktenauer.com/wiki/JAIME_PONS_de_Perpi%C3%B1an

Submitted on: 2010-01-22
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2018-10-28
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1368060


De arte athletica IAuthor: Paulus Hector Mair
Title: De ARTE athletica I
Alternative title: BSB Codex icon. 393(1)
Alternative title: HK-34
Alternative title: Opus amplissimum de ARTE athletica
Year: around 1550
Size: 309 pages
Language: LAtin
Located in: Bayerische Staatsbibliothek, München <-- Click the name for more information.

WeaPONS / topics: dussack, fLAil, grappling and wrestling, longsword, mixed weaPONS, pike, polearms, quARTErstaff, scythe, sickle, sword and dagger

First volume of De ARTE athletica.

Original: This link is only avaiLAble for HEMAC members.
Original: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenau..._...r-cod-icon-393-ARTE-athletica-I-1542.pdf
Original: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenau..._...ca%20I%20-%20BSB%20Cod.icon.%20393(1.zip
Original: http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00006570/image_1
Original: https://www.fightschool.eu/historical-sources/library/cod-icon-393-1/
Original: http://mdz10.bib-bvb.de/~db/bsb00006570/images/
Transcription: http://wiktenauer.com/wiki/Paulus_Hector_Mair
English transLAtion: http://www.noorderwind.org/documents/PHMair_Sickle_English_transLAtion.pdf ( sickle part )
English transLAtion: http://wiktenauer.com/wiki/Paulus_Hector_Mair
Greek transLAtion: https://eurofencingresearches.wordpress...._...b1%ce%bd%cf%8c-%ce%bf%cf%80%ce%bb%ce%bf/ ( Dussack parts, transLAted by Panagiotis N. Klonos )
Interpretation: http://youtu.be/cuuM_CtvlpY ( sickle part )
Link: http://wiktenauer.com/wiki/Opus_Amplissimum_de_ARTE_Athletica_(Cod.Icon.393)

Submitted on: 2008-02-03
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2022-01-23
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
1368441


His True Arte of Defence, plainlie teaching by infallable Demonstrations, apt Figures and pefect Rules the manner and forme how a man without other teacher or master may safelie handle all sortes of weapons as well offensive as defensive; First written n Italian by the forsaid Author and Englished by I. G. gentlemanAuthor: Giacomo di Grassi
Title: His True ARTE of Defence, pLAinlie teaching by infalLAble Demonstrations, apt Figures and pefect Rules the manner and forme how a man without other teacher or master may safelie handle all sortes of weaPONS as well offensive as defensive; First written n Italian by the forsaid Author and Englished by I. G. gentleman
Alternative title: 4A 642
Year: 1594
Language: English
Located in: Bodleian Libraries, University of Oxford
Located in: Universitätsbibliothek, K.U. Leuven
Published: Fines Mundi, Saarbrücken
Published: Thomas Churchyard, London, 1594
Published: 1972 ( In Three Elizabethan fencing manuals. Giacomo de Grassi his true ARTE of defence, 1594; Vincentio Saviolo his practice, 1595; George Silver, Paradoxes of defence, 1599, and Bref instructions upon my Paradoxes of defence by James Louis Jackson. )

WeaPONS / topics: longsword, pike, polearms, rapier, sword and buckler, sword and shield, sword in one hand

The transLAtion of A Ragioni di adoprar sicuramente l'arme.

Original: http://mac9.ucc.nau.edu/manuscripts/grassi.pdf
Original: http://www.hroarr.com/manuals/fiore/DiGrassi_1594.pdf
Original: http://www.hroarr.com/manuals/sabre-cutLAss-broadsword-rapier/DiGrassiHisTrueARTE.pdf
Original: http://www.umass.edu/renaissance/lord/pdfs/DiGrassi_1594.pdf
Transcription: http://www.hroarr.com/manuals/sabre-cutLAss-broadsword-rapier/diGrassi.doc
Transcription: http://www.musketeer.org/manuals/diGrassi/contents.htm
Transcription: http://www.cs.unc.edu/~hudson/digrassi

Submitted on: 2008-03-16
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2021-06-15
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
1369428


De arte athletica IIAuthor: Paulus Hector Mair
Title: De ARTE athletica II
Alternative title: BSB Codex icon. 393(2)
Alternative title: HK-34
Alternative title: Opus amplissimum de ARTE athletica
Alternative title: Secunda GLAdiatoriae Artis Sive
Year: around 1550
Size: 303 pages
Language: LAtin
Located in: Bayerische Staatsbibliothek, München <-- Click the name for more information.

WeaPONS / topics: armoured fighting, dagger, dueling shield, fighting on horseback, halfswording, LAnce, longsword, mixed weaPONS, pike, polearms, polLAxe, rapier, spear, sword and buckler, sword and dagger, sword in one hand

Second volume of De ARTE athletica.

Original: This link is only avaiLAble for HEMAC members.
Original: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenau..._...-cod-icon-393-ARTE-athletica-II-1542.pdf
Original: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenau..._...a%20II%20-%20BSB%20Cod.icon.%20393(2.zip
Original: http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00007894/image_1
Original: https://www.fightschool.eu/historical-sources/library/cod-icon-393-2/
Original: http://mdz10.bib-bvb.de/~db/bsb00007894/images/
Transcription: http://wiktenauer.com/wiki/Paulus_Hector_Mair
English transLAtion: http://wiktenauer.com/wiki/Paulus_Hector_Mair
Link: http://wiktenauer.com/wiki/Opus_Amplissimum_de_ARTE_Athletica_(Cod.Icon.393)

Submitted on: 2008-02-03
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-05
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1368296


Paradoxes of defence, wherein is proved the true grounds of fight to be in the short auncient weapons, and the short sword hath the advantage of the long sword or long rapier, and the weakness and imperfection of the rapier fight displayed. Together with an admonition to the noble, ancient, victorious, valiant and most brave nation of Englishmen, to beware of false teachers of defence and how they forsake their own naturall fights; with a brief commendation of the noble science or exercising of armsAuthor: George Silver
Title: Paradoxes of defence, wherein is proved the true grounds of fight to be in the short auncient weaPONS, and the short sword hath the advantage of the long sword or long rapier, and the weakness and imperfection of the rapier fight dispLAyed. Together with an admonition to the noble, ancient, victorious, valiant and most brave nation of Englishmen, to beware of false teachers of defence and how they forsake their own naturall fights; with a brief commendation of the noble science or exercising of arms
Alternative title: 4A 1307
Year: 1599
Size: 134 pages
Language: English
Located in: Bodleian Libraries, University of Oxford
Located in: British Museum
Located in: Universitätsbibliothek, K.U. Leuven
Published: Edward Blount, London, 1599
Published: 1933
Published: 1968
Published: 1972 ( In Three Elizabethan fencing manuals. Giacomo de Grassi his true ARTE of defence, 1594; Vincentio Saviolo his practice, 1595; George Silver, Paradoxes of defence, 1599, and Bref instructions upon my Paradoxes of defence by James Louis Jackson. )
Published: PaLAdin Press, Boulder, Colorado, 2003 ( in Master of Defence by Paul Wagner )
Published: 2006 ( in English Swordsmanship by Stephen Hand )
Published: Frontline Books, Barnsley, UK, 2013 ( As A Gentleman's Guide to Duelling: Of Honour and Honourable Quarrels by Jared Kirby )

WeaPONS / topics: rapier

George Silver expressing his objections against the rapier.

Original: http://www.hroarr.com/manuals/sabre-cutLAss-broadsword-rapier/Silver_1599.pdf
Original: http://www.hroarr.com/manuals/sabre-cutLAss-broadsword-rapier/SilverParadoxesOfDefence.pdf
Original: http://www.umass.edu/renaissance/lord/pdfs/Silver_1599.pdf
Original: http://www.sirwilliamhope.org/Library/Silver

Submitted on: 2008-04-20
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2021-06-15
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
1369771


Liber De Arte Gladiatoria DimicandiAuthor: Filippo di Vadi di Pisa
Alternative author name: Philippo di Vadi
Title: Liber De ARTE GLAdiatoria Dimicandi
Alternative title: Codex 1324
Alternative title: Codice 1324
Year: around 1483
Size: 42 folia
Language: Italian
Located in: Bibliotheca dell'Academica Nazionale dei Lincei e Corsiniana, Roma
Published: Chivalry Bookshelf, Union City, California, 2002 ( De ARTE GLAdiatoria Dimicandi: 15th Century Swordsmanship of Master Filippo Vadi; transLAted by Luca Porzio and Gregory Mele )
Published: Il Cerchio, Rimini, Italy, 2005

WeaPONS / topics: armoured fighting, dagger, halfswording, longsword, mixed weaPONS, polLAxe, spear, stick

Besides Fiore, the other perhaps most important work of the 15th century Italian masters. It was written between 1482 and 1487. Dedicated to Guidobaldo da Montefeltro, son of Frederico da Montefeltro, lord of Urbino.

Original: http://www.saLAfenix.eu/docs/biblio/trat..._...adiatoria_Dimicandi.1482.Original.it.pdf
Original: http://digitale.bnc.roma.sbn.it/tecadigi..._...ain/viewer?idMetadato=20892391&type=bncr ( Ms.Vitt.Em.1324 )
English transLAtion: http://www.thearma.org/Manuals/Vadi.htm
English transLAtion: http://www.chronique.com/Library/Fighting/vadi_transLAtion.html
English transLAtion: https://guywindsor.selz.com/es/item/53fc4cadb798720d906ece55
Interpretation: http://www.hroarr.com/manuals/fiore/omsg_LAnza.pdf ( Spear part. )
Groups working with this treatise:
Schola Artis Gladii et Armorum SchoLA Artis GLAdii et Armorum

Submitted on: 2008-01-16
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2019-07-31
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1369310


MS I.33Alternative author name: Lutegerus
Title: MS I.33
Alternative title: Beck 38.9.8
Alternative title: Frühmorgen-Voss 38.9.8
Alternative title: HK-30
Alternative title: Liber de ARTE dimicatoria
Alternative title: Ms. membr. I 115
Alternative title: No. 14 E iii; No. 20; D. vi. I
Alternative title: Tower Manuscript
Alternative title: Walpurgis Fechtbuch
Age: 14. century
Size: 32 folia
Images: 128
Language: LAtin
Secondary language: German
Located in: Royal Armouries, Leeds
Published: Chivalry Bookshelf, Union City, California, 2003 ( The Medieval Art of Swordsmanship: A Facsimile and TransLAtion of Europe's Oldest Personal Combat Treatise, Royal Armouries MS I.33 by Jeffrey L. Forgeng )
Published: Extraordinary Editions, London, 2012 ( visit www.illuminatedfightbook.co.uk to see the first full facsimile copy of I.33 - we need sPONSors in order to start production )

WeaPONS / topics: sword and buckler

The author is unknown, possibly a cleric named Lutegerus or Luitger, Liutger, although contains the handwriting of at least three different hands and numerous illustrators.

128 illustrations on 64 pages in LAtin, with some German terminology. Currently resides in Royal Armouries, Leeds, EngLAnd, before: Royal Library Museum, British Museum.

It was owned by Franconian monks until 1552.

Original: http://collections.royaLArmouries.org/in..._...iJpLjMzIjtpOjE7aTowO2k6MjtiOjA7fQ==&pg=1
Original: http://wiktenauer.com/wiki/Walpurgis_Fechtbuch_(MS_I.33)
Original: https://www.mori.bz.it/Scherma/Walpurgis%20Fechtbuch.pdf
Original: http://freywild.ch/i33/
Transcription: http://freywild.ch/i33/
English transLAtion: http://freywild.ch/i33/i33en.html
English transLAtion: https://www.dropbox.com/s/9or3jnmv7ave8r2/I_33_Joey_Nitti_TransLAtion.pdf?dl=0
English transLAtion: http://www.aemma.org/onlineResources/restricted/i33/i33text.pdf
English transLAtion: http://schwertfechten.ch/pdf/i33.pdf
German transLAtion: http://freywild.ch/i33/
German transLAtion: http://schwertfechten.ch/pdf/I33_2.pdf ( partial transLAtion )
Link: http://www.illuminatedfightbook.co.uk ( site for the new facsimile edition by Extraordinary Editions 2012 )
Link: http://schwertfechten.ch/pdf/I33_0Register.pdf
Groups working with this treatise:
Schola Artis Gladii et Armorum SchoLA Artis GLAdii et Armorum

Comments:

2012-11-13 16:24:42 - Martin Morgan (Independant (Martin Morgan)) :

Dear Readers

This is to let you know that the publication of I.33 is going into production and that the sPONSors list will close on December 1st 2012. after the list is closed the books will only be sold for the full price.

You can find out more at www.illuminatedfightbook.co.uk

best
Martin Morgan
+[0]20.7267.4547


 Comments: 1-1 / 1  

Submitted on: 2007-12-16
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2021-06-05
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
1368676


Gladiatoria MS. Berol. Germ. Quart. 16Title: GLAdiatoria MS. Berol. Germ. Quart. 16
Alternative title: Frühmorgen-Voss 38.2.2
Alternative title: HK-28
Year: around 1438
Language: German
Located in: Biblioteka Jagiellonska, Uniwersytet Jagiellonski, Krakow, PoLAnd

WeaPONS / topics: armoured fighting, dagger, dueling shield, groundfighting, halfswording, Messer, mixed weaPONS, quARTErstaff, spear, sword and buckler, wrestling in armour

Currently resides in Biblioteka Jagiellonska, Krakow, PoLAnd. Previously in Berlin, Preußische Koenigliche Staatsbibliothek.

Original: This link is only avaiLAble for HEMAC members.
Original: http://wiktenauer.com/wiki/GLAdiatoria_(MS_Germ.Quart.16)
Original: http://hroarr.com/manuals/liechtenauer/B..._.... 16, NR 5878 1989 ROK - GLAdiatoria.pdf
Original: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/gLAdiatoria_dagger.pdf
Transcription: http://arma.lh.pl/zrodLA/traktaty/gLAdiatoria/degen.htm
Transcription: http://wiktenauer.com/wiki/GLAdiatoria_(MS_Germ.Quart.16)
Transcription: http://www.pragmatische-schriftlichkeit.de/transkription/trans_msgermquart16_s_e.pdf
English transLAtion: https://users.wpi.edu/~jforgeng/ForgengGLAdiatoriaDagger.pdf ( Dagger’s section transLAtion )
Link: http://www.thearma.org/Manuals/GLAdiatoria/GLAdiatoria.htm
Link: http://arma.lh.pl/zrodLA/traktaty/pdf/gLAdiatoriahalfswordintroduction.pdf

Submitted on: 2007-12-22
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2021-06-15
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
1368476


Codex icon. 394aAuthor: Hans Talhoffer
Title: Codex icon. 394a
Alternative title: Frühmorgen-Voss 38.3.6
Alternative title: HK-35
Alternative title: Membr. 1. no. 114 Cypr. p. 22 LXXV. Herzoglichen Bibliothek zu Gotha
Alternative title: Welle 13
Year: 1467
Size: 137 folia
Language: German
Located in: Bayerische Staatsbibliothek, München <-- Click the name for more information.
Published: Ottomar Beyer, Prague, 1887 ( Talhoffers Fechtbuch aus dem Jahre 1467 geschichtliche und andere Zweikämpfe )
Published: Gustav Hergsell, Prague, 1888 ( Talhoffers Fechtbuch aus dem Jahre 1467 geschichtliche und andere Zweikämpfe )
Published: Gustav Hergsell, Prague, 1889 ( Talhoffers Fechtbuch aus dem Jahre 1467 geschichtliche und andere Zweikämpfe )
Published: 1894 ( Gustave Hergsell: Livre d'escrime de Talhoffer (code de Gotha) de l'an 1467, représentant les combats singuliers et judiciares )
Published: 1901 ( Gustave Hergsell: Livre d'escrime de Talhoffer (code de Gotha) de l'an 1467, représentant les combats singuliers et judiciares )
Published: Gustav Hergsell, Prague, 1901 ( Talhoffers Fechtbuch aus dem Jahre 1467 geschichtliche und andere Zweikämpfe )
Published: 1998
Published: Greenhill Books, London, 2000 ( Medieval Combat. A Fifteenth-Century Illustrated Manual of Swordfighting and Close-QuARTEr Combat, by Mark Rector )
Published: Greenhill Books, London, 2006 ( Medieval Combat. A Fifteenth-Century Illustrated Manual of Swordfighting and Close-QuARTEr Combat, by Mark Rector )

WeaPONS / topics: dagger, dueling shield, fighting on horseback, grappling and wrestling, halfswording, LAnce, longsword, Messer, mixed weaPONS, polLAxe, spear, sword and buckler, woman versus man

Made for Eberhardt im BARTE von Württemberg.

Original: http://www.schielhau.org/tal.html
Original: This link is only avaiLAble for HEMAC members.
Original: http://wiktenauer.com/wiki/Talhoffer_Fechtbuch_(Cod.icon.394a)
Original: http://de.wikisource.org/wiki/Fechtbuch_(Talhoffer)
Original: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenau..._...ffer%20-%20BSB%20Cod.icon.%20394%20a.zip
Original: https://www.fightschool.eu/historical-sources/library/cod-icon-394a/
Original: http://mdzx.bib-bvb.de/codicon/BLAtt_bsb00020451,00001.html
Transcription: http://www.schielhau.org/tal.html
Transcription: http://www.thearma.com/Manuals/talhoffer.htm
Transcription: http://www.archive.org/details/talhoffersfechtb00talhuoft
Transcription: http://de.wikisource.org/wiki/Fechtbuch_(Talhoffer)
Transcription: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/1467.pdf
English transLAtion: http://www.schielhau.org/tal.html
English transLAtion: http://www.thearma.org/Manuals/talhoffer.htm
English transLAtion: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/1467.pdf
Spanish transLAtion: http://www.dondiegolopezdeharo.eu/TRATADOS/Thalhofercas.pdf
Interpretation: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/1467.pdf
Groups working with this treatise:
Schola Artis Gladii et Armorum SchoLA Artis GLAdii et Armorum

Submitted on: 2008-01-10
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2021-11-05
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1369479


Bref Instructions on my Paradoxes of Defence for the handlynge of all manner of weapons, together with the fower growndes and the fower governors, which governours are left out in my paradoxes, without the knowledge of which no man can fight safeAuthor: George Silver
Title: Bref Instructions on my Paradoxes of Defence for the handlynge of all manner of weaPONS, together with the fower growndes and the fower governors, which governours are left out in my paradoxes, without the knowledge of which no man can fight safe
Alternative title: Additional MS 34192
Year: around 1605
Language: English
Located in: British Royal Library
Located in: Herzog August Bibliothek, Wolfenbüttel, Germany
Published: George Bell and Sons, London, 1898
Published: 1972 ( In Three Elizabethan fencing manuals. Giacomo de Grassi his true ARTE of defence, 1594; Vincentio Saviolo his practice, 1595; George Silver, Paradoxes of defence, 1599, and Bref instructions upon my Paradoxes of defence by James Louis Jackson. )
Published: PaLAdin Press, Boulder, Colorado, 2003 ( in Master of Defence by Paul Wagner )

WeaPONS / topics: rapier, sword in one hand

George Silver is argues against the rapier... again. Not published until 1898.

Original: http://www.sirwilliamhope.org/Library/Silver
Transcription: http://www.pbm.com/~lindahl/brief.html

Submitted on: 2008-04-20
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2020-05-19
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
1368304


Fechtregeln - HS Best.7020Title: Fechtregeln - HS Best.7020
Alternative title: HK-25
Alternative title: W* 150
Alternative title: Welle 23
Age: 16. century
Size: 23 folia
Language: German

WeaPONS / topics: dagger, grappling and wrestling, LAnce, longsword, Messer, mixed weaPONS, quARTErstaff, spear, stick, swordsmithing / metallurgy

Once in Historisches Archiv, Köln.

Original: http://historischesarchivkoeln.de/de/lesesaal/4.1.1/Best.+7020/150
Original: http://historischesarchivkoeln.de/de/les..._...inheit/173032/Best.+7020+150+Fechtregeln
Transcription: http://gesellschaft-lichtenawers.eu/tsc/docs/Best.7020(W.Nr.150).pdf
Transcription: http://www.gagschoLA.ch/files/recherche/dj.trad.hsbest7020.pdf
Transcription: This link is only avaiLAble for HEMAC members.
Transcription: http://wiktenauer.com/wiki/K%C3%B6lner_Fechtbuch_(MS_Best.7020)
English transLAtion: http://paleo.eskirmology.co.uk/best-7020-fechtbuch/
French transLAtion: http://www.gagschoLA.ch/files/recherche/dj.trad.hsbest7020.pdf
Link: http://www.pragmatische-schriftlichkeit.de/transkription/trans_7020_s_lp.pdf

Submitted on: 2008-04-22
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-10
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1368174


Florius de Arte LuctandiAuthor: Maestro Fiore FurLAn dei Liberi da Premariacco
Alternative author name: Maestro Fiore FurLAn dei Liberi da Premaracco
Title: Florius de ARTE Luctandi
Alternative title: Fior di battaglia
Alternative title: Flos DuelLAtorum
Alternative title: MSS LAtin 11269
Alternative title: The Flower of Battle
Age: 15. century
Language: LAtin
Located in: Bibliothéque Nationale de France, Paris

WeaPONS / topics: armoured fighting, dagger, fighting on horseback, grappling and wrestling, halfswording, LAnce, longsword, mixed weaPONS, polLAxe, spear, sword in one hand

Original: http://www.wiktenauer.com/wiki/Florius_de_ARTE_Luctandi_(MS_LAtin_11269)
Original: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8514426f.r=11269.LAngEn
Original: http://images.bnf.fr/jsp/index.jsp?contexte=accueil&destination=accueil.jsp ( Type 11269 in the search field. )
English transLAtion: http://hroarr.com/the-flower-of-battle-of-master-fiore-friuLAno-dei-liberi/
French transLAtion: https://www.dropbox.com/s/bcd10e10l9hht8y/Fiore_Paris.pdf?dl=0 ( Benjamin Conan 2014 )
Interpretation: http://www.hroarr.com/manuals/fiore/omsg_LAnza.pdf ( Spear part. )
Interpretation: http://www.freeLAnceacademypress.com/armizare.aspx
Groups working with this treatise:
Schola Artis Gladii et Armorum SchoLA Artis GLAdii et Armorum

Submitted on: 2008-10-05
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2020-05-19
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
1369673


Allmän gymnastisk fäktläraAuthor: Gustaf NybLAeus
Title: Allmän gymnastisk fäktlära
Year: 1867
Size: 216 pages
Images: 4
Language: Swedish
Published: P. A. Norstedt & Söner, Stockholm

WeaPONS / topics: dagger, quARTErstaff, rapier, sabre, spear

Source: http://www.ghfs.se/kurser/sabel/texter

Discusses many weaPONS, primarily rapier.

Original: http://www.ghfs.se/images/manualer/sabel/web/1876%20-%20NybLAeus.pdf

Submitted on: 2015-01-03
by: Daniel Carrera (Independent (Daniel Carrera))
Last modified on: 2017-10-09
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1368401


كتاب المخزون جامع الفنون « Le Trésor où se trouvent réunies les diverses branches (de l'art)Author: MUḤAMMAD ibn Yaʿqūb ibn aḫī Ḫozām
Alternative author name: Ibn akhî Khozâm.
Title: كتاب المخزون جامع الفنون « Le Trésor où se trouvent réunies les diverses branches (de l'art)
Alternative title: Kitāb al-maḫzūn ğāmiʿ al-funūn
Alternative title: Manuscript 'Arab 2824'.
Year: 1470
Size: 90 folia
Language: Arabic
Located in: Bibliothéque Nationale de France, Paris
Published: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8422958j

WeaPONS / topics: archery, dagger, fighting on horseback, grappling and wrestling, LAnce, mixed weaPONS, quARTErstaff, sabre, sword and buckler

Original: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8422958j

Submitted on: 2019-02-24
by: Mike VieilLArd (Armatura)
Last modified on: 2019-02-24
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1368147


The Schoole of the Noble and Worthy Science of Defence Being the first of any English-mans invention, which professed the sayd science; So plainly described, that any man quickly come to the true knowledge of their weapons, with small paines and little practise. Then reade it advisedly and vse the benefit thereof when occasion shal serve, so shal thou be a good Common-wealth man, live happy to thy selfe, and comfortable to thy friend. Also many other good and profitable Precepts and Counsels for the managing of Quarrels and ordering thy selfe on many other matters.Author: Joseph Swetnam
Alternative author name: Ioseph Swetnam
Title: The Schoole of the Noble and Worthy Science of Defence Being the first of any English-mans invention, which professed the sayd science; So pLAinly described, that any man quickly come to the true knowledge of their weaPONS, with small paines and little practise. Then reade it advisedly and vse the benefit thereof when occasion shal serve, so shal thou be a good Common-wealth man, live happy to thy selfe, and comfortable to thy friend. Also many other good and profitable Precepts and Counsels for the managing of Quarrels and ordering thy selfe on many other matters.
Alternative title: The schoole of the noble and worthy science of defence. Being the first of any mans inuention, which professed the sayed science. Also many other good and profitable precets and counsels for the managing of quarrels and ordering thy selfe in many other matters
Year: 1617
Size: 198 pages
Images: 7
Language: English
Located in: Bodleian Libraries, University of Oxford
Published: NichoLAs Okes, London, 1617

WeaPONS / topics: dagger, quARTErstaff, rapier, sword in one hand

Original: http://www.hroarr.com/manuals/sabre-cutLAss-broadsword-rapier/SwetnamSchooleOfDefence.pdf
Original: http://www.umass.edu/renaissance/lord/pdfs/Swetnam_1617.pdf
Original: http://myweb.tiscali.co.uk/schooleofdefence/swetnam.PDF

Submitted on: 2008-03-16
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2021-06-15
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
1368409


Kurtze Anleidung Wie der Baston A Deux Bous Das ist Jaegerstock/ Halbe Pique oder Springe-Stock Eigentlich zu gebrauchen und was vor Lectiones darauff seyn : Mit Fleiß meistentheils aus Französischer Sprache teutsch übersetzt und mit nothwendigen Fig.../Author: Johann Georg Pascha
Title: Kurtze Anleidung Wie der Baston A Deux Bous Das ist Jaegerstock/ Halbe Pique oder Springe-Stock Eigentlich zu gebrauchen und was vor Lectiones darauff seyn : Mit Fleiß meistentheils aus Französischer Sprache teutsch übersetzt und mit nothwendigen Fig.../
Year: 1670
Size: 32 pages
Language: German
Located in: Herzog August Bibliothek, Wolfenbüttel, Germany
Published: Arnst, Leipzig, 1670

WeaPONS / topics: LAnce, mixed weaPONS, pike, polearms, quARTErstaff, spear

Original: http://diglib.hab.de/drucke/n-223-2f-helmst/start.htm

Submitted on: 2012-10-03
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-13
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1369390


Istruzione per la schermadi sciabola  - bajonetta e di bastoneTitle: Istruzione per LA schermadi sciaboLA - bajonetta e di bastone
Year: 1853
Language: Italian
Published: Cuneo, Fenoglio, 1853

WeaPONS / topics: bayonet, fighting on horseback, LAnce, mixed weaPONS, quARTErstaff, sabre, spear, stick

Submitted on: 2019-06-03
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1369596


Codex Vindob. 10799.Title: Codex Vindob. 10799.
Alternative title: Bũech von fechter Vnnd Ringstückhen zũ Ross vnnd Fuoß
Alternative title: Die Blume des Kampfes
Alternative title: Schemata varia artis athleticae et gLAdiatoriae
Year: 1623
Size: 307 folia
Language: German
Located in: Österreichische Nationalbibliothek - Austrian National Library, Wien

WeaPONS / topics: armoured fighting, dagger, dueling shield, fighting on horseback, firearms, grappling and wrestling, groundfighting, halfswording, LAnce, longsword, mixed weaPONS, polearms, quARTErstaff, spear

Original: http://aleph.onb.ac.at/F/?func=find-b&fi..._...t=AL00162860&local_base=ONB06&adjacent=N
Original: http://digital.onb.ac.at/RepViewer/viewer.faces?doc=DTL_3265208&order=1&view=SINGLE
Link: http://wiktenauer.com/wiki/Schemata_varia_artis_athleticae_et_gLAdiatoriae_(Cod.10799)

Submitted on: 2008-06-28
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2021-06-15
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
1369305


Broadsword and Singlestick, with Chapters on Quarter-Staff, Bayonet, Cudgel, Shillalah, Walking-Stick, and Other Weapons of Self-DefenceAuthor: RowLAnd George AlLAnson-Winn and C. Phillipps-Wolley
Title: Broadsword and Singlestick, with Chapters on QuARTEr-Staff, Bayonet, Cudgel, ShilLALAh, Walking-Stick, and Other WeaPONS of Self-Defence
Year: 1889
Language: English
Published: 1890
Published: 1898
Published: 1905
Published: 1911
Published: 1920

WeaPONS / topics: bayonet, broad sword, cudgel, quARTErstaff, single-stick, stick, walking stick

Original: http://books.google.co.uk/books?id=60n8zOiK-3sC
Original: https://www.jumpjet.info/Offbeat-Internet/More/PC/Broad-sword_and_Single-stick.pdf
Transcription: http://www.gutenberg.org/files/31214/31214-h/31214-h.htm
Transcription: http://www.archive.org/details/broadswordandsin31214gut

Submitted on: 2008-07-03
by: Erényi Gábor (SchoLA Artis GLAdii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-16
by: Mike VieilLArd (Armatura)
1368465


Results shown are filtered by: "Jaime Pons de Perpi&#241;án: La verdadera esgrima y el arte de esgrimir"  
1 - 50 from 3121
Results are sorted by: relevance


Report an error

SAGA members login   magyar