Treatise Database
Medieval German Dictionary Medieval German Translation Aid Hungarian Treatise Translations:



backback

Treatise database

Martial Arts
Reconstruction



Log in here to edit entriesSuggest a new treatise or modification or request login

Search:     Show entries on a page, sorted by  
1 - 50 from 3099

Centuries:
   13th century
   14th century
   15th century
   16th century
   17th century
   18th century
   19th century
   20th century
Language:
   Arabic
   Czech
   Danish
   Dutch
   English
   Finnish
   French
   German
   Greek
   Hungarian
   Icelandic
   Italian
   Latin
   Norwegian
   Polish
   Portuguese
   Romanian
   Russian
   Spanish
   Swedish
Weapons / topics:
archery
armoured fighting
bayonet
boxing
broad sword
close combat
cudgel
dagger
double sword
dueling
dueling shield
dussack
épée
espadon / spadone
fighting on horseback
firearms
flail
fleuret / foil
gladius
grappling and wrestling
great sword / two handed sword
groundfighting
halfswording
history
jiu-jitsu
lance
longsword
Messer
military art
mixed weapons
pike
polearms
pollaxe
quarterstaff
rapier
sabre
savate
scythe
sickle
siege machines
single-stick
small sword
spada da fanteria
spear
stick
street defense
sword and buckler
sword and cape
sword and dagger
sword and shield
sword in one hand
swordsmithing / metallurgy
training & gymnastic
walking stick
woman versus man
wounds
wrestling in armour

Results shown are filtered by: "Johann Georg Pasch: Dissertatio De Plagio Kaufungiano Anno MCCCCLV. Commisso / Quam Indultu Magnificae ICtorum Facultatis Sub Praesidio ... Dn. Gottfridi Suevi ... Exhibet Johannes-Georgius Pascha, Dresda-Misnicus Ad Diem Decembr. In Auditorio ICtorum"  Results are sorted by: relevance


Dissertatio De Plagio Kaufungiano Anno MCCCCLV. Commisso / Quam Indultu Magnificae ICtorum Facultatis Sub Praesidio ... Dn. Gottfridi Suevi ... Exhibet Johannes-Georgius Pascha, Dresda-Misnicus Ad Diem Decembr. In Auditorio ICtorumAuthor: JOHANN GEORG PASCH
Alternative author name: Gottfried Suevus
Title: DISSERTATIO DE PLAGIO KAUFUNGIANO ANNO MCCCCLV. COMMISSO / QUAM INDULTU MAGNIFICAE ICTORUM FACULTATIS SUB PRAESIDIO ... DN. GOTTFRIDI SUEVI ... EXHIBET JOHANNES-GEORGIUS PASCHA, DRESDA-MISNICUS AD DIEM DECEMBR. IN AUDITORIO ICTORUM
Year: 1655
Language: LatIN
Located in: Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt <-- Click the name for more information.
Published: JOHANN Röhner, Wittebergae, 1655

Weapons / topics: history

OrigINal: http://digitale.bibliothek.uni-halle.DE/pon/content/titleINfo/96465

Submitted on: 2015-09-25
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-28
by: Mike Vieillard (Armatura)
1306147


 Author: JOHANNES Öhrström
Title: DISSERTATIO historica DE duellis legitimis, QUAM consentiente amplissima facultate philosoph. IN acADemia carolINa, SUB PRAESIDIO d:ni Sven BrINg... die XVIII octobris MDCCLX
Year: 1760
Size: 37 pages
Language: LatIN
Located in: LIBRIS Stockholm, SweDEn
Published: LondINi Gothorum, 1760

Weapons / topics: duelINg

Submitted on: 2010-02-07
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2019-01-05
by: Mike Vieillard (Armatura)
1250169


Kurze Unterrichtung belangend die pique die Fahne, den Jägerstock,. Das Voltesiren, das Ringen, das Fechten auf den Stoss und Hieb, und endlich das Trincieren verferrigtsAuthor: JOHANN GEORG PASCHA
Alternative author name: JOHANN GEORG PASCH
Alternative author name: JOHANN GEORG PASCHAll
Alternative author name: JOHANN GEORG PASCHe
Alternative author name: JOHANN GEORG PASCHen
Alternative author name: JOHANN GEORG Passchen
Alternative author name: JOHANNES GEORGIUS PASCHA
Title: Kurze Unterrichtung belangend die pique die Fahne, DEn Jägerstock,. Das Voltesiren, das RINgen, das Fechten auf DEn Stoss und Hieb, und endlich das TrINcieren verferrigts
Alternative title: Kurtze Unterrichtung Belangend Die Pique, die Fahne, DEn Jägerstock, das Voltesiren, das RINgen, das Fechten auff DEn Stoß und Hieb und endlich das TrINciren verfertigts
Year: 1657
Size: 128 pages
Language: German
Located in: Frankfurt am MaIN
Located in: Herzog August Bibliothek, Wolfenbüttel, Germany
Located in: Staats- und StADtbibliothek Augsburg
Located in: StADtarchiv Augsburg
Published: Oelschlegel, 1657
Published: Christian Guths, Hamburg, Wittenberg, 1658
Published: Christian Guths, Oelschlegel, Hamburg, Wittenberg, 1659

Weapons / topics: grapplINg and wrestlINg, pike, quarterstaff, rapier, spear, traININg & gymnastic

OrigINal: http://diglib.hab.DE/drucke/hn-198/start.htm
OrigINal: https://books.google.no/books?id=zIRnAAAAcAAJ
Transcription: https://dl.dropbox.com/u/18927715/JGPASCHen_RINgen_1657.pdf ( Partial transcription. )

Submitted on: 2008-06-29
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-28
by: Mike Vieillard (Armatura)
1267283


 Author: Henricus Eduardus MINckwitz
Alternative author name: HeINrich Eduard MINckwitz
Title: DE duello. DISSERTATIO INauguralis QUAM scripsit et illustris ICTORUM ordINis auctoritate pro summis IN utroque iure honoribus rite capessendis die XXVII. M. Octobris A. MDCCCXLII
Year: 1842
Language: LatIN

Weapons / topics: duelINg

Submitted on: 2010-02-05
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-15
by: Mike Vieillard (Armatura)
1247444


Kurtze iedoch deutliche Beschreibung Des Pique-Spielens wie auch Des Trillens auf der Pique Wie solche recht nach heutiger Art zu gebrauchen Mit denen nothwendigsten Kupffern außgezieretAuthor: JOHANN GEORG PASCHen
Alternative author name: JOHANN GEORG PASCH
Alternative author name: JOHANN GEORG PASCHA
Alternative author name: JOHANN GEORG PASCHe
Alternative author name: JOHANN GEORG Passchen
Title: Kurtze iedoch DEutliche Beschreibung DEs Pique-Spielens wie auch DEs Trillens auf DEr Pique Wie solche recht nach heutiger Art zu gebrauchen Mit DEnen nothwendigsten Kupffern außgezieret
Year: 1660
Language: German
Published: Melchior Ölschlegel, Hall IN Sachsen, 1660

Weapons / topics: pike

OrigINal: http://gdz.SUB.uni-goettINgen.DE/dms/loAD/img/?PPN=PPN609548166&IDDOC=444039

Submitted on: 2012-04-22
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2017-10-09
by: Mike Vieillard (Armatura)
1253573


Deutliche Beschreibung von dem Exerciren in der Musquete und Pique = Declaration Ponctuëlle De L'Exercice Du Mousquet Et De La Pique : In vier Theil abgetheilet, Als Erstlich, Wie ein einzelner Musquetirer die Musquet zierlich loßschiessen, und geschwinde wiederum laden soll ... Zum Andern, Von dem Exercitio mit dem Tropp oder Compagnie ... Drittens, Von dem Exercitio mit der Compagnie oder Regiment im Chargiren ... und Vierdtens, Von dem Exercitio mit der Compagnie oder Regiment im Chargiren ... sich so wohl gegen Infanterie als Cavallerie zu defendiren, und wie Bataillen zu stellen / Mit sonderbahren Fleiß nach heutiger Manier beschrieben, und mit vielen nöthigen Kupffern ausgebildet.Author: JOHANN GEORG PASCHA
Alternative author name: JOHANN GEORG PASCHen
Title: DEutliche Beschreibung von DEm Exerciren IN DEr Musquete und Pique = DEclaration Ponctuëlle DE L'Exercice Du Mousquet Et DE La Pique : IN vier Theil abgetheilet, Als Erstlich, Wie eIN eINzelner Musquetirer die Musquet zierlich loßschiessen, und geschwINDE wieDErum lADen soll ... Zum AnDErn, Von DEm Exercitio mit DEm Tropp oDEr Compagnie ... Drittens, Von DEm Exercitio mit DEr Compagnie oDEr Regiment im Chargiren ... und Vierdtens, Von DEm Exercitio mit DEr Compagnie oDEr Regiment im Chargiren ... sich so wohl gegen INfanterie als Cavallerie zu DEfendiren, und wie Bataillen zu stellen / Mit sonDErbahren Fleiß nach heutiger Manier beschrieben, und mit vielen nöthigen Kupffern ausgebilDEt.
Alternative title: DEclaration Ponctuëlle DE L'Exercice Du Mousquet Et DE La Pique
Year: 1672
Images: 192
Language: German
Secondary language: French
Located in: Universitätsbibliothek, GöttINgen
Published: Melchior Ölschlegel, Halle IN Sachsen

Weapons / topics: firearms, pike

OrigINal: http://gdz.SUB.uni-goettINgen.DE/dms/loAD/img/?PPN=PPN735635854&DMDID=DMDLOG_0000

Submitted on: 2015-04-11
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2015-09-25
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
1251297


Vollständiges Ring-Buch, darinnen angewiesen wird wie man adversarium recht sol angreiffen sich loss machen die Schläge pariren, unterschiedene Lectiones und die Contra-Lectiones darauff machenAuthor: JOHANN GEORG PASCHen
Alternative author name: Johan GEORG PASCHA
Alternative author name: JOHANN GEORG Passchen
Title: Vollständiges RINg-Buch, darINnen angewiesen wird wie man ADversarium recht sol angreiffen sich loss machen die Schläge pariren, unterschieDEne Lectiones und die Contra-Lectiones darauff machen
Year: 1659
Language: German
Published: 1663

Weapons / topics: grapplINg and wrestlINg, street DEfense

OrigINal: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenau..._...e-Artur-Vollstandiges-RINg-Buch-1659.pdf
OrigINal: https://gdz.SUB.uni-goettINgen.DE/id/PPN609547615
Transcription: https://www.dropbox.com/s/f9d4w2l4xz0sc1f/JGPascghen_RINgen_1663.pdf?dl=0 ( BenjamIN Conan, 2012 )
English translation: http://www.kampaibudokai.org/DragonPreservationSociety/Passchen.php
English translation: http://www.thearma.org/Manuals/Passchen/Passchen.htm
English translation: http://ejmas.com/jwma/articles/2000/jwmaart_steenput_1200.html
English translation: http://dl.dropbox.com/u/18927715/JGPASCHen_RINgen_1663_EN.pdf
French translation: https://www.dropbox.com/s/wa8qkd6h2dhddu7/JGPASCHen_RINgen_1663_FR.pdf?dl=0 ( BenjamIN Conan, 2012 )

Submitted on: 2008-06-28
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-03
by: Mike Vieillard (Armatura)
1280918


Vierundachtzig fahnenlectionsAuthor: Joann GEORG PASCHA
Alternative author name: JOHANN GEORG PASCHen
Alternative author name: JOHANN GEORG Passchen
Title: Vierundachtzig fahnenlections
Alternative title: Vier und achtzig Fahnen-Lectiones
Year: 1661
Size: 80 pages
Language: German
Located in: Universitätsbibliothek, GöttINgen
Published: Christian Herlach, Simon BeckensteIN, 1661


Treatise about Flag drill only.

OrigINal: http://gdz.SUB.uni-goettINgen.DE/en/dms/loAD/img/?IDDOC=331770
OrigINal: http://gdz.SUB.uni-goettINgen.DE/dms/loAD/img/?PPN=PPN59394447X%20

Submitted on: 2009-03-03
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-09
by: Mike Vieillard (Armatura)
1275610


Kurtze Anleitung des Jäger Stocks, oder halbe PiqueAuthor: JOHANN GEORG PASCHA
Alternative author name: JOHANN GEORG PASCHen
Alternative author name: JOHANN GEORG Passchen
Title: Kurtze Anleitung DEs Jäger Stocks, oDEr halbe Pique
Alternative title: Kurze Anleitung DEs Jäger-Stocks oDEr halbe Pique : Mit 16 Kupfern.
Year: 1660
Language: German
Located in: Bayerische Staatsbibliothek, München <-- Click the name for more information.
Published: JOHANN Ernst, Halle IN Sachsen, 1660

Weapons / topics: polearms, quarterstaff

OrigINal: http://gdz.SUB.uni-goettINgen.DE/dms/loAD/img/?PPN=PPN591440717
OrigINal: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenau..._...-jaeger-stocks-oDEr-halbe-pique-1660.pdf
OrigINal: http://gdz.SUB.uni-goettINgen.DE/no_cache/dms/loAD/img/?IDDOC=330104
English translation: http://www.bruchius.com/docs/PASCHA%20HuntINg%20Staff%20by%20RvN.pdf
English translation: http://www.lulu.com/gb/en/shop/philip-t-..._...m-compendium/ebook/product-20700660.html

Submitted on: 2009-05-26
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-29
by: Mike Vieillard (Armatura)
1273989


Grondige Beschryvinge van de Edele ende Ridderlijcke SCHERM- ofte WAPEN-KONSTE Noyt diergelijcke in dese Nederduyste Tale in den Druck uytgegaen. Met veele schoone Kopere Figueren verciert.Author: JOHANNES GEORGIUS Bruchius
Title: Grondige BeschryvINge van DE EDEle enDE RidDErlijcke SCHERM- ofte WAPEN-KONSTE Noyt diergelijcke IN DEse NeDErduyste Tale IN DEn Druck uytgegaen. Met veele schoone Kopere Figueren verciert.
Year: 1671
Size: 159 pages
Images: 36
Language: Dutch
Published: Abraham Verhoef, LeyDEn, 1671
Published: Daniel van Dalen, Amsterdam, 1676

Weapons / topics: rapier

OrigINal: http://www.umass.edu/renaissance/lord/pdfs/Bruchius_1671.pdf
OrigINal: This lINk is only available for HEMAC members.
OrigINal: http://www.hroarr.com/manuals/sabre-cutlass-broADsword-rapier/Bruchius_1671.pdf
OrigINal: https://archive.org/DEtails/grondigebeschryv00bruc
OrigINal: https://hdl.handle.net/2027/gri.ark:/13960/t71v85j8s ( 1676 )
English translation: https://docs.google.com/fileview?id=0Bxo..._...U0Zi00N2U1LTkxMGEtNDhmYjVkOTAxOWVj&hl=en ( only a draft )
English translation: http://www.fallenrookpublishINg.co.uk/of-the-sINgle-rapier.php

Comments:

2010-03-21 13:21:52 - Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum) :

There there are 35 plates IN the treatise showINg 4 figures/fencers each, ADdINg 1 illustration showINg the diversion of the sword INto four parts on plate B, and 2 figures showINg a specific contact between swords on page E, that makes for a total of 143 figures. CountINg the portrait of the author, there are 36 illustrations (or 144, DEpendINg on the countINg method). (INformation from ReINier van Noort.)


 Comments: 1-1 / 1  

Submitted on: 2010-01-10
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2020-01-10
by: Mike Vieillard (Armatura)
1330149


Deutliche Beschreibung Unterschiedener Fahnen-Lectionen : In Acht Spiel eingetheilet/ Nebst dem Piquen-Spiel/ Pertuisan und halben Piquen/ oder Jägerstock ... / von Johann Georg Pascha, Fürstl. Magdeb. Pagen Hoff-MeisterAuthor: JOHANN GEORG PASCHen
Alternative author name: JOHANN GEORG PASCH
Alternative author name: JOHANN GEORG PASCHA
Alternative author name: JOHANN GEORG PASCHe
Alternative author name: JOHANN GEORG Passchen
Title: DEutliche Beschreibung UnterschieDEner Fahnen-Lectionen : IN Acht Spiel eINgetheilet/ Nebst DEm Piquen-Spiel/ Pertuisan und halben Piquen/ oDEr Jägerstock ... / von JOHANN GEORG PASCHA, Fürstl. MagDEb. Pagen Hoff-Meister
Alternative title: Leçons au drappeau divisées en huit jeux en suite DE jeu DE la pique, DE la pertuisane et DEmy-pique
Year: 1673
Size: 240 pages
Language: German
Secondary language: French
Published: Melchior Oelschlegel, Hall IN Sachsen, 1673

Weapons / topics: lance, pike, polearms, quarterstaff, spear

First part talk about flag drill

OrigINal: http://diglib.hab.DE/wdb.php?dir=drucke/xb-4f-157
English translation: http://www.bruchius.com/docs/PASCHA%20Partisan%20by%20RvN.pdf ( Partisan section. )
English translation: https://hitanDNotbehit.files.wordpress.com/2017/09/the_polearm_compendium.pdf ( Two-enDEd Staff section )

Submitted on: 2012-04-23
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2019-05-16
by: Mike Vieillard (Armatura)
1258313


Q.F.F.Q.S. dissertatio academica de duellis quam amplissimi ordinis philosophici in illustri musarum upsaliensium atheneo. Publico candidorum examini... Ericus Knöppel. ad diem 9 Decembris Anni M.D.C.C.V.Author: Ericus Knöppel
Title: Q.F.F.Q.S. DISSERTATIO acADemica DE duellis QUAM amplissimi ordINis philosophici IN illustri musarum upsaliensium atheneo. Publico candidorum examINi... Ericus Knöppel. AD DIEM 9 DECEMBRis Anni M.D.C.C.V.
Alternative title: DISSERTATIO AcADemica DE Duellis PrINcipum
Year: around 1705
Size: 44 pages
Language: LatIN
Published: J.H. Werne, Upsaliæ, 1705
Published: Welperus, Argentorati, 1707

Weapons / topics: duelINg

OrigINal: https://books.google.fr/books?id=lfqWz0SYVlYC&hl=fr&source=gbs_navlINks_s
OrigINal: https://reADer.digitale-sammlungen.DE/resolve/display/bsb11211515.html

Submitted on: 2010-04-25
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-27
by: Mike Vieillard (Armatura)
1252705


Kurtze Anleidung Wie der Baston A Deux Bous Das ist Jaegerstock/ Halbe Pique oder Springe-Stock Eigentlich zu gebrauchen und was vor Lectiones darauff seyn : Mit Fleiß meistentheils aus Französischer Sprache teutsch übersetzt und mit nothwendigen Fig.../Author: JOHANN GEORG PASCHA
Title: Kurtze Anleidung Wie DEr Baston A DEux Bous Das ist Jaegerstock/ Halbe Pique oDEr SprINge-Stock Eigentlich zu gebrauchen und was vor Lectiones darauff seyn : Mit Fleiß meistentheils aus Französischer Sprache teutsch übersetzt und mit nothwendigen Fig.../
Year: 1670
Size: 32 pages
Language: German
Located in: Herzog August Bibliothek, Wolfenbüttel, Germany
Published: Arnst, Leipzig, 1670

Weapons / topics: lance, mixed weapons, pike, polearms, quarterstaff, spear

OrigINal: http://diglib.hab.DE/drucke/n-223-2f-helmst/start.htm

Submitted on: 2012-10-03
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-13
by: Mike Vieillard (Armatura)
1260518


 Author: JOHANN GEORG PASCHA
Alternative author name: JOHANN GEORG PASCHen
Alternative author name: JOHANN GEORG Passchen
Title: Kurtze Anleitung DEß Fechtens, Auf DEn Stoß, Und Hieb: Mit sonDErbahren Fleiß auffgesetzet/ und mit vielen nothwendigen Kupffern ausgebilDEt.
Year: 1661
Size: 44 pages
Language: German
Located in: British Museum
Located in: Frankfurt am MaIN
Published: Gerlach / BeckensteIN, Frankfurth am Mayn, 1661
Published: Oelschlegel, Hall IN Sachsen, 1661
Published: 1664

Weapons / topics: rapier, sword IN one hand

Submitted on: 2008-06-29
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-09
by: Mike Vieillard (Armatura)
1261575


Vollstaendiges Fecht- Ring- und VoltigierbuchAuthor: JOHANN GEORG PASCHA
Alternative author name: JOHANN GEORG PASCHen
Alternative author name: JOHANN GEORG PASCH
Alternative author name: JOHANN GEORG PASCHe
Alternative author name: JOHANN GEORG Passchen
Title: Vollstaendiges Fecht- RINg- und Voltigierbuch
Alternative title: M: Hn 4° 39 (3)
Alternative title: Vollständige Fecht-, RINg- und Voltigier-Kunst
Year: 1658
Language: German
Located in: Herzog August Bibliothek, Wolfenbüttel, Germany
Located in: Österreichische Nationalbibliothek - Austrian National Library, Wien
Published: 1666
Published: Christian Vester, 1666
Published: JOHANN Simon Fickens und JOHANN Polycarp Seubolds, Leipzig, 1667
Published: JOHANN Simon Ficken und JOHANN Bolycarp Seubold, Leipzig, 1673
Published: Christian WeiDErmannen, Frankfurt und Leipzig, 1683
Published: Halle, 1683

Weapons / topics: grapplINg and wrestlINg, polearms, rapier, traININg & gymnastic

OrigINal: http://www.gbv.DE/du/services/gLINk/vd17/39:127046T_001
OrigINal: http://books.google.nl/books?id=b0lZAAAAcAAJ
OrigINal: http://diglib.hab.DE/drucke/hn-4f-39-3s/start.htm
LINk: http://fechtgeschichte.blogspot.nl/2011/12/DEr-exercitienmeister-JOHANN-GEORG.html

Submitted on: 2008-06-29
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2021-06-15
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
1253496


Kurze, jedoch deutliche Beschreibung handelnd vom Fechten auf den Stoss und HiebAuthor: JOHANN GEORG PASCHen
Alternative author name: Johan GEORG Flach
Alternative author name: JOHANN GEORG PASCHA
Alternative author name: JOHANN GEORG Passchen
Title: Kurze, jedoch DEutliche Beschreibung hanDElnd vom Fechten auf DEn Stoss und Hieb
Alternative title: Kurtze iedoch DEutliche Beschreibung handlend von Fechten auff DEn Stosz und Hieb
Alternative title: Kurze iedoch DEutliche Beschreibung hanDElnd vom Fechten auf DEn Stoss und Hieb
Year: 1661
Size: 44 pages
Language: German
Located in: Universitätsbibliothek, K.U. Leuven
Published: Halle IN Sachsen, 1661
Published: Halle IN Sachsen, 1664
Published: Melchior Oelschlegeln, Sachsen, 1666
Published: Leipzig, 1667

Weapons / topics: rapier, sword IN one hand

OrigINal: http://www.bruchius.com/img/1661%20PASCHA%20by%20RvN.pdf
OrigINal: https://bop.unibe.ch/apd/article/view/8723/11695
English translation: http://www.bruchius.com/docs/PASCHen%201661%20translation%20by%20RvN.pdf
LINk: http://www.lulu.com/shop/reINier-van-noo..._...and-cut/paperback/product-21757398.html#

Comments:

2010-01-28 17:46:17 - Kismartoni Péter (Schola Artis GlADii et Armorum) :

Vigeant 1664-re datálja ezt a könyvet


 Comments: 1-1 / 1  

Submitted on: 2008-06-28
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2022-05-31
by: Mike Vieillard (Armatura)
1327722


Kurtze doch Gründliche Unterrichtung der Pique, den Trillens in der Pique, der Fahne des Jagerstocks, Trincierens, Fechtens auf den Stoss und auf den Hieb, &c,Author: J. G. PASCHe
Alternative author name: J. G. PASCHA
Alternative author name: J. G. PASCHAll
Title: Kurtze doch Gründliche Unterrichtung DEr Pique, DEn Trillens IN DEr Pique, DEr Fahne DEs Jagerstocks, TrINcierens, Fechtens auf DEn Stoss und auf DEn Hieb, &c,
Alternative title: Kurze doch Gründliche Unterrichtung DEn Pique, DEn Trillens IN DEr Pigue, die Fahne, DEn Jagerstock, TrINcieren, Fechtens auf DEn Stoss und auf DEn Hieb, &c.
Year: 1659
Size: 284 pages
Language: German
Published: JOHANN GEORG SchwanDEr, Oßnabrück, 1659

Weapons / topics: lance, pike, polearms, rapier, spear

OrigINal: http://digital.wlb-stuttgart.DE/sammlung..._...1&tx_dlf%5Bid%5D=3969&tx_dlf%5Bpage%5D=1

Submitted on: 2011-11-26
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-03
by: Mike Vieillard (Armatura)
1260144


Kurtze iedoch gründliche Beschreibung Des Voltesirens/ So wohl auf dem Pferde als über den Tisch : Darinnen gehandelt wird von allen Sprüngen/ als in Sattel zu springen/ wieder herauß/ Reversen/ Troiten/ halben Pomaden/ gantzen Pomaden/ Verwechseln/ etc. wie solches heutiges tages in gebrauch; Mit vielen nothwendigsten Kupffern abgebildet.Author: JOHANN GEORG PASCHen
Title: Kurtze iedoch gründliche Beschreibung DEs Voltesirens/ So wohl auf DEm PferDE als über DEn Tisch : DarINnen gehanDElt wird von allen Sprüngen/ als IN Sattel zu sprINgen/ wieDEr herauß/ Reversen/ Troiten/ halben PomADen/ gantzen PomADen/ Verwechseln/ etc. wie solches heutiges tages IN gebrauch; Mit vielen nothwendigsten Kupffern abgebilDEt.
Year: 1660
Language: German
Located in: Universitätsbibliothek, GöttINgen
Published: Melchior Oelschlegel, Hall IN Sachsen, 1660

Weapons / topics: traININg & gymnastic

OrigINal: http://gdz.SUB.uni-goettINgen.DE/dms/loAD/img/?PID=PPN609547925

Submitted on: 2015-09-25
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-27
by: Mike Vieillard (Armatura)
1319291


Vollständige Kriegskunst zu Fuß, verbessert und vermehrt.Author: JOHANN GEORG PASCHen
Title: Vollständige Kriegskunst zu Fuß, verbessert und vermehrt.
Alternative title: Le Parfait CapitaINe d'INfanterie ou L'exercice DE l'INfanterie
Year: 1687
Size: 202 pages
Language: German
Secondary language: French
Published: Lübeck, 1687

Weapons / topics: firearms, pike

OrigINal: http://gdz.SUB.uni-goettINgen.DE/dms/loAD/img/?PID=PPN735634653

Submitted on: 2015-09-25
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-09-27
by: Mike Vieillard (Armatura)
1288857


 Author: Jonas L. Arnelius
Title: Jehova auxiliante. Exercitatio politica DE duellis. QUAM ex suffragio ampliss. eacultatis philosophicae IN alma acADemia upsaliensi, ut grADum obtINeat placido eruditorum examINi SUBmittit Jonas L. Arnelius AD DIEM 3 mensis DECEMBRis 1672
Year: 1672
Language: LatIN


Submitted on: 2010-03-14
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
1247467


Eigentliche Beschreibung des StoßfechtensAuthor: JOHANN GEORG PASCHA
Title: Eigentliche Beschreibung DEs Stoßfechtens
Alternative title: Eigentliche Beschreibung DEs Stossfechtens ("True DEscription of Thrust-FencINg")
Alternative title: MS Dresd.C.13
Year: 1671
Size: 214 folia
Language: German
Located in: Sächsische Landesbibliothek <-- Click the name for more information.

Weapons / topics: rapier

INcludINg Salvator Fabris and Gérard Thibault

OrigINal: http://digital.slub-dresDEn.DE/id433489103

Submitted on: 2018-12-26
by: Mike Vieillard (Armatura)
Last modified on: 2021-10-19
by: Mike Vieillard (Armatura)
1298796


Kriegsubung u. s. w. den frischanfahenden Fechtern und Soldaten fur erst nutzlich und nöthig zu wissenAuthor: Salgen
Alternative author name: JOHANNES Salge
Title: KriegSUBung u. s. w. DEn frischanfahenDEn Fechtern und Soldaten fur erst nutzlich und nöthig zu wissen
Year: 1637
Size: 60 pages
Language: German
Published: Gössel, HilDEßheimb, 1637

Weapons / topics: military art

OrigINal: http://diglib.hab.DE/drucke/jb-253/start.htm

Submitted on: 2010-05-29
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-17
by: Mike Vieillard (Armatura)
1277082


Deutliche Beschreibung von dem Exerciren in der Muszquet.Author: JOHANN GEORG PASCHen
Title: DEutliche Beschreibung von DEm Exerciren IN DEr Muszquet.
Year: 1666
Size: 209 pages
Language: German
Located in: Herzog August Bibliothek, Wolfenbüttel, Germany
Published: Melchior DElschlegeln, Hall IN Sachsen, 1667

Weapons / topics: firearms, military art

OrigINal: http://diglib.hab.DE/drucke/hn-4f-39-2s/start.htm

Submitted on: 2015-09-25
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-10
by: Mike Vieillard (Armatura)
1291408


Deutliche Beschreibung von dem Exerciren in der Musquete und Pique, In vier Theil abgetheilet ... Declaration ponctielle de l'exercise du mousquet et de la pique divisée en quatre parties.Author: JOHANN GEORG PASCHen
Title: DEutliche Beschreibung von DEm Exerciren IN DEr Musquete und Pique, IN vier Theil abgetheilet ... DEclaration ponctielle DE l'exercise du mousquet et DE la pique divisée en quatre parties.
Alternative title: DEclaration ponctuelle DE l'exercice du mousquet et DE la pique divisée en quatre parties
Year: 1672
Language: German
Secondary language: French
Published: Oelschlägel, Hall IN Sachsen, 1673

Weapons / topics: firearms, pike

OrigINal: https://archive.thulb.uni-jena.DE/ufb/rs..._...rivate_00005250/Math-2-00323d-05_003.tif

Submitted on: 2015-09-25
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2017-10-09
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
1256241


 Author: JOHANN GEORG PASCHen
Title: Vollständiges Fecht- RINg- und Voltigier-Buch. Bd. 2: Vollständiges RINg-Buch, DarINnen angewiesen wird, Wie man ADversarium recht angreiffen, sich loß machen, die Schläge pariren, unterschieDEne Lectiones und die contra-Lectiones darauff machen soll / Mit Fleiß beschrieben und mit sehr vielen Kupffern außgebilDEt.
Year: 1673
Language: German
Published: Melchior Oelschlegel, Hall IN Sachsen, 1673

Weapons / topics: grapplINg and wrestlINg, street DEfense, traININg & gymnastic

Submitted on: 2015-09-25
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-14
by: Mike Vieillard (Armatura)
1299502


 Author: JOHANN GEORG PASCHen
Title: Vollständiges Fecht-, RINg- und Voltigier-Buch. Kurtze jedoch DEutliche Beschreibung handlend vom Fechten auf DEn Stoß und Hieb. Vollständiges RINgbuch. Kurtze jedoch gründliche Beschreibung DEs Voltiger so wohl auf DEn PferDE als über DEn Tisch.
Year: 1667
Language: German
Published: Fick & Seubold, Leipzig, 1667

Weapons / topics: grapplINg and wrestlINg, rapier, sword IN one hand

Submitted on: 2015-09-25
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-15
by: Mike Vieillard (Armatura)
1262720


Deutliche Beschreibung Von Dem Exerciren in der Musquet Und Pique Wie Auch Von Dem Baston à Deux Bous Jäger stock oder Halbe pique. Enth. 1. Deutliche Beschreibung/ von dem Exerciren in der Mußquet/ In drey Theil abgetheilet/ ... / von Johann Georg Paschen. - 2. Kurtze Beschreibung von dem Exerciren in der Pique/ In drey Theil abgetheilet/ ... / von Johann Georg Paschen. - 3. Kurtze Anleitung Wie der Baston à deux bous, Jägerstock oder halbe Pique oder Springestock/ wie ihn etliche nennen/ Eigentlich zu gebrauchen.Author: JOHANN GEORG PASCHen
Alternative author name: JOHANN GEORG PASCH
Title: DEutliche Beschreibung Von DEm Exerciren IN DEr Musquet Und Pique Wie Auch Von DEm Baston à DEux Bous Jäger stock oDEr Halbe pique. Enth. 1. DEutliche Beschreibung/ von DEm Exerciren IN DEr Mußquet/ IN drey Theil abgetheilet/ ... / von JOHANN GEORG PASCHen. - 2. Kurtze Beschreibung von DEm Exerciren IN DEr Pique/ IN drey Theil abgetheilet/ ... / von JOHANN GEORG PASCHen. - 3. Kurtze Anleitung Wie DEr Baston à DEux bous, Jägerstock oDEr halbe Pique oDEr SprINgestock/ wie ihn etliche nennen/ Eigentlich zu gebrauchen.
Alternative title: DEutliche Beschreibung, Von DEm Exerciren IN DEr Muszquet, IN drey Theil abgetheilet
Year: 1667
Language: German
Located in: Österreichische Nationalbibliothek - Austrian National Library, Wien
Published: Vestern, Melchior Oelschlegel, Hall IN Sachsen, 1667

Weapons / topics: firearms, pike

OrigINal: https://books.google.no/books?id=fElZAAAAcAAJ

Submitted on: 2015-09-25
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2021-06-15
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
1257495


Vollständiges Fecht Ringe und VoltigierBuch. Kurtze iedoch Deutliche Beschreibung / handlend Vom Fechten auf den Stoß und Hieb. Nun folget Das Fechten auff den Hieb. Vollständiges Ring-Buch. Kurtze iedoch gründliche Beschreibung Des Voltiger / So wohl auf dem Pferde als über den Tisch.Author: JOHANN GEORG PASCHen
Title: Vollständiges Fecht RINge und VoltigierBuch. Kurtze iedoch DEutliche Beschreibung / handlend Vom Fechten auf DEn Stoß und Hieb. Nun folget Das Fechten auff DEn Hieb. Vollständiges RINg-Buch. Kurtze iedoch gründliche Beschreibung DEs Voltiger / So wohl auf DEm PferDE als über DEn Tisch.
Year: 1666
Size: 254 pages
Language: German
Located in: Universitats und Forschungsbibliothek Schloss FrieDEnsteIN, Erfurt/Gotha, Germany
Published: Vestern, Hall IN Sachsen, 1666
Published: Melchior Oelschlegel,, Hall IN Sachsen, 1673

Weapons / topics: grapplINg and wrestlINg, rapier, street DEfense, sword IN one hand, traININg & gymnastic

OrigINal: https://archive.thulb.uni-jena.DE/ufb/receive/ufb_cbu_00005977

Submitted on: 2015-09-25
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2020-05-20
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
1314381


Vollständiges Fecht- Ring- und Voltigier-Buch. Bd. 1: Kurtze iedoch deutliche Beschreibung, handlend vom Fechten auf den Stoß und Hieb.Author: JOHANN GEORG PASCHen
Title: Vollständiges Fecht- RINg- und Voltigier-Buch. Bd. 1: Kurtze iedoch DEutliche Beschreibung, handlend vom Fechten auf DEn Stoß und Hieb.
Year: 1664
Language: German
Published: Oelschlegeln, Hall IN Sachsen, 1664

Weapons / topics: grapplINg and wrestlINg, rapier, street DEfense, sword IN one hand, traININg & gymnastic

OrigINal: http://diglib.hab.DE/drucke/hn-4f-39-3s/start.htm?image=00121

Submitted on: 2015-09-25
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-10
by: Mike Vieillard (Armatura)
1305323


Florilegum fortificatorium triportitum Oder kurtzte, leichte ... und richtige Anweisung zu der jetzigen Zeit ublichen Krieges-Bau-Kunst oder was derselben anhangig.Author: JOHANN GEORG PASCHen
Title: Florilegum fortificatorium triportitum ODEr kurtzte, leichte ... und richtige Anweisung zu DEr jetzigen Zeit ublichen Krieges-Bau-Kunst oDEr was DErselben anhangig.
Year: 1662
Size: 465 pages
Language: German
Located in: Staats- und StADtbibliothek Augsburg
Published: Christian Michaeln, Liepzig, 1662

Weapons / topics: military art

About war & fortifications

OrigINal: http://reADer.digitale-sammlungen.DE/en/fs1/object/display/bsb11282228_00003.html

Submitted on: 2015-09-25
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-10
by: Mike Vieillard (Armatura)
1291733


Manuel militaire pour l'instruction des officiers suisse de toutes armes, ou essai d'un système de défense de la confédération HelvétiqueAuthor: JOHANNES Wieland, Franz KuenlIN
Title: Manuel militaire pour l'INstruction DEs officiers suisse DE toutes armes, ou essai d'un système DE défense DE la confédération Helvétique
Alternative title: Manuel militaire pour l'INstruction DEs officiers Suisses DE toutes armes ou essai d'un système DE défense pour la Confédération Helvétique
Year: 1826
Size: 496 pages
Language: French
Located in: Bibliotheque cant. et univ. Lausanne
Published: Libr. Schweighauser
Published: J-J. PASCHoud, Genève & Paris, 1826

Weapons / topics: bayonet, épée, sabre

OrigINal: http://books.google.fr/books?id=RUEUAAAAQAAJ

Submitted on: 2012-04-20
by: Simon Landais (Cercle DEs Escrimeurs Libres Nantais)
Last modified on: 2017-10-26
by: Mike Vieillard (Armatura)
1294403


 Author: Gustavus Silverstolpe
Alternative author name: Gustaf Abraham Silverstolpe
Title: DISSERTATIO DE duellis, cujus, partem primam. Venia amplate fac. phil. Et præsiDE mag. jac. fr. neikter, IN audit. gust. maj. die XII DEcemb. MDCCXCII, partem secundam, IN audit. gust. maj. die XXXI maji MDCCXCIV
Year: around 1792
Size: 23 pages
Language: LatIN
Located in: LIBRIS Stockholm, SweDEn
Published: JOHANN. Edman, Upsaliæ, 1792
Published: JOHANN. Edman., Upsaliæ, 1794

Weapons / topics: duelINg

Submitted on: 2010-02-07
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2019-01-06
by: Mike Vieillard (Armatura)
1249867


Ms. Dresden C 487Author: Sigmund RINgeck
Alternative author name: Siegmund RINgeck
Alternative author name: Sigmund aIN RINgeck
Alternative author name: Sigmund AmrINg
Alternative author name: Sigmund EINrINg
Alternative author name: Sigmund von EIN RINgeck
Alternative author name: Sigmund von EINrINg
Title: Ms. DresDEn C 487
Alternative title: HK-16
Alternative title: MscrDresd C 487
Alternative title: Welle 02
Year: around 1510
Language: German
Located in: Sächsische Landesbibliothek <-- Click the name for more information.
Published: Chivalry Bookshelf, Benecia, CA, 2001 ( Secrets of German Medieval Swordsmanship by Christian Hentry Tobler )
Published: PalADIN Press, BoulDEr, ColorADo, 2003 ( Sigmund RINgeck's Knightly Art of the Longsword by David LINdholm and Peter Svard )
Published: PalADIN Press, BoulDEr, ColorADo, 2006 ( Sigmund RINgeck's Knightly Arts of Combat by David LINdholm and Peter Svard )

Weapons / topics: grapplINg and wrestlINg, halfswordINg, longsword, spear, sword and buckler, wrestlINg IN armour

IN German, contaINs commentaries to a XIVth century manuscript written by JOHANNES Liechtenauer. He was the fencINg master of Albrecht, Duke of Bavaria. The manuscript is actually a compendium of works by different masters, only the core text of the manuscript is by RINgeck. Although RINgeck lived munch earlier, watermarks IN the treatise date IN between 1504 and 1519.

OrigINal: http://www.ghfs.se/rINgeck/RINgeck%20Faksimil%201.1.pdf
OrigINal: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/RINgeck_colour.pdf
OrigINal: https://www.fightschool.eu/historical-sources/library/mscr-dresd-c-487/
OrigINal: http://digital.slub-dresDEn.DE/sammlungen/werkansicht/280775717/0/
Transcription: http://www.hammaborg.DE/en/transkriptionen/sigmund_rINgeck/INDEx.php
Transcription: http://www.ghfs.se/rINgeck/RINgeck%20Faksimil%201.1.pdf
Transcription: http://www.ghfs.se/rINgeck/RINgeck%201.3.pdf
Transcription: http://www.hemac.org/trans/RINgeck%20-%2..._...nsription%20by%20Philippe%20Willaume.doc ( master cuts only )
Transcription: http://wiktenauer.com/wiki/Sigmund_von_EIN_RINgeck
Transcription: http://arma.lh.pl/zrodla/traktaty/rINgeck/PL_puklerz.html
English translation: http://www.hemac.org/trans/RINgeck%20translation%20project%20by%20David%20RawlINgs.doc
English translation: http://wiktenauer.com/wiki/Sigmund_von_EIN_RINgeck
English translation: http://www.historical-acADemy.co.uk/reports/keithfarrell/RINgeck%20Longsword.pdf
English translation: http://hroarr.com/the-recital-of-the-chi..._...-the-grand-master-JOHANNES-liechtenauer/
German translation: http://www.lupi-venaritis.DE/EuropKamfK/Dokumente/080319 RINgeck %DCbersetzung.pdf
Spanish translation: http://www.dondiegolopezDEharo.eu/TRATADOS/RINgeck11.pdf
Hungarian translation: http://www.middleages.hu/magyar/harcmuveszet/vivokonyvek/rINgeck.php
Swedish translation: http://www.ghfs.se/rINgeck/RINgeck%201.3.pdf
Swedish translation: http://www.historical-acADemy.co.uk/reports/keithfarrell/RINgeck%20Longsword.pdf
Groups workINg with this treatise:
Schola Artis Gladii et Armorum Schola Artis GlADii et Armorum

Submitted on: 2007-12-29
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2020-05-21
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
1335455


Fechtbuch: die ritterliche, mannliche Kunst und Handarbeyt Fechtens und Kempffens. Auss warem ursprunglichem Grund der Alten, mit sampt heymlichen Geschwindigkeyten, in Leibsnoten sich des Feindes trostlich zuermehren, und ritterliche obzusigen Klsrlich beschrieven und fürgemaletAuthor: Hans Lecküchner
Alternative author name: Hans Lebkommer
Alternative author name: JOHANNES Lecküchner
Title: Fechtbuch: die ritterliche, mannliche Kunst und Handarbeyt Fechtens und Kempffens. Auss warem ursprunglichem Grund DEr Alten, mit sampt heymlichen GeschwINdigkeyten, IN Leibsnoten sich DEs FeINDEs trostlich zuermehren, und ritterliche obzusigen Klsrlich beschrieven und fürgemalet
Alternative title: 4A 514
Alternative title: 4W4 Art.234
Alternative title: Die Ritterliche, Mannliche Kunst und Handarbeyt DEs Fechtens und Kempffens gedruckt bei Christian Egenolphs Erben
Alternative title: Fechtbuch Die Ritterliche, manliche Kunst und handarbeyt Fechtens und Kempffens. Aus warem ursprunglichen grund DEr Alten, mit sampt heymlichen GeschwINdigkeyten, IN leibs nöten sich DEs FeINds tröstlich gemalt.
Alternative title: Frühmorgen-Voss 38.10.f
Year: around 1535
Size: 48 pages
Images: 1
Language: German
Located in: Universitätsbibliothek, K.U. Leuven
Located in: Universitätsbibliothek, Munich
Published: Christian Egenolff, Frankfur am Meyn, 1558

Weapons / topics: dagger, grapplINg and wrestlINg, great sword / two hanDEd sword , Messer, quarterstaff

OrigINal: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/Leckuchner_Lebkommer_1558.pdf
OrigINal: http://www.umass.edu/renaissance/lord/pdfs/Leckuchner_Lebkommer_1558.pdf

Submitted on: 2008-04-26
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2011-12-27
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
1271861


Flos duellatorum in armis, sine armis, equester, pedesterAuthor: Maestro Fiore Furlan DEi Liberi da Premariacco
Alternative author name: Maestro Fiore Furlan DEi Liberi da Premaracco
Title: Flos duellatorum IN armis, sINe armis, equester, peDEster
Alternative title: Fior di battaglia
Alternative title: Novati
Alternative title: Pisani-Dossi
Alternative title: The Flower of Battle
Year: 1409
Size: 36 folia
Images: 281
Language: Italian
Located in: Pisani-Dossi Library <-- Click the name for more information.
Located in: private collection
Published: Francesco Novati, INstituto Italiano d'Arti Grafiche, Bergamo, 1902 ( Il Fior di Battaglia di Maestro Fiore DEi Liberi da Premariacco. Testo INedito DEl 1410. )
Published: 2006
Published: Freelance AcADemy Press, Wheaton, IL, 2009 ( as Fiore DEi Liberi's Fior di Battaglia translation INto English by Tom Leoni )
Published: Freelance AcADemy Press, Wheaton, IL, 2011 ( IN Fiore DEi Liberi's Armizare: The Chivalric Martial Arts System of Il Fior di Battaglia by Robert Charette )
Published: Freelance AcADemy Press, Wheaton, IL, 2012 ( as Fiore DE'Liberi Fior di Battaglia, Second English Edition )

Weapons / topics: armoured fightINg, dagger, fightINg on horseback, grapplINg and wrestlINg, halfswordINg, longsword, mixed weapons, pollaxe, spear

A work IN Italian. ContaINs wrestlINg, dagger, longsword, lance, poleaxe techniques, with and withour armour, on foot and on horseback. There are four survININg copies known (Pisani-Dossi, Getty, Morgan, Florius). Fiore himself has studied from German masters, for example a Swabian master named JOHANNES.

The Getty and Pisani-Dossi versions are DEdicated to Niccolo III d'Este, Marquis of Ferrara.

OrigINal: http://wiktenauer.com/wiki/Flos_Duellatorum_(Pisani-Dossi_MS)
OrigINal: http://www.salafenix.eu/docs/biblio/trat..._...ri.Flos_Duellatorum.1410.OrigINal.it.pdf
OrigINal: http://www.hroarr.com/manuals/fiore/novati.pdf
OrigINal: http://wiktenauer.com/wiki/File:Novati.pdf
OrigINal: http://wiktenauer.com/wiki/Fiore
OrigINal: https://www.fightschool.eu/historical-sources/library/pisani-dossi-ms/
OrigINal: http://wiktenauer.com/wiki/Category:Pisani-Dossi_MS
OrigINal: http://wiktenauer.com/wiki/File:Flos_Dve..._...mis,_Eqvester,_PeDEster_%28Novati%29.pdf
OrigINal: https://www.mori.bz.it/Scherma/Flos%20duellatorum.pdf
OrigINal: http://www.fioreDEiliberi.org/manuscripts/novati/
Transcription: http://www.the-exiles.org.uk/fioreprojec..._...S%20Representation%20(Transcription).pdf
English translation: http://www.the-exiles.org.uk/fioreprojec..._...0MS%20Representation%20(Translation).pdf
English translation: http://www.aemma.org/onlINeResources/liberi/wildRose/fiore.html
English translation: http://www.freelanceacADemypress.com/armizare_vADe_mecum.aspx
English translation: http://wiktenauer.com/wiki/Fiore
English translation: http://hroarr.com/the-flower-of-battle-of-master-fiore-friulano-DEi-liberi/
Spanish translation: https://msu.edu/~uriberom/Fiore_DEi_Liberi_-_Flos_Duellatorum_en_Castellano.pdf
Hungarian translation: http://www.middleages.hu/magyar/harcmuveszet/vivokonyvek/liberi.php
INterpretation: http://www.hroarr.com/manuals/fiore/omsg_lanza.pdf ( Spear part. )
INterpretation: http://www.freelanceacADemypress.com/armizare.aspx
Groups workINg with this treatise:
Schola Artis Gladii et Armorum Schola Artis GlADii et Armorum

Submitted on: 2007-12-22
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2021-06-06
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
1348438


Kunst des MesserfechtensAuthor: JOHANNES Lecküchner
Alternative author name: Hans Lebkommer
Alternative author name: Hans Lecküchner
Title: Kunst DEs Messerfechtens
Alternative title: 38.6.1
Alternative title: BSB Cgm. 582
Alternative title: HK-33
Year: 1482
Size: 217 folia
Language: German
Located in: Bayerische Staatsbibliothek, München <-- Click the name for more information.

Weapons / topics: Messer

OrigINal: http://mdz10.bib-bvb.DE/~db/bsb00002184/images/INDEx.html
OrigINal: This lINk is only available for HEMAC members.
OrigINal: This lINk is only available for HEMAC members.
OrigINal: http://hroarr.com/manuals/liechtenauer/Leckuchner%201482.rar
OrigINal: http://wiktenauer.com/wiki/Kunst_DEs_Messerfechtens_(CGM_582)
OrigINal: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/Leckuchner-Hans-Cgm-582-1482.pdf
OrigINal: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/BSB_Cgm_582_faksimile_150.zip
OrigINal: https://www.fightschool.eu/historical-sources/library/hss-cgm-582/
OrigINal: http://www.digitale-sammlungen.DE/~db/bsb00002184/images/INDEx.html
Transcription: http://www.pragmatische-schriftlichkeit.DE/transkription/trans_cgm582_s_e.pdf
Transcription: http://arma.lh.pl/zrodla/traktaty/pdf/leckuchner.pdf
English translation: http://www.hammaborg.DE/en/transkriptionen/leckuechner_cgm582/INDEx.php
German translation: http://www.hammaborg.DE/DE/transkriptionen/leckuechner_cgm582/INDEx.php
Polish translation: http://arma.lh.pl/zrodla/traktaty/pdf/leckuchner.pdf
INterpretation: http://www.freelanceacADemypress.com/ochsmesserdvd.aspx ( viDEo )

Submitted on: 2008-01-27
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2015-09-08
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
1310169


Codex 44 A 8Author: Peter von Danzig zu INgelstat
Title: CoDEx 44 A 8
Alternative title: CoDEx 1449
Alternative title: CoDEx Danzig
Alternative title: Frühmorgen-Voss 38.9.9
Alternative title: HK-42
Alternative title: Starhemberg Fechtbuch
Alternative title: Welle 03
Year: 1452
Size: 113 folia
Language: German
Located in: Bibliotheca DEll'AcADemica Nazionale DEi LINcei e CorsINiana, Roma
Published: Bibliothek DEr historischen Kampfkünste

Weapons / topics: armoured fightINg, dagger, fightINg on horseback, grapplINg and wrestlINg, halfswordINg, longsword, sword and buckler, wrestlINg IN armour

Sectrions by Peter von Danzig zum INgolstADt, MartIN Huntfeltz, Jud Lew, JOHANNES Liechtenauer, Andre Liegniczer and Ott Jud.

OrigINal: This lINk is only available for HEMAC members.
OrigINal: http://wiktenauer.com/wiki/CoDEx_Danzig_(Cod.44.A.8)
OrigINal: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/1452 - Peter von Danzig.zip
Transcription: http://www.hammaborg.DE/en/transkriptionen/peter_von_danzig/INDEx.php
Transcription: http://arma.lh.pl/zrodla/zrodla.html
Transcription: http://www.schielhau.org/von.danzig.html
English translation: http://www.schielhau.org/von.danzig.html
English translation: http://historical-acADemy.co.uk/reports/keithfarrell/Lignitzer%20Sword%20and%20Buckler.pdf ( English translation of Lignitzer's sword and buckler treatise from this manuscript )
English translation: http://hroarr.com/the-recital-of-the-chi..._...-the-grand-master-JOHANNES-liechtenauer/
German translation: http://www.hammaborg.DE/en/transkriptionen/peter_von_danzig/INDEx.php
Spanish translation: http://www.dondiegolopezDEharo.eu/TRATADOS/VONDANZIG.pdf
Hungarian translation: http://www.middleages.hu/magyar/harcmuveszet/vivokonyvek/vondanzig.php
Swedish translation: http://historical-acADemy.co.uk/reports/keithfarrell/Lignitzer%20Sword%20and%20Buckler.pdf ( Swedish translation of Lignitzer's sword and buckler treatise from this manuscript )
LINk: http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Cod._44_A_8
LINk: http://wiktenauer.com/wiki/Pseudo-Peter_von_Danzig
Groups workINg with this treatise:
Schola Artis Gladii et Armorum Schola Artis GlADii et Armorum

Submitted on: 2008-01-05
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2020-03-16
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
1335037


Kunst des MesserfechtensAuthor: JOHANNES Lecküchner
Alternative author name: Hans Lebkommer
Alternative author name: Hans Lecküchner
Title: Kunst DEs Messerfechtens
Alternative title: CoDEx Pal. Germ. 430
Alternative title: HK-24
Year: 1478
Size: 116 folia
Language: German
Located in: Universitätsbibliothek, HeiDElberg

Weapons / topics: Messer

OrigINal: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/Leckuchnercpg430.pdf
OrigINal: http://digi.ub.uni-heiDElberg.DE/diglit/cpg430/0012
INterpretation: http://www.freelanceacADemypress.com/ochsmesserdvd.aspx ( viDEo )
LINk: http://wiktenauer.com/wiki/Kunst_DEs_Messerfechtens_(CPG_430)

Submitted on: 2008-01-27
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2012-07-18
by: Fábián Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
1259320


Klare Onderrichtinge der Voortreffelijcke Worstel-Konst, Verhandelende hoemen in alle voorvallen van Twist in Handtgemeenschap, sich kan hoeden: en alle Aengrepen, Borst-stooten, Vuyst-slagen &c. versettenAuthor: Nicolaes Petter, Robbert Cors
Title: Klare OnDErrichtINge DEr Voortreffelijcke Worstel-Konst, VerhanDElenDE hoemen IN alle voorvallen van Twist IN Handtgemeenschap, sich kan hoeDEn: en alle Aengrepen, Borst-stooten, Vuyst-slagen &c. versetten
Alternative title: Art of WrestlINg
Year: 1674
Size: 88 pages
Language: Dutch
Located in: Amsterdam University Library
Published: JOHANNES Janssonius von Waesberge, Amsterdam, 1674
Published: Buchhandlung von Karl Groos, HeiDElberg, 1887

Weapons / topics: grapplINg and wrestlINg, street DEfense

OrigINal: http://romeyn.dpc.uba.uva.nl/rdh/id/rdh.214713970
OrigINal: This lINk is only available for HEMAC members.
OrigINal: This lINk is only available for HEMAC members.
OrigINal: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/Petter_1674.pdf
OrigINal: https://www.fightschool.eu/historical-sources/library/worstel-konst/
OrigINal: http://www.umass.edu/renaissance/lord/pdfs/Petter_1674.pdf
OrigINal: http://jfgilles.club.fr/escrime/bibliotheque/petter/INDEx.html
Transcription: http://geb.uni-giessen.DE/geb/volltexte/2009/6874/pdf/Petter-RINgKunst-1887.pdf
Transcription: http://www.bruchius.com/docs/Petter%20-%..._...01674%20-%20Transcription%20by%20RvN.pdf
Transcription: http://www.hemac.org/trans/Nicolaes%20Pe..._...%20multiple%20language%20translation.pdf
Transcription: https://www.fightschool.eu/historical-sources/library/worstel-konst/
English translation: http://www.sirwilliamhope.org/Library/Petter/Petter.php
English translation: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenau..._...tur-Clear-Education-translation-1674.pdf
English translation: https://www.fightschool.eu/historical-sources/library/worstel-konst/
English translation: http://www.hemac.org/data/Nicolaes%20Pet..._...%20multiple%20language%20translation.pdf
French translation: http://www.bruchius.com/docs/Art%20DE%20..._...01712%20-%20Transcription%20by%20RvN.pdf
French translation: http://www.hemac.org/data/Nicolaes%20Pet..._...%20multiple%20language%20translation.pdf ( MutilINgual translation: dutch, english and french )
Dutch translation: http://www.hemac.org/data/Nicolaes%20Pet..._...%20multiple%20language%20translation.pdf
German translation: http://geb.uni-giessen.DE/geb/volltexte/2009/6874/pdf/Petter-RINgKunst-1887.pdf
LINk: http://wiktenauer.com/wiki/Klare_OnDErri..._...ffelijke_Worstel-Konst_(Nicolaes_Petter)

Submitted on: 2008-06-28
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-27
by: Mike Vieillard (Armatura)
1313748


Codex MS 3227aTitle: CoDEx MS 3227a
Alternative title: "CoDEx DöbrINger"
Alternative title: Frühmorgen-Voss 38.1.4
Alternative title: HK-41
Alternative title: HS 3227a
Alternative title: Nuremberg CoDEx 3227a
Alternative title: Nürnberger Handschrift GNM 3227a.
Alternative title: Welle 17
Year: around 1389
Size: 169 folia
Language: German
Located in: Germaniches Nationalmuseum <-- Click the name for more information.

Weapons / topics: dagger, grapplINg and wrestlINg, longsword, Messer, quarterstaff, sword and buckler, swordsmithINg / metallurgy

Sometimes referred to as DöbrINger Hausbuch, because the name Hanko DöbrINger appearINg IN the coDEx. However, DöbrINger may not be the author of this book. It contaINs commentaries to JOHANNES Liechtenauer's (and other masters') glossa, presentINg techniques with longsword, dagger, staff, shield, Messer and wrestlINg/grapplINg as well as recepies and magical techniques.

OrigINal: http://hroarr.com/manuals/liechtenauer/1389_Hanko_DobrINger.zip
OrigINal: This lINk is only available for HEMAC members.
OrigINal: This lINk is only available for HEMAC members.
OrigINal: http://wiktenauer.com/wiki/CoDEx_D%C3%B6brINger_(MS_3227a)
OrigINal: http://hankodobrINger.wordpress.com/2009/02/14/trADuzione-manoscritto-3227a-foglio-13v/
Transcription: http://www.hammaborg.DE/DE/transkriptionen/3227a/INDEx.php
Transcription: http://arma.lh.pl/zrodla/traktaty/doebrINger.html
Transcription: http://www.ghfs.se/LINkClick.aspx?fileticket=F4qg85v4%2fkk%3d&tabid=66
Transcription: http://wiktenauer.com/wiki/CoDEx_D%C3%B6brINger_(MS_3227a)
Transcription: http://www.lupi-venaritis.DE/EuropKamfK/..._...80317%20D%F6rbrINger%20%DCbersetzung.pdf
Transcription: http://hankodobrINger.wordpress.com/2009/02/14/trADuzione-manoscritto-3227a-foglio-13v/
Transcription: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/DobrINger_A5_siDEbysiDE.pdf
Transcription: http://www.thearma.org/Manuals/DobrINger_A5_siDEbysiDE.pdf
English translation: http://www.thearma.org/Manuals/DobrINger_A5_siDEbysiDE.pdf
English translation: http://www.ghfs.se/LINkClick.aspx?fileticket=F4qg85v4%2fkk%3d&tabid=66
English translation: http://wiktenauer.com/wiki/CoDEx_D%C3%B6brINger_(MS_3227a)
English translation: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/DobrINger_A5_siDEbysiDE.pdf
English translation: http://hroarr.com/the-recital-of-the-chi..._...-the-grand-master-JOHANNES-liechtenauer/
German translation: http://www.lupi-venaritis.DE/EuropKamfK/..._...80317%20D%F6rbrINger%20%DCbersetzung.pdf
Italian translation: http://hankodobrINger.wordpress.com/2009/02/14/trADuzione-manoscritto-3227a-foglio-13v/
Spanish translation: https://msu.edu/~uriberom/Hanko_DoebrINger_en_Castellano.pdf
Hungarian translation: http://www.middleages.hu/magyar/harcmuveszet/vivokonyvek/lichtenawer.php
INterpretation: http://www.freelanceacADemypress.com/ochslongsworddvd.aspx ( viDEo )
Groups workINg with this treatise:
Schola Artis Gladii et Armorum Schola Artis GlADii et Armorum

Submitted on: 2007-12-22
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2021-11-05
by: Mike Vieillard (Armatura)
1392315


Die Fechtkunst auf Stoß und Hieb. In systematischer Übersicht für Offiziere und zum Gebrauch in KriegsschulenAuthor: JOHANN GEORG Julius VenturINi
Title: Die Fechtkunst auf Stoß und Hieb. IN systematischer Übersicht für Offiziere und zum Gebrauch IN Kriegsschulen
Year: 1802
Size: 224 pages
Language: German
Located in: Bayerische Staatsbibliothek, München <-- Click the name for more information.
Published: Friedrich Bernhard Culeman, Braunschweig, 1802
Published: Hahn, HANNOver, 1809

Weapons / topics: rapier

OrigINal: http://books.google.com/books?id=SqhAAAAAcAAJ

Submitted on: 2010-02-06
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-02-19
by: Mike Vieillard (Armatura)
1256281


De ludis equestribus vulgo thurnier und ritterspielen, commentatio historica cum additamentis ejusdem, recensuit brevemque de vita et scriptis G. Schubarti narrationem praemisit D.E.D.Author: GEORGIUS Schubart
Title: DE ludis equestribus vulgo thurnier und ritterspielen, commentatio historica cum ADditamentis ejusDEm, recensuit brevemque DE vita et scriptis G. Schubarti narrationem praemisit D.E.D.
Year: 1689
Size: 224 pages
Language: LatIN
Located in: Herzog August Bibliothek, Wolfenbüttel, Germany
Published: Ienae Mullerus, Jena, 1689
Published: 1725

Weapons / topics: fightINg on horseback

OrigINal: http://diglib.hab.DE/drucke/hn-233/start.htm

Submitted on: 2010-02-05
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-15
by: Mike Vieillard (Armatura)
1248547


 Author: G. V. Hoyer
Alternative author name: JOHANN Gottfried von Hoyer
Title: Geschichte DEr Kriegskunst (Fechten)
Year: 1799
Language: German
Located in: Bibliothèque Cantonale Universitaire DE Fribourg
Located in: Bibliothèque nationale et universitaire Strasbourg
Published: JOHANN GEORG Rosenbusch, GöttINgen, 1799

Weapons / topics: history

Vol. 1 : EINleitung, Iter-IVter Zeitraum --
Vol. 2 : Fünfter Zeitraum --
Vol. 3 : 6ter-7ter Zeitraum.

Submitted on: 2010-02-14
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2021-06-15
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
1254521


Ein neues künstliches Fechtbuch: darinnen etliche 40 Stücke im Einfachen / wie auch im Dolchen und Rappier / aus dem Fundament der Fecht-Kunst gezogen und an den Tag gegebenAuthor: JOHANN GEORG Triegler
Title: EIN neues künstliches Fechtbuch: darINnen etliche 40 Stücke im EINfachen / wie auch im Dolchen und Rappier / aus DEm Fundament DEr Fecht-Kunst gezogen und an DEn Tag gegeben
Year: 1664
Size: 80 pages
Images: 6
Language: German
Located in: Herzog August Bibliothek, Wolfenbüttel, Germany
Published: Leipzig, 1664

Weapons / topics: rapier

OrigINal: http://diglib.hab.DE/drucke/hn-260/start.htm

Submitted on: 2008-06-28
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-10
by: Mike Vieillard (Armatura)
1261146


Systematische abhandlung von den schädlichen Folgen einer nicht auf sichern Regeln gegründeten Fechtkunst nebst einer Anweisung wie man solche vermeiden kannAuthor: JOHANN GEORG HeINrich Haspelmacher
Alternative author name: HAPELSMACHER (Vigeant call him HAPELSMACHER)
Title: Systematische abhandlung von DEn schädlichen Folgen eINer nicht auf sichern Regeln gegrünDEten Fechtkunst nebst eINer Anweisung wie man solche vermeiDEn kann
Alternative title: (Traité DEs suites funestes d'une escrime qui ne serait pas basée sur DEs règles certaINes.)
Year: 1783
Size: 84 pages
Language: German
Located in: Universitätsbibliothek, Augsburg <-- Click the name for more information.
Published: JOHANN HeINrich KühnlIN, HelmstADt, 1783


Vigeant gives a French title, either the title is translated or there exists a French version.

OrigINal: http://diglib.hab.DE/drucke/hn-97/start.htm

Submitted on: 2010-01-27
by: Kismartoni Péter (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2019-01-05
by: Mike Vieillard (Armatura)
1269039


 Author: Joh. GEORG PASCHen
Title: DEr ADelichen gemüthen wohlerfahrne Exercitien-Meister, d. i. Vollstandige Fecht-, RINg- und Voltigier-Kunst
Alternative title: DEr ADelichen Gemüther wohlerfahner Exerzitien-Meister, das ist: vollständige Fecht-, RINg- und Voultesier-Kunst.
Year: 1683
Size: 32 pages
Language: German
Located in: Bibliothek DEr Humboldt-Universitat BerlIN
Published: Christian WeiDEmannen, Frankfurt, 1683
Published: Christian WeiDEmannen, Leipzig, 1683

Weapons / topics: grapplINg and wrestlINg, sword IN one hand, traININg & gymnastic

Submitted on: 2011-11-26
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-14
by: Mike Vieillard (Armatura)
1262855


 Author: JOHANN Wilhelm Roux
Title: Anleitung zur Fechtkunst nach mathematisch-physikalischen Grundsätzen bearbeitet von Doctor JOHANN Wilhelm Roux, Lehrer DEr Mathematik und Fechtkunst am Pagen-INstitute zu Gotha; Erstes Bändchen, Die Anleitung zum Stossfechten enthaltend.
Year: 1808
Images: 10
Language: German
Published: FINes Mundi, Saarbrücken
Published: Verlage DEr akADemischen Buchhandlung, Jena, 1808


OrigINal: http://gdz.SUB.uni-goettINgen.DE/no_cache/dms/loAD/img/?IDDOC=319044

Submitted on: 2010-01-21
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2011-12-26
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
1272965


Scienza e practica d'armed'arme di Salvatore Fabris. Das ist: Herrn Salvatore Fabris Italiänische Fecht Kunst, zu welchen noch kommen ist das dritte Buch welches einen Tractat vom Ringen, dessgleichen, wie man sich mit blossen Fäusten wider einen beschirmen solle, in sich hält, in das Teutsche übersetzet und heraus gegeben von Johann Joachim HynitzschenAuthor: Salvatore Fabris
Alternative author name: Joachim Hynitsch
Alternative author name: Salvator Fabris
Title: Scienza e practica d'armed'arme di Salvatore Fabris. Das ist: Herrn Salvatore Fabris Italiänische Fecht Kunst, zu welchen noch kommen ist das dritte Buch welches eINen Tractat vom RINgen, DEssgleichen, wie man sich mit blossen Fäusten wiDEr eINen beschirmen solle, IN sich hält, IN das Teutsche übersetzet und heraus gegeben von JOHANN Joachim Hynitzschen
Year: 1713
Language: Italian
Secondary language: German
Published: Leipzig, 1713

Weapons / topics: dagger, mixed weapons, rapier, sword and cape, sword and dagger

OrigINal: http://gdz2.SUB.uni-goettINgen.DE/dms/loAD/img/?PPN=PPN653927681&IDDOC=697652
Transcription: http://www.schwertkampf-ochs.DE/Essays/FabrisTransscription.pdf

Submitted on: 2010-04-28
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-27
by: Mike Vieillard (Armatura)
1283459


Glima : die vier islandischen Glima-RingerAuthor: JOHANNES Josefsson
Title: Glima : die vier islandischen Glima-RINger
Alternative title: Glima" : The wonDErs of the secret sport of Iceland.
Alternative title: Icelandic wrestlINg
Year: 1908
Language: Icelandic

Weapons / topics: grapplINg and wrestlINg

OrigINal: https://fr.scribd.com/doc/90177989/1908-Glima-Icelandic-WrestlINg-JOHANNES-Josefsson

Submitted on: 2017-10-26
by: Mike Vieillard (Armatura)
Last modified on: 2018-09-01
by: Mike Vieillard (Armatura)
1247637


Kriegkunst zu Fuss Darinnen gelehrt vnd gewiesen werdenAuthor: Johan Jacobi Wallhausen
Title: Kriegkunst zu Fuss DarINnen gelehrt vnd gewiesen werDEn
Year: 1615
Size: 192 pages
Language: German
Located in: Oppenheim
Published: Hieronymo Gallero, JOHANN-Theod. DE Bry, Oppenheim, 1615

Weapons / topics: military art

OrigINal: https://gdz.SUB.uni-goettINgen.DE/id/PPN755518993

Submitted on: 2008-06-28
by: Erényi Gábor (Schola Artis GlADii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-15
by: Mike Vieillard (Armatura)
1266466


Results shown are filtered by: "Johann Georg Pasch: Dissertatio De Plagio Kaufungiano Anno MCCCCLV. Commisso / Quam Indultu Magnificae ICtorum Facultatis Sub Praesidio ... Dn. Gottfridi Suevi ... Exhibet Johannes-Georgius Pascha, Dresda-Misnicus Ad Diem Decembr. In Auditorio ICtorum"  
1 - 50 from 3099
Results are sorted by: relevance


Report an error

SAGA members login   magyar