Treatise Database
Medieval German Dictionary Medieval German Translation Aid Hungarian Treatise Translations:



backback

Treatise database

Martial Arts
Reconstruction



Log in here to edit entriesSuggest a new treatise or modification or request login

Search:     Show entries on a page, sorted by  
1 - 50 from 188

Centuries:
   13th century
   14th century
   15th century
   16th century
   17th century
   18th century
   19th century
   20th century
Language:
   Arabic
   Czech
   Danish
   Dutch
   English
   Finnish
   French
   German
   Greek
   Hungarian
   Icelandic
   Italian
   Latin
   Norwegian
   Polish
   Portuguese
   Romanian
   Russian
   Spanish
   Swedish
Weapons / topics:
archery
armoured fighting
bayonet
boxing
broad sword
Close combat
cudgel
dagger
double sword
dueling
dueling shield
dussack
épée
espadon
fighting on horseback
firearms
flail
fleuret
foil
gladius
grappling and wrestling
great sword
groundfighting
halfswording
history
jiu-jitsu
lance
longsword
Messer
military art
mixed weapons
pike
polearms
pollaxe
quarterstaff
rapier
sabre
savate
scythe
sickle
siege machines
single-stick
small sword
spada da fanteria
spadone
spear
stick
street defense
sword and buckler
sword and cape
sword and dagger
sword and shield
sword in one hand
swordsmithing / metallurgy
training & gymnastic
two handed sword
walking stick
woman versus man
wounds
wrestling in armour

Results shown are filtered by: rapier  Results are sorted by: year


Codex I.6.2°.5Author: Siegmund Schinning
Alternative author name: Sigmund Ringeck?
Alternative author name: Sigmund Schninig
Title: Codex I.6.2°.5
Alternative title: Cod.I.6.2.5
Alternative title: Cod.I.6.2°.5
Alternative title: Codex I.6.2.5
Alternative title: Frühmorgen-Voss 38.1.1
Alternative title: Hans Medel's Fechtbuch
Alternative title: Hans Mendel's Fechtbuch
Alternative title: Hans Niedel's Fechtbuch
Alternative title: Hans Niedl's Fechtbuch
Alternative title: HK-6
Year: 1539
Size: 52 folia
Language: German
Located in: Universitätsbibliothek, Augsburg <-- Click the name for more information.

Weapons / topics: grappling and wrestling, longsword, rapier

Original: This link is only available for HEMAC members.
Original: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/1539%20-%20Sigmund%20Schining.zip
Original: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/Codex_I.6.2.5_facsimil.pdf
Original: http://wiktenauer.com/wiki/Hans_Medel_Fechtbuch_(Cod.I.6.2%C2%B0.5)
Original: http://www.nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:384-uba002007-6
Original: http://media.bibliothek.uni-augsburg.de?id=47411&unfold=47411
Transcription: http://gesellschaft-lichtenawers.eu/tsc/docs/schninig.pdf
Transcription: http://wiktenauer.com/wiki/Hans_Medel#Treatise
Transcription: http://wiktenauer.com/wiki/Sigmund_Schining_ein_Ringeck#Treatise
Transcription: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/Codex_I.6.2.5_transcription_1.0.pdf
Transcription: http://www.pragmatische-schriftlichkeit.de/Cod.I.6.20.5.html
Transcription: http://www.ghfs.se/Texter/CodexI625HansMedel/tabid/145/Default.aspx
English translation: http://wiktenauer.com/wiki/Sigmund_Schining_ein_Ringeck#Treatise
Hungarian translation: http://www.middleages.hu/magyar/harcmuveszet/vivokonyvek/niedl.php
Groups working with this treatise:
Schola Artis Gladii et Armorum Schola Artis Gladii et Armorum

Submitted on: 2008-04-22
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2015-04-05
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
525710


Mscr. Dresd. C 93/94Author: Paulus Hector Mair
Alternative author name: Paulsen Hector Mair
Title: Mscr. Dresd. C 93/94
Alternative title: HK-15
Alternative title: Opus amplissimum de arte athletica
Year: around 1542
Size: 572 pages
Language: German
Located in: Sächsische Landesbibliothek, Dresden <-- Click the name for more information.

Weapons / topics: armoured fighting, cudgel, dagger, dueling shield, dussack, fighting on horseback, grappling and wrestling, longsword, polearms, polearms, pollaxe, quarterstaff, rapier, scythe, sickle, spear, stick, wrestling in armour

Original: http://www.slub-dresden.de/sammlungen/di..._...n/werkansicht/cache.off?tx_dlf[id]=51335
Original: http://www.slub-dresden.de/sammlungen/di..._...en/werkansicht/cache.off?tx_dlf[id]=7521
Original: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/mair-paulus-hector-Mscr-Dresd-C-93-1550.pdf
Original: https://wiktenauer.com/wiki/Opus_Amplissimum_de_Arte_Athletica_(MSS_Dresd.C.93/C.94)
Transcription: http://www.hammaborg.de/en/transkriptionen/phm_dresden/index.php
Transcription: http://reght.wordpress.com/retranscription-des-manuscrits-en-lien-avec-paul-hector-mair/
Groups working with this treatise:
Schola Artis Gladii et Armorum Schola Artis Gladii et Armorum

Submitted on: 2008-02-03
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-10-29
by: Mike Vieillard (Armatura)
530598


Opus amplissimum de arte athleticaAuthor: Paulus Hector Mair
Title: Opus amplissimum de arte athletica
Alternative title: Codex Vindobensis Palatinus 10825/26
Alternative title: Frühmorgen-Voss 38.8.4
Alternative title: HK-51
Alternative title: Welle 10
Year: 1542
Size: 613 folia
Language: Latin
Secondary language: German
Located in: Österreichische Nationalbibliothek, Wien

Weapons / topics: armoured fighting, cudgel, dagger, dueling shield, dussack, fighting on horseback, grappling and wrestling, longsword, pike, polearms, pollaxe, quarterstaff, rapier, scythe, sickle, spear, stick, wrestling in armour

Two volumes, 270+343 folia, in Latin and German.

Original: http://www.thearma.org/Manuals/Mair/Mair.htm
Original: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/Mair%20(Vienna)%20Dagger%20seqs%201.pdf
Original: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/Mair%20(Vienna)%20Dagger%20seqs-2.pdf
Original: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/Mair%20(Vienna)%20Dagger%20seqs-3.pdf
Original: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/Mair%20(Vienna)%20Dagger%20seqs%204.pdf
Original: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenau..._...s-hector-cod-vindob-10825-10826-1542.pdf
Original: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/mair_dagger_2.pdf
Original: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/mair_longsword.pdf
Transcription: http://freywild.ch/wiki/index.php?title=Paulus_Hector_Mair
Transcription: http://gesellschaft-lichtenawers.eu/tsc/docs/mair.pdf
Transcription: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/mair_dagger_2.pdf
Transcription: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/mair_longsword.pdf
Transcription: http://elib.at/www/wiki/index.php/Cod._Winob._10825,_Fechtbuch_(Paulus_Hector_Mair)
English translation: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/mair_dagger_2.pdf
English translation: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/mair_longsword.pdf
Interpretation: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/mair_dagger_2.pdf
Link: http://wiktenauer.com/wiki/Opus_Amplissimum_de_Arte_Athletica_(Cod.Vindob.10825/10826)
Link: http://www.thearma.org/Manuals/Mair/Mair.htm

Submitted on: 2008-02-03
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2011-12-23
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
521892


Trattato della arte di schermaAuthor: Francesco di Lorenzo Altoni
Title: Trattato della arte di scherma
Alternative title: Monomachia ovvero arte di scherma, cui segue un trattato del giuocco della spada sola
Alternative title: MS II.iii.315
Year: 1550
Size: 161 pages
Language: Italian
Located in: Universitätsbibliothek, Augsburg <-- Click the name for more information.

Weapons / topics: rapier

Original: http://www.tauman.com/Treatises/Altoni/Altoni-original.pdf
Original: https://wiktenauer.com/wiki/Monomachia_ovvero_Arte_di_Scherma_(MS_II.iii.315)

Submitted on: 2008-04-24
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-10-31
by: Mike Vieillard (Armatura)
372706


De arte athletica IIAuthor: Paulus Hector Mair
Title: De arte athletica II
Alternative title: BSB Codex icon. 393(2)
Alternative title: HK-34
Alternative title: Opus amplissimum de arte athletica
Alternative title: Secunda Gladiatoriae Artis Sive
Year: around 1550
Size: 303 pages
Language: Latin
Located in: Bayerische Staatsbibliothek, München <-- Click the name for more information.

Weapons / topics: armoured fighting, dagger, dueling shield, fighting on horseback, halfswording, lance, longsword, mixed weapons, pike, polearms, pollaxe, rapier, spear, sword and buckler, sword and dagger, sword in one hand

Second volume of De arte athletica.

Original: This link is only available for HEMAC members.
Original: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenau..._...-cod-icon-393-arte-athletica-II-1542.pdf
Original: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenau..._...a%20II%20-%20BSB%20Cod.icon.%20393(2.zip
Original: http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00007894/image_1
Original: https://www.fightschool.eu/historical-sources/library/cod-icon-393-2/
Original: http://mdz10.bib-bvb.de/~db/bsb00007894/images/
Transcription: http://wiktenauer.com/wiki/Paulus_Hector_Mair
English translation: http://wiktenauer.com/wiki/Paulus_Hector_Mair
Link: http://wiktenauer.com/wiki/Opus_Amplissimum_de_Arte_Athletica_(Cod.Icon.393)

Submitted on: 2008-02-03
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-05
by: Mike Vieillard (Armatura)
414040


Trattato Di Scientia d'Arme, con un Dialogo di FilosofiaAuthor: Camillo Agrippa Milanese
Title: Trattato Di Scientia d'Arme, con un Dialogo di Filosofia
Alternative title: Trattado di Scientia d'arme, con un dialogo di filosophia di Camillo Aggrippa, Milanese
Alternative title: Trattato di Scienzia d'Armes, con Dialogo Filosofia
Year: 1553
Images: 55
Language: Italian
Located in: British Museum
Located in: Universitätsbibliothek, Augsburg <-- Click the name for more information.
Published: Fines Mundi, Saarbrücken
Published: Antonio Blado, Roma, 1553
Published: New York, 2009 ( Translated and with introduction by Ken Mondschein )

Weapons / topics: rapier, sword and dagger, sword in one hand

Original: http://www.archive.org/details/trattatodiscient00agri
Original: http://www.hroarr.com/manuals/fiore/Aggrippa_1553.pdf
Original: http://www.umass.edu/renaissance/lord/pdfs/Aggrippa_1553.pdf
Original: http://mac9.ucc.nau.edu/manuscripts/agrippa.pdf
Link: http://jan.ucc.nau.edu/~wew/fencing/sca/CamilloAgrippa.pdf

Submitted on: 2008-02-03
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-11
by: Mike Vieillard (Armatura)
406201


Joachim Meyers FaktbokAuthor: Joachim Meyer
Title: Joachim Meyers Faktbok
Alternative title: Msc. A.4.2
Alternative title: Msc. A.4° 2
Year: around 1560
Size: 89 pages
Language: German
Located in: Universitetsbiblioteket, Lund, Sweden

Weapons / topics: dussack, longsword, rapier, sword in one hand

Original: This link is only available for HEMAC members.
Original: This link is only available for HEMAC members.
Original: http://www6.ub.lu.se/fsi/viewer/fsi.swf?..._...er%2FFaktbok&skin=black&language=english
Original: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/joachim-meyer-1560.pdf
Link: http://wiktenauer.com/wiki/Joachim_Meyers_Faktbok_(MS_A.4%C2%B0.2)

Submitted on: 2008-11-08
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-09
by: Mike Vieillard (Armatura)
425080


Libro de Hieronimo de Caranca, natvral de Sevilla, que trata de la philosophia de las armas y de su destreza y de la aggression y defension christianaAuthor: Jerónimo Sánchez de Carranza
Alternative author name: Hieronimo de Carança (Original writting of the author's name in the title page of the book)
Alternative author name: Jeronimo de Carranca
Alternative author name: Jerónimo Sánchez de Caranza
Title: Libro de Hieronimo de Caranca, natvral de Sevilla, que trata de la philosophia de las armas y de su destreza y de la aggression y defension christiana
Alternative title: Libro de Jeronimo de Caranza, que trata de la filosofia de las armas y de su destreza, y de la agresion y defension christiana
Year: 1569
Size: 641 pages
Language: Spanish
Published: Luciferi Fano, 1569
Published: San Lucar de Barrameda, Lisbonne, 1582
Published: Madrid, 1600

Weapons / topics: rapier

Father of the Spanish school of fencing. His work is entitled in English: Of the Philosophy of the arms, of its art and the Christian offense and defense.

Written in 1569, published in 1582.

Original: http://www.hroarr.com/manuals/iberian/Caranza-Jeronimo-de-Filosofia-de-las-Armas-1582.pdf
Original: http://www.hroarr.com/manuals/iberian/Ca..._...mo-de-dialogo-tercero-qve-trata-1582.pdf
Original: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8574246/f5.image.r=.langFR ( The 4 complete dialogues(the complete work) )
Original: http://mac9.ucc.nau.edu/manuscripts/caranza.pdf ( Dialog 1. )
Original: http://mac9.ucc.nau.edu/manuscripts/caranza-d3.PDF ( Dialog 3. )
Original: http://www.juntadeandalucia.es/cultura/b..._...a/catalogo_imagenes/grupo.cmd?path=12824 ( Full book. )
English translation: http://jan.ucc.nau.edu/~wew/fencing/caranza-t.html

Submitted on: 2008-04-16
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2016-10-06
by: Guillermo Palma Calderón (Independent (Guillermo Palma Calderón))
489225


Ragione adoprar sicuramente l'arme si da offesa, come da difesa, con un trattato dell'inganno, & con un modo di essercitarsi da se stesso, per acquistare forza, giudicio, & prestezzaAuthor: Giacomo di Grassi
Title: Ragione adoprar sicuramente l'arme si da offesa, come da difesa, con un trattato dell'inganno, & con un modo di essercitarsi da se stesso, per acquistare forza, giudicio, & prestezza
Alternative title: Ragione di adoprar li armi
Alternative title: Ragione di adoprar sicuramente l'arme si da offesa, come da difesa, con un trattato dell'inganno, & con un modo di essercitarsi da se stesso, per acquisitare forza, giudicio, & prestezza
Year: 1570
Size: 160 pages
Language: Italian
Located in: Bodleian Library, Oxford
Located in: British Museum
Published: Fines Mundi, Saarbrücken
Published: Giordano Ziletti, Appresso Giorgio de' Cavalli, Venetia, 1570

Weapons / topics: longsword, pike, polearms, rapier, sword and buckler, sword and shield, sword in one hand

Original: http://www.umass.edu/renaissance/lord/pdfs/DiGrassi_1570.pdf
Original: http://www.hroarr.com/manuals/fiore/DiGrassi_1570.pdf
Original: http://mac9.ucc.nau.edu/manuscripts/grassi.pdf

Comments:

2010-01-27 11:37:56 - Kismartoni Péter (Schola Artis Gladii et Armorum) :

Vigeant bibliográfiája: A kiadó a velencei Giordano Ziletti
Megjegyzi, hogy több kiadásnak kell lennie a könyvből mert Di Grassi portréja egyes könyvekben eltérő


 Comments: 1-1 / 1  

Submitted on: 2008-03-16
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2012-08-26
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
442824


Gründtliche Beschreibung der Freyen Ritterlichen vnnd Adelichen Kunst des Fechtens in allerley gebreuchlichen Wehren, mit vil schönen vnd nützlichen Figuren gezieret vnnd fürgestellet. Durch Ioachim Meyer, Freyfechter zu StrassburgAuthor: Joachim Meyer
Title: Gründtliche Beschreibung der Freyen Ritterlichen vnnd Adelichen Kunst des Fechtens in allerley gebreuchlichen Wehren, mit vil schönen vnd nützlichen Figuren gezieret vnnd fürgestellet. Durch Ioachim Meyer, Freyfechter zu Strassburg
Alternative title: Frühmorgen-Voss 38.10.i
Alternative title: VD16 M 5087
Year: 1570
Language: German
Located in: Bodleian Library, Oxford
Published: Getruckt zù Strasburg bey Thiebolt Berger am Weynmarkt zùm Treubel, Strasburg, 1570
Published: Greenhill Books, London, 2006 ( as The Art of Combat, translated by Jeffrey L. Forgeng )

Weapons / topics: dagger, dussack, grappling and wrestling, longsword, polearms, rapier

Reprinted by Egenolph.

Original: This link is only available for HEMAC members.
Original: http://daten.digitale-sammlungen.de/0002..._...ml?fip=193.174.98.30&id=00024580&seite=1
Original: http://wiktenauer.com/wiki/Gr%C3%BCndtli..._...g_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Meyer)
Original: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/joachim-meyer-1570.pdf
Original: https://www.fightschool.eu/historical-sources/library/vd16-m-5087/
Original: http://mdz10.bib-bvb.de/~db/0002/bsb00024580/images
Transcription: http://www.schielhau.org/Meyer.title.html ( Longsword part. )
Transcription: http://www.hauppauge.de/~freifechter/meyer.html
English translation: http://www.schielhau.org/Meyer.title.html ( Longsword part. )

Submitted on: 2008-02-22
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2015-09-08
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
537051


Fechtbuch von allerhand geschwinden Stuckenn zu Ross und zu Fuß vnd zum Kampf aufgezeichnet von den fürnemesten alten ... meistern ... auch einen kurtzen grund vom Rapier gestellet durch Joachim MeyerAuthor: Joachim Meyer
Title: Fechtbuch von allerhand geschwinden Stuckenn zu Ross und zu Fuß vnd zum Kampf aufgezeichnet von den fürnemesten alten ... meistern ... auch einen kurtzen grund vom Rapier gestellet durch Joachim Meyer
Alternative title: MS Var.82
Year: around 1570
Language: German
Located in: Universitätsbibliothek, Rostock <-- Click the name for more information.

Weapons / topics: armoured fighting, dagger, fighting on horseback, halfswording, longsword, rapier, sword and buckler

A compilation of material from previous masters such as Martin Hündsfelder (Martein Hundtfeltz), Andres Lignitzer, Sigmund Ringeck and Martin Siber.

Original: http://purl.uni-rostock.de/rosdok/ppn780606825/phys_0000
Transcription: http://www.hammaborg.de/en/transkriptionen/meyer_rostock/index.php
Transcription: http://www.hammaborg.de/de/transkriptionen/meyer_rostock/index.php
Link: http://wiktenauer.com/wiki/Fechtbuch_zu_Ross_und_zu_Fuss_%28MS_Var.82%29

Submitted on: 2008-04-24
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-11
by: Mike Vieillard (Armatura)
463838


Trattato dello Schermo. Nel quale discorre intorno all'eccellenza dell'armi et delle lettere: intorno all'offesa et difesaAuthor: Angelo Viggiani dal Montone Bolognese
Alternative author name: Angelo Vizani Dal Montone
Title: Trattato dello Schermo. Nel quale discorre intorno all'eccellenza dell'armi et delle lettere: intorno all'offesa et difesa
Alternative title: Lo schermo D'Angelo Viggiani. Nel quale, per via di dialogo si discorre intorno all eccellenza dell'armi et delle lettere: et intorno all'offesa et alla difesa. Et insegna uno schermo di spada sola sicuro e singolare con una tavola copiosissma
Year: 1575
Images: 9
Language: Italian
Located in: Bayerische Staatsbibliothek, München <-- Click the name for more information.
Located in: Bodleian Library, Oxford
Published: Giorgio Angelieri, Venetia, 1575
Published: 1588

Weapons / topics: rapier

Original: http://celyn.drizzlehosting.com/jherek/Schermo.pdf
Original: http://books.google.com/books?id=v388AAAAcAAJ&source=gbs_navlinks_s
Original: http://www.hroarr.com/manuals/fiore/Viggiani_1575.pdf
Original: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5418096m
Original: http://www.umass.edu/renaissance/lord/pdfs/Viggiani_1575.pdf
Interpretation: http://celyn.drizzlehosting.com/jherek/practicalviggiani.pdf

Submitted on: 2008-04-24
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2012-10-03
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
395003


Modo da comporre il moto nella sfera di Camillo Agrippa Milanese conforme al dialogo del trattato della scienza dell armeAuthor: Camillo Agrippa
Title: Modo da comporre il moto nella sfera di Camillo Agrippa Milanese conforme al dialogo del trattato della scienza dell arme
Year: 1575
Size: 4 pages
Language: Italian
Published: apud haeredes Antonij Bladij, impressores camerales,, Romae

Weapons / topics: rapier

Original: https://colombo.imss.fi.it/IMSS/?uilang=en&hreciid=|library/marc/amicus|000000973042

Submitted on: 2010-04-18
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-11
by: Mike Vieillard (Armatura)
401207


Discorso sopra l'arte della scherma; come l'arte della scherma é necessaria a chi si diletta d'armeAuthor: Camillo Palladini Bolognese
Title: Discorso sopra l'arte della scherma; come l'arte della scherma é necessaria a chi si diletta d'arme
Alternative title: MS 14.10
Age: 16. century
Images: 42
Language: Italian
Located in: Universitätsbibliothek, Augsburg <-- Click the name for more information.
Located in: Wallace Collection

Weapons / topics: dagger, double sword, great sword, pike, polearms, rapier, spadone, sword and cape, sword and dagger, sword in one hand

Link: http://www.classicalfencing.com/articles/Palladini.php
Link: https://wiktenauer.com/wiki/Discorso_sopra_l%27arte_della_scherma_(MS_14.10)

Comments:

2010-01-28 17:37:30 - Kismartoni Péter (Schola Artis Gladii et Armorum) :

Vigeant szerint a keletkezés 1570, de soha nem lett kinyomtatva, csak a kézirat létezik.
http://www.scherma-antica.org/fonti/scuolaitaliana.php 1553-ra
http://www.thearma.org/RMAlit.htm hol 1560-ra másik linken 1580-ra teszi.
Lehet, hogy valóban nincs könyv!


 Comments: 1-1 / 1  

Submitted on: 2008-04-24
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-21
by: Mike Vieillard (Armatura)
449927


Traite d'EscrimeAuthor: Giovanni Antonio Lovino
Title: Traite d'Escrime
Year: 1580
Language: Italian
Located in: Herzog August Bibliothek, Wolfenbüttel, Germany
Published: 1909
Published: 1931
Published: 1997

Weapons / topics: fighting on horseback, great sword, longsword, rapier, sword and buckler, sword and shield, sword in one hand

Original: http://www.hroarr.com/manuals/sabre-cutlass-broadsword-rapier/Lovino_1580.pdf
Original: http://www.hroarr.com/manuals/fiore/Lovino_1580.pdf
Original: http://www.umass.edu/renaissance/lord/pdfs/Lovino_1580.pdf
Original: https://archive.org/details/traitedescrimede00lovi
Transcription: http://jan.ucc.nau.edu/~wew/fencing/lovino.html
English translation: http://jan.ucc.nau.edu/~wew/fencing/lovino.html
Link: http://ardamhe.free.fr/biblio/Lovino.pdf

Submitted on: 2008-03-16
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-09-04
by: Mike Vieillard (Armatura)
481546


Dialogo di Camillo Agrippa Milanese Del Modo di Mettere in battaglia presto & con facilitá il popolo di qual si voglia luogo con ordinante & battaglie diuerseAuthor: Camillo Agrippa Milanese
Title: Dialogo di Camillo Agrippa Milanese Del Modo di Mettere in battaglia presto & con facilitá il popolo di qual si voglia luogo con ordinante & battaglie diuerse
Year: 1585
Size: 48 pages
Language: Italian
Published: Bartolomeo Bonfaldino, Roma

Weapons / topics: rapier

Original: https://colombo.imss.fi.it/IMSS/?uilang=en&hreciid=|library/marc/amicus|000000974866

Submitted on: 2008-11-09
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-11
by: Mike Vieillard (Armatura)
269262


Le Cabinet d'Escrime de l'espee et poingnardt, composé jadis par Monsieur Peloquin, Capitaine et l'un des quattre premiers maistres d'escrime de FranceAuthor: Captain Peloquin
Alternative author name: Capitaine Péloquin
Title: Le Cabinet d'Escrime de l'espee et poingnardt, composé jadis par Monsieur Peloquin, Capitaine et l'un des quattre premiers maistres d'escrime de France
Alternative title: MS KB.73.J.39
Year: around 1585
Size: 28 folia
Language: French

Weapons / topics: rapier, sword and dagger

Transcription: http://wiktenauer.com/wiki/Captain_Peloquin
Transcription: http://www.fioredeiliberi.org/phpBB3/viewtopic.php?f=3&t=10149&start=0 ( Matt Galas )
English translation: http://www.bruchius.com/docs/Peloquin%20translation%20by%20RvN.pdf
Link: http://wiktenauer.com/wiki/Cabinet_d%27escrime_de_l%27espee_et_poingnardt_(MS_KB.73.J.39)

Submitted on: 2008-10-25
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-11
by: Mike Vieillard (Armatura)
304536


 Author: Paternoster
Alternative author name: Paternostrier
Title: A Beautiful Discourse on the Single Sword
Age: 16. century
Language: English

Weapons / topics: rapier

Submitted on: 2008-04-24
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-11
by: Mike Vieillard (Armatura)
233589


Regole di molte cavagliereschi essercitiiAuthor: Frederico Ghisliero
Alternative author name: Federico Ghisliero da Alessandria
Title: Regole di molte cavagliereschi essercitii
Year: 1587
Language: Italian
Published: Parma, 1587

Weapons / topics: dagger, rapier

Original: http://www.fightacademy.it/wp/wp-content..._...ole-di-Molti-Cavagliereschi-Eserciti.pdf
Link: http://www.thearma.org/essays/Regole.htm

Submitted on: 2008-04-16
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-06-16
by: Mike Vieillard (Armatura)
251539


Verzeichnis etlicher Stücke des Fechtens im Rapier so ich zu Frankfurt an der Oder gelernt habeAuthor: A. von Biberstein
Title: Verzeichnis etlicher Stücke des Fechtens im Rapier so ich zu Frankfurt an der Oder gelernt habe
Alternative title: Ms.germ. fol. 1476
Year: around 1593
Language: German
Located in: Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz, Berlin

Weapons / topics: rapier

A fragment.

Original: http://wiktenauer.com/wiki/Verzeichnis_e..._...echtens_im_Rapier_%28MS_Germ.Fol.1476%29
Original: http://fechtgeschichte.blogspot.de/2014/02/verzeichnis-etlicher-stucken-des.html
Transcription: http://fechtgeschichte.blogspot.de/2014/02/verzeichnis-etlicher-stucken-des.html
Transcription: http://wiktenauer.com/wiki/Verzeichnis_e..._...echtens_im_Rapier_%28MS_Germ.Fol.1476%29
Transcription: http://wiktenauer.com/wiki/Verzeichnis_e..._...echtens_im_Rapier_%28MS_Germ.Fol.1476%29
English translation: http://www.bruchius.com/docs/Several%20p..._...ing%20with%20the%20Rapier%20by%20RvN.pdf

Submitted on: 2008-04-20
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2014-09-13
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
252843


His True Arte of Defence, plainlie teaching by infallable Demonstrations, apt Figures and pefect Rules the manner and forme how a man without other teacher or master may safelie handle all sortes of weapons as well offensive as defensive; First written n Italian by the forsaid Author and Englished by I. G. gentlemanAuthor: Giacomo di Grassi
Title: His True Arte of Defence, plainlie teaching by infallable Demonstrations, apt Figures and pefect Rules the manner and forme how a man without other teacher or master may safelie handle all sortes of weapons as well offensive as defensive; First written n Italian by the forsaid Author and Englished by I. G. gentleman
Alternative title: 4A 642
Year: 1594
Language: English
Located in: Bodleian Library, Oxford
Located in: Universitätsbibliothek, K.U. Leuven
Published: Fines Mundi, Saarbrücken
Published: Thomas Churchyard, London, 1594
Published: 1972 ( In Three Elizabethan fencing manuals. Giacomo de Grassi his true arte of defence, 1594; Vincentio Saviolo his practice, 1595; George Silver, Paradoxes of defence, 1599, and Bref instructions upon my Paradoxes of defence by James Louis Jackson. )

Weapons / topics: longsword, pike, polearms, rapier, sword and buckler, sword and shield, sword in one hand

The translation of A Ragioni di adoprar sicuramente l'arme.

Original: http://mac9.ucc.nau.edu/manuscripts/grassi.pdf
Original: http://www.hroarr.com/manuals/fiore/DiGrassi_1594.pdf
Original: http://www.hroarr.com/manuals/sabre-cutlass-broadsword-rapier/DiGrassiHisTrueArte.pdf
Original: http://www.umass.edu/renaissance/lord/pdfs/DiGrassi_1594.pdf
Transcription: http://www.hroarr.com/manuals/sabre-cutlass-broadsword-rapier/diGrassi.doc
Transcription: http://www.musketeer.org/manuals/diGrassi/contents.htm
Transcription: http://www.cs.unc.edu/~hudson/digrassi

Submitted on: 2008-03-16
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2012-08-26
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
662084


His Practise, in Two Bookes, the first intreating of the use of the Rapier and Dagger, the second of Honor and honorable quarrelsAuthor: Vincentio Saviolo
Title: His Practise, in Two Bookes, the first intreating of the use of the Rapier and Dagger, the second of Honor and honorable quarrels
Year: 1594
Images: 6
Language: English
Located in: Antwerp
Located in: Bodleian Library, Oxford
Located in: British Museum
Published: Fines Mundi, Saarbrücken
Published: Iohn Wolff, London, 1595
Published: 1972 ( In Three Elizabethan fencing manuals. Giacomo de Grassi his true arte of defence, 1594; Vincentio Saviolo his practice, 1595; George Silver, Paradoxes of defence, 1599, and Bref instructions upon my Paradoxes of defence by James Louis Jackson. )

Weapons / topics: rapier, sword and dagger

Original: http://www.hroarr.com/manuals/sabre-cutlass-broadsword-rapier/SavioloHisPractise.pdf
Original: http://www.hroarr.com/manuals/sabre-cutlass-broadsword-rapier/Saviolo_1595.pdf
Original: http://www.hroarr.com/manuals/sabre-cutl..._...tio_Sauiolo_his_practise-STC-21788-3.pdf
Original: http://www.umass.edu/renaissance/lord/pdfs/Saviolo_1595.pdf
Transcription: http://www.cs.unc.edu/~hudson/saviolo/

Submitted on: 2008-04-19
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-11
by: Mike Vieillard (Armatura)
566502


VAULT Case MS folio U 423 .792Title: VAULT Case MS folio U 423 .792
Alternative title: Schermkunst
Year: 1595
Size: 31 pages
Language: Dutch
Located in: New York Public Library
Located in: Newberry Library, Chicago
Published: Netherlands, 1595

Weapons / topics: polearms, rapier, street defense, sword in one hand

English translation: http://www.freelanceacademypress.com/search.aspx?find=dutch+swordplay
Link: https://webvoyage.carli.illinois.edu/nby..._...ebrecon.cgi?DB=local&v1=1&BBRecID=662918

Submitted on: 2018-08-31
by: Mike Vieillard (Armatura)
Last modified on: 2018-12-10
by: Mike Vieillard (Armatura)
130763


Libro de las Grandeza de la Espada, en que se declaran muchos secretos del que compuso el Comendador Geronimo de Carranza. en el cual cada uno se podra licionar y deprender a solas, sin tener necessitad de maestro que lo ensene. Dirigido a Don Felipe III., Rey de las Espanas y de la mayor parte del Mundo, N.S.Author: Don Luis Pacheco de Narváez
Alternative author name: Don Luys Pacheco De Narvaez
Alternative author name: Don Lvis Pacheco de Narbaez
Title: Libro de las Grandeza de la Espada, en que se declaran muchos secretos del que compuso el Comendador Geronimo de Carranza. en el cual cada uno se podra licionar y deprender a solas, sin tener necessitad de maestro que lo ensene. Dirigido a Don Felipe III., Rey de las Espanas y de la mayor parte del Mundo, N.S.
Year: around 1599
Size: 638 pages
Images: 157
Language: Spanish
Located in: Bayerische Staatsbibliothek, München <-- Click the name for more information.
Located in: British Museum
Located in: Pampilona
Published: Herederos de I. Iniguez de Lequérica, Madrid, 1600

Weapons / topics: rapier

Original: http://books.google.co.uk/books?id=Dn48AAAAcAAJ
Original: http://lubna.uv.es:83/R_1_213/R_1_213_fich_1.html
English translation: http://www.spanishsword.org/files/grandezas.third.part.translation.pdf

Submitted on: 2008-04-24
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2013-06-16
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
379858


Paradoxes of defence, wherein is proved the true grounds of fight to be in the short auncient weapons, and the short sword hath the advantage of the long sword or long rapier, and the weakness and imperfection of the rapier fight displayed. Together with an admonition to the noble, ancient, victorious, valiant and most brave nation of Englishmen, to beware of false teachers of defence and how they forsake their own naturall fights; with a brief commendation of the noble science or exercising of armsAuthor: George Silver
Title: Paradoxes of defence, wherein is proved the true grounds of fight to be in the short auncient weapons, and the short sword hath the advantage of the long sword or long rapier, and the weakness and imperfection of the rapier fight displayed. Together with an admonition to the noble, ancient, victorious, valiant and most brave nation of Englishmen, to beware of false teachers of defence and how they forsake their own naturall fights; with a brief commendation of the noble science or exercising of arms
Alternative title: 4A 1307
Year: 1599
Size: 134 pages
Language: English
Located in: Bodleian Library, Oxford
Located in: British Museum
Located in: Universitätsbibliothek, K.U. Leuven
Published: Edward Blount, London, 1599
Published: 1933
Published: 1968
Published: 1972 ( In Three Elizabethan fencing manuals. Giacomo de Grassi his true arte of defence, 1594; Vincentio Saviolo his practice, 1595; George Silver, Paradoxes of defence, 1599, and Bref instructions upon my Paradoxes of defence by James Louis Jackson. )
Published: Paladin Press, Boulder, Colorado, 2003 ( in Master of Defence by Paul Wagner )

Weapons / topics: rapier

George Silver expressing his objections against the rapier.

Original: http://www.hroarr.com/manuals/sabre-cutlass-broadsword-rapier/Silver_1599.pdf
Original: http://www.hroarr.com/manuals/sabre-cutlass-broadsword-rapier/SilverParadoxesOfDefence.pdf
Original: http://www.umass.edu/renaissance/lord/pdfs/Silver_1599.pdf
Original: http://www.sirwilliamhope.org/Library/Silver

Submitted on: 2008-04-20
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2013-07-07
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
678942


Traite des ArmesAuthor: Don Pedro de Heredia
Title: Traite des Armes
Alternative title: Le livre des leçons
Year: 1600
Size: 71 pages
Images: 71
Language: French
Located in: Det Kongelige Bibliotek, Copenhagen, Denmark
Located in: R. L. Scott Collection, Kelvingrove Museum, Glasgow <-- Click the name for more information.

Weapons / topics: rapier, sword and cape, sword and dagger, sword in one hand

Transcription: http://www.ffamhe.fr/sources/LLPH.pdf

Submitted on: 2008-06-28
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-12
by: Mike Vieillard (Armatura)
298078


Lectiones auf das Einfachen rappier, auf rappier und dolchAuthor: Hans Wilhelm Schöffer von Dietz
Title: Lectiones auf das Einfachen rappier, auf rappier und dolch
Alternative title: 4º MS Math.038
Year: around 1600
Size: 379 pages
Language: German
Located in: Universitätsbibliothek, Kassel

Weapons / topics: rapier

Original: https://orka.bibliothek.uni-kassel.de/viewer/image/1475132967838/1/

Submitted on: 2018-11-13
by: Mike Vieillard (Armatura)
Last modified on: 2018-11-13
by: Mike Vieillard (Armatura)
70572


Gründtliche Beschreibung der freyen Ritterlichen und Adelichen Kunst des Fechtens in allerley gebreuchlichen Wehren, mit schönen und nützlichen Figuren gezieret und fürgestelletAuthor: Joachim Meyer
Title: Gründtliche Beschreibung der freyen Ritterlichen und Adelichen Kunst des Fechtens in allerley gebreuchlichen Wehren, mit schönen und nützlichen Figuren gezieret und fürgestellet
Alternative title: Frühmorgen-Voss 38.10.j
Year: 1600
Size: 379 pages
Language: German
Located in: Bayerische Staatsbibliothek, München <-- Click the name for more information.
Located in: University of Massachusetts
Published: Fines Mundi, Saarbrücken
Published: Egenolph, printed by Michael Manger for Elias Willer, Augsburg, 1600
Published: 1610
Published: 1660

Weapons / topics: dagger, dussack, grappling and wrestling, longsword, polearms, rapier

Reprinted by Egenolph.

Original: http://wiktenauer.com/wiki/Gr%C3%BCndtli..._...g_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Meyer)
Original: http://daten.digitale-sammlungen.de/0002..._...ml?fip=193.174.98.30&id=00024583&seite=1
Original: http://www.higginssword.org/guild/study/manuals/meyer/index.html
Original: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/joachim-meyer-1600.pdf
Original: http://mdz10.bib-bvb.de/~db/0002/bsb00024583/images
Original: http://www.umass.edu/renaissance/lord/pdfs/Meyer_1600.pdf

Submitted on: 2008-02-22
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2012-07-18
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
460719


Nobilissimo discorso intorno il schermoAuthor: Girolamo Cavalcabò
Alternative author name: Hieronime Calvacabo
Title: Nobilissimo discorso intorno il schermo
Alternative title: MS italien 1527
Age: 17. century
Language: Italian
Located in: Bibliothéque Nationale de France, Paris

Weapons / topics: rapier, sword and dagger, sword in one hand

Original: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100385560

Submitted on: 2019-06-03
by: Mike Vieillard (Armatura)
Last modified on: 2019-06-03
by: Mike Vieillard (Armatura)
30439


Trattato in Materia di Scherma. Nel quale si contiene il modo, e regola d'adoperar la spada cosě sola, come accompagnataAuthor: Marco Docciolini Florentino
Title: Trattato in Materia di Scherma. Nel quale si contiene il modo, e regola d'adoperar la spada cosě sola, come accompagnata
Year: 1601
Size: 116 pages
Images: 1
Language: Italian
Located in: Bayerische Staatsbibliothek, München <-- Click the name for more information.
Located in: Florence
Published: Stamperia Michelagnolo Sermartelli, Firenze, 1601

Weapons / topics: double sword, rapier

Original: http://books.google.com/books?id=09JBAAAAcAAJ
Original: http://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10359313.html
Link: http://www.scrimipedia.it/mediawiki/index.php/Docciolini

Submitted on: 2008-06-28
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-01-17
by: Mike Vieillard (Armatura)
286571


Scientia e Prattica dell'ArmeAuthor: Salvator Fabris
Alternative author name: GI.kgl.Saml.1868.4040
Title: Scientia e Prattica dell'Arme
Year: 1601
Language: Italian
Located in: Det Kongelige Bibliotek, Copenhagen, Denmark

Weapons / topics: rapier, sword and cape, sword and dagger

Link: https://wiktenauer.com/wiki/Scientia_e_Prattica_dell%27Arme_(GI.kgl.Saml.1868.4040)

Submitted on: 2018-12-26
by: Mike Vieillard (Armatura)
Last modified on: 2018-12-26
by: Mike Vieillard (Armatura)
88146


Dichiaratione per intendere le ragioni sopra le quali é fondata la scientia della spadaAuthor: Salvator Fabris
Title: Dichiaratione per intendere le ragioni sopra le quali é fondata la scientia della spada
Alternative title: KB 73 J 38
Year: around 1604
Size: 150 folia
Images: 35
Language: Italian
Located in: Koninklijke Bibliotheek, Hague

Weapons / topics: rapier

An abridged version of Salvator Fabris's Lo Schermo, overo Scienza D'Arme, once kept in the collection of Prince Maurits.

Transcription: http://www.bruchius.com/docs/La%20Scien%20della%20Spada%20-%20Transcription%20by%20RvN.pdf
Link: https://wiktenauer.com/wiki/La_Scientia_della_Spada_(MS_KB.73.J.38)
Link: https://kb.on.worldcat.org/oclc/800633916

Submitted on: 2010-09-25
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-26
by: Mike Vieillard (Armatura)
303152


Bref Instructions on my Paradoxes of Defence for the handlynge of all manner of weapons, together with the fower growndes and the fower governors, which governours are left out in my paradoxes, without the knowledge of which no man can fight safeAuthor: George Silver
Title: Bref Instructions on my Paradoxes of Defence for the handlynge of all manner of weapons, together with the fower growndes and the fower governors, which governours are left out in my paradoxes, without the knowledge of which no man can fight safe
Year: around 1605
Language: English
Located in: Herzog August Bibliothek, Wolfenbüttel, Germany
Published: George Bell and Sons, London, 1898
Published: 1972 ( In Three Elizabethan fencing manuals. Giacomo de Grassi his true arte of defence, 1594; Vincentio Saviolo his practice, 1595; George Silver, Paradoxes of defence, 1599, and Bref instructions upon my Paradoxes of defence by James Louis Jackson. )
Published: Paladin Press, Boulder, Colorado, 2003 ( in Master of Defence by Paul Wagner )

Weapons / topics: rapier, sword in one hand

George Silver is argues against the rapier... again. Not published until 1898.

Original: http://www.sirwilliamhope.org/Library/Silver
Transcription: http://www.pbm.com/~lindahl/brief.html

Submitted on: 2008-04-20
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-12
by: Mike Vieillard (Armatura)
506587


Scola, overo, Teatro: nelquale sono rappresentate diverse maniere, e modi di parare, e di ferire di spada sola, e di spada, e pugnale; dove ogni studioso portra essercitarsi e farsi prattico nella professione dell' ArmiAuthor: Nicoletto Giganti
Title: Scola, overo, Teatro: nelquale sono rappresentate diverse maniere, e modi di parare, e di ferire di spada sola, e di spada, e pugnale; dove ogni studioso portra essercitarsi e farsi prattico nella professione dell' Armi
Year: 1606
Size: 95 pages
Images: 42
Language: Italian
Located in: British Museum
Located in: Frankfurt
Published: Appreso Gio. Ant. et G. de Franceschi, Venetia, 1606
Published: Venetia, 1608
Published: 1610
Published: Paolo Frambotto, Padoue (Padova), 1628

Weapons / topics: rapier, sword and dagger

Original: This link is only available for HEMAC members.
Original: http://mac9.ucc.nau.edu/manuscripts/giganti.pdf
Original: http://mac9.ucc.nau.edu/manuscripts/Giganti-2.pdf
English translation: http://www.freelanceacademypress.com/venetianrapier.aspx
Spanish translation: http://www.dondiegolopezdeharo.eu/TRATADOS/GICASIRE.pdf
Link: http://wiktenauer.com/wiki/Scola,_overo_teatro_%28Nicoletto_Giganti%29

Comments:

2010-01-27 10:48:32 - Kismartoni Péter (Schola Artis Gladii et Armorum) :

Vigeant ezt a könyvet 1606-ra datálja


 Comments: 1-1 / 1  

Submitted on: 2008-04-20
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-12
by: Mike Vieillard (Armatura)
408050


De Lo Schermo, overo Scienza d'Arme di Salvator Fabris Capo dell'ordine dei sette coriAuthor: Salvatore Fabris
Alternative author name: Salvator Fabris
Title: De Lo Schermo, overo Scienza d'Arme di Salvator Fabris Capo dell'ordine dei sette cori
Year: 1606
Size: 216 pages
Images: 190
Language: Italian
Located in: British Museum
Located in: Niedersächische Staats- und Universitätsbibliothek, Göttingen <-- Click the name for more information.
Published: Ludwig Löchner, Nürnberg, 1606
Published: Henrico Waltkirch, Copenhassen, 1606
Published: Isack Elzevier, Leiden, 1619 ( A German translation. )

Weapons / topics: rapier, sword and dagger

Original: http://www.faegtekunstensvenner.net/SalvatoreFabris/Index.htm
Original: This link is only available for HEMAC members.
Original: http://www.hroarr.com/manuals/fiore/Fabris_1606.pdf
Original: http://www.umass.edu/renaissance/lord/pdfs/Fabris_1606.pdf
Original: http://mac9.ucc.nau.edu/manuscripts/sfabris.pdf
German translation: http://gdz.sub.uni-goettingen.de/en/dms/load/img/?IDDOC=302389
Link: http://www.thetimeseller.com/product/357..._...ma-o-ciencia-de-las-armas-Traduccion.htm

Submitted on: 2008-04-20
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-12
by: Mike Vieillard (Armatura)
442178


Cort Bewijs' Van t'Rapier alleen. Wat veranderingen úijt het verset vanden buijten steeck connen geschieden, met de tegen-veranderinge van dien

Title page, fol. 1r

Author: Pieter Bailly
Title: Cort Bewijs' Van t'Rapier alleen. Wat veranderingen úijt het verset vanden buijten steeck connen geschieden, met de tegen-veranderinge van dien
Alternative title: MS KB.72.F.37
Alternative title: Short Proof of the single Rapier (Translation of first part of the original title.)
Year: around 1608
Size: 24 pages
Language: Dutch
Located in: Koninklijke Bibliotheek, Hague

Weapons / topics: rapier

"Bailly prepared this treatise after becoming the fencing master of Amsterdam, to where he moved in 1602, and before 1608, when the work was included in a catalogue of the library of Prince Maurice (Galas and Steenput, 2011). Before coming to Amsterdam, Bailly had a rather colourful life in Leiden. For a full discussion of Bailly’s interesting life, the reader is referred to Galas and Steenput (2011). Whereas Bailly’s Cort Bewijs is a short work with only 24 pages (including the frontispiece), each showing one illustration with minimal text, the illustrations were most likely drawn by Pieter Bailly himself, and they contain a number of cunningly deviced clues to help interpret the actions shown."

Reinier van Noort

Transcription: http://www.bruchius.com/docs/BaillysShortProofbyRvN.pdf
English translation: http://www.bruchius.com/docs/BaillysShortProofbyRvN.pdf ( Translation and interpretation by Reinier van Noort )
Interpretation: http://www.bruchius.com/docs/BaillysShortProofbyRvN.pdf
Link: http://opc4.kb.nl/DB=1/SET=1/TTL=1/SHW?FRST=2 ( Data of the manual in the Koninklijke Bibliotheek official webpage. )

Submitted on: 2016-10-06
by: Guillermo Palma Calderón (Independent (Guillermo Palma Calderón))
Last modified on: 2016-10-08
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
356449


Traité ou instruction pour tirer des armes, de l'excellent scrimeur Hyéronime CAVALCABO, Bolognois, avec un discours pour tirer de l'espée seule, fait par le deffunt Paternostrier, de Rome. Traduit d'italien en francios par le seigneur de Villamont, chevalier de l'ordre de Hierusalem et gentilhomme de la chambre du RoyAuthor: Hieronyme Calvacabo
Alternative author name: Girolamo Cavalcabo
Alternative author name: Hyeronime Cavalcabo et Patenostrier de Rome
Alternative author name: Villamont de
Title: Traité ou instruction pour tirer des armes, de l'excellent scrimeur Hyéronime CAVALCABO, Bolognois, avec un discours pour tirer de l'espée seule, fait par le deffunt Paternostrier, de Rome. Traduit d'italien en francios par le seigneur de Villamont, chevalier de l'ordre de Hierusalem et gentilhomme de la chambre du Roy
Alternative title: R-25935
Year: 1609
Size: 68 pages
Language: French
Located in: Bibliothéque Nationale de France, Paris
Published: Chez Claude le Villain, libraire et relieur du Roy, demourant á la rue du Bec, á la Bonne Renommee, Rouen, 1609
Published: 1610
Published: 1617
Published: 1628

Weapons / topics: rapier

Original: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k55064206/f28.image
English translation: http://www.lulu.com/shop/rob-runacres/tr..._...rier-of-rome/ebook/product-22013613.html

Submitted on: 2008-05-31
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-02-28
by: Mike Vieillard (Armatura)
348890


Le guidon des capitaines utile et nécessaire a toutes personnes & principalement a ceux qui Suiuent l'art MilitaireAuthor: Patenostrier de Rome
Alternative author name: sieur de Villamont
Title: Le guidon des capitaines utile et nécessaire a toutes personnes & principalement a ceux qui Suiuent l'art Militaire
Alternative title: discours pour tirer de l'espée seule
Year: 1609
Size: 122 pages
Language: French
Located in: Bibliothéque Nationale de France, Paris

Weapons / topics: rapier, sword in one hand

A french translation of Girolamo Cavalcabo "Traité ou instruction pour tirer des armes, de l'excellent scrimeur Hyéronime Cavalcabo, Bolognois"

Original: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k55064206.image.f1

Submitted on: 2010-02-10
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2017-11-22
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
386766


 Author: Lorenz de Rada
Title: Discorso del Gioco di Spada dell'Orafo di Cremona
Alternative title: Codex vatic. Urbin. 1231
Age: 17. century
Language: Italian
Located in: Vatican library

Weapons / topics: rapier

Submitted on: 2008-10-24
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-10-10
by: Mike Vieillard (Armatura)
241359


Gran Simulacro dell'Arte Edell'uso della Scherma. Dedicato al srenissimo Sig. don Federigo Feltrio della Rovere, principe dello stato d'UrbinoAuthor: Ridolfo Capoferro da Cagli
Alternative author name: Ridolfo Capo Fero
Alternative author name: Ridolfo Capo Ferro
Title: Gran Simulacro dell'Arte Edell'uso della Scherma. Dedicato al srenissimo Sig. don Federigo Feltrio della Rovere, principe dello stato d'Urbino
Year: 1610
Images: 43
Language: Italian
Published: Apresso Saluestro Marchetti e Camillo Turi, Siena, 1610
Published: 1629
Published: 1632
Published: 1652

Weapons / topics: rapier, sword and cape, sword and dagger, sword and shield

Containing 43 brass plates made by Rafael Schiamirossi.
Vigeant writes about a 2nd edition.

Original: http://mac9.ucc.nau.edu/manuscripts/capoferro.pdf
Transcription: http://www.compaquila.com/manuali/Capoferro2.pdf
Spanish translation: http://www.esgrimahistorica.es/Documento..._...anSimulacrodelArteydelUsodelaEsgrima.pdf
Interpretation: http://www.freelanceacademypress.com/capoferro.aspx

Submitted on: 2008-04-20
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-13
by: Mike Vieillard (Armatura)
443433


Neues Kunstliches Fechtbuch Des Weitberümbten und viel erfahrnen Italienischen Fechtmeisters Hieronymi Cavalcabs von BononienAuthor: Hieronyme Calvacabo
Alternative author name: Girolamo Cavalcabo
Title: Neues Kunstliches Fechtbuch Des Weitberümbten und viel erfahrnen Italienischen Fechtmeisters Hieronymi Cavalcabs von Bononien
Year: 1611
Size: 89 pages
Language: German
Published: Henning Gröss der junger, Leipzig, 1611

Weapons / topics: rapier, sword and dagger

A German translation of the original work.

Submitted on: 2010-01-11
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-13
by: Mike Vieillard (Armatura)
189612


 Author: Mayster Hans Wilhelm
Alternative author name: Hans Wilhelm Schöffer von Dietz
Title: Fechtbuch in Rapier und Dolchen
Alternative title: Fechtbuch des einfachen Rapiers
Alternative title: Mss. germ. qu. 1190/1191
Year: 1611
Language: German
Located in: Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz, Berlin

Weapons / topics: dagger, rapier

Link: https://wiktenauer.com/wiki/Hans_Wilhelm_Sch%C3%B6ffer_von_Dietz

Submitted on: 2008-04-20
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-13
by: Mike Vieillard (Armatura)
182917


Ein new Künstliches Fechtbuch im Rappier zum Fechten und Balgen mit gewissen Tritten auch angezeigter List und GeschwindigkeitAuthor: Michael Hundt
Title: Ein new Künstliches Fechtbuch im Rappier zum Fechten und Balgen mit gewissen Tritten auch angezeigter List und Geschwindigkeit
Year: 1611
Size: 210 pages
Language: German
Published: Nickol Nerlich, Leipsig, 1611

Weapons / topics: mixed weapons, rapier

Original: http://wiktenauer.com/wiki/Ein_new_K%C5%..._...Fechtbuch_im_Rappier_%28Michael_Hundt%29
Original: http://wiktenauer.com/wiki/File:Michael_Hundt_1611.pdf
Original: http://diglib.hab.de/drucke/31-bell-2s/start.htm

Submitted on: 2008-06-28
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-12-10
by: Mike Vieillard (Armatura)
181160


Neues Kunstliches Fechtbuch des Weitberumten und viel erfahrnen Italienischen Fechtmeister Hieronmo Cavalcabo, von Bononien Stievorn, aus dem geschrieben welschem Exemplar durch monsieur de Villamont, Ritter des Ordens zu Jerusalem, etc., etc., in franzosiche Sprache transferirt. Nun aber allen Loblichen Fechtkunst Liebhabern zu gefallen aus gemelter franzosicher Sprach verdenselt durch Conrad von EinsidellAuthor: Hieronimo Cavalcabo
Alternative author name: Conradus von ËINSIDELL
Title: Neues Kunstliches Fechtbuch des Weitberumten und viel erfahrnen Italienischen Fechtmeister Hieronmo Cavalcabo, von Bononien Stievorn, aus dem geschrieben welschem Exemplar durch monsieur de Villamont, Ritter des Ordens zu Jerusalem, etc., etc., in franzosiche Sprache transferirt. Nun aber allen Loblichen Fechtkunst Liebhabern zu gefallen aus gemelter franzosicher Sprach verdenselt durch Conrad von Einsidell
Year: 1612
Images: 6
Language: German
Located in: British Museum
Located in: Niedersächische Staats- und Universitätsbibliothek, Göttingen <-- Click the name for more information.
Published: Jena, 1612

Weapons / topics: rapier, sword and dagger

Original: https://gdz.sub.uni-goettingen.de/id/PPN591426331

Submitted on: 2008-06-28
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-13
by: Mike Vieillard (Armatura)
357891


Neu Künstliches FechtbuchAuthor: Jakob Sutor von Baden
Alternative author name: Jacob Sutor von Baden
Alternative author name: Jacob Sutorium
Alternative author name: Jacob Sutorius
Alternative author name: Johann Jacob Brungräber
Alternative author name: SVTORIUM
Title: Neu Künstliches Fechtbuch
Alternative title: New Kunstliches Fechtbuch, das ist aussführliche Deschription der Freyen Adelichen und Ritterlichen Kunst dess Fechtens in dem gebreuchlisten Wehren, als Schwerdt, Düsacken, Rappier, &c.
Year: 1612
Size: 104 pages
Language: German
Located in: Niedersächische Staats- und Universitätsbibliothek, Göttingen <-- Click the name for more information.
Located in: Universitätsbibliothek, K.U. Leuven
Published: Fines Mundi, Saarbrücken
Published: Johann Bringern in Verlegung Wilhelm Hoffmans, Frankfurt am Main, 1612
Published: Willhelm Hoffman, Frankfurt, 1639
Published: J. Scheible, Stuttgart, 1849

Weapons / topics: dagger, dussack, longsword, polearms, quarterstaff, rapier

Original: http://gdz.sub.uni-goettingen.de/en/dms/load/img/?IDDOC=323351
Original: This link is only available for HEMAC members.
Original: This link is only available for HEMAC members.
Original: http://wiktenauer.com/wiki/New_K%C5%AFnstliches_Fechtbuch_(Jakob_Sutor_von_Baden)
Original: http://wiktenauer.com/wiki/Jakob_Sutor_von_Baden
Original: http://www.thearma.org/pdf/JakobSutor.pdf
Original: http://books.google.com/books?id=mkkJAAAAQAAJ
Original: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/Sutor_1612.pdf
Original: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/Jakob%20Sutor.pdf
Original: http://www.umass.edu/renaissance/lord/pdfs/Sutor_1612.pdf
Transcription: http://wiktenauer.com/wiki/Jakob_Sutor_von_Baden
English translation: http://www.schielhau.org/Sutor.main.html ( Longsword part. )
English translation: http://freifechter.com/sutorian.pdf ( Longsword and dussack parts )
English translation: http://wiktenauer.com/wiki/Jakob_Sutor_von_Baden
English translation: https://users.wpi.edu/~jforgeng/ForgengSutorLongsword.pdf ( Longsword section )

Comments:

2010-01-29 13:41:36 - Kismartoni Péter (Schola Artis Gladii et Armorum) :

Vigeant SVTORIUM néven említi


 Comments: 1-1 / 1  

Submitted on: 2008-05-31
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2016-10-06
by: Guillermo Palma Calderón (Independent (Guillermo Palma Calderón))
558680


Compendio de La filosofia y destreza de las armas, de Geronimo de Carrança / por Don Luis Pacheco de NaruaezAuthor: Jerónimo de Carranza
Alternative author name: Luis Pacheco de Narváez
Title: Compendio de La filosofia y destreza de las armas, de Geronimo de Carrança / por Don Luis Pacheco de Naruaez
Year: 1612
Size: 186 pages
Language: Spanish
Published: Luis Sanchez, Madrid, 1612

Weapons / topics: rapier

Original: http://www.ahfi.org/members/compendio.pdf
Original: http://books.google.co.uk/books?id=x70iPTL5io8C
Original: http://80.245.0.15/search*spi/apacheco/a..._...set&FF=apacheco+de+narvaez+luis&1%2C%2C3

Comments:

2010-01-28 17:03:44 - Kismartoni Péter (Schola Artis Gladii et Armorum) :

Vigeant: Carranca elveit követi


 Comments: 1-1 / 1  

Submitted on: 2009-05-24
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-02-20
by: Mike Vieillard (Armatura)
248007


 Author: Antonio Quintino
Alternative author name: G. Boiccio
Title: Gioielo di sapienza nel quale si contengono mirabilis secreti, e necessarii advertimenti per difendersi da gli huomini e da molti animali... &c. Nuovamente dato in luce da me Antonio Quintino, ad instanya d'ogni spirito gentile.
Year: around 1613
Size: 36 pages
Images: 15
Language: Italian
Published: Pandolfo Malatesta, Genova, Milano, 1613
Published: 1614
Published: 1625

Weapons / topics: rapier

Submitted on: 2008-06-28
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-14
by: Mike Vieillard (Armatura)
219943


 Author: Antonio Quintino
Title: Discorso
Alternative title: Jewels of Wisdom
Year: 1613
Language: Italian
Published: 1614

Weapons / topics: rapier

Submitted on: 2008-05-31
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2018-11-14
by: Mike Vieillard (Armatura)
174545


 Author: Don Luis Gomez de Posada
Title: Nuevo arte de espada, y de espada y daga para gala y defensa de caballeros
Year: 1614
Language: Spanish
Published: Luis Marin, Madrid, 1614

Weapons / topics: fighting on horseback, rapier, sword and dagger

Submitted on: 2018-02-19
by: Mike Vieillard (Armatura)
Last modified on: 2018-11-14
by: Mike Vieillard (Armatura)
135488


Private Schoole of DefenceAuthor: George Hale Gent
Title: Private Schoole of Defence
Year: 1614
Language: English
Published: Iohn Helme, London, 1614

Weapons / topics: rapier, sword and dagger, sword in one hand

Original: http://www.hroarr.com/manuals/sabre-cutl..._...ord-rapier/HalePrivateSchooleDefence.pdf
Original: http://www.hroarr.com/manuals/sabre-cutlass-broadsword-rapier/Gent_1614.pdf
Original: http://www.umass.edu/renaissance/lord/pdfs/Gent_1614.pdf
Transcription: http://www.sirwilliamhope.org/Library/Hale/Hale.php
Transcription: http://www.thearma.org/essays/Hale.htm

Submitted on: 2008-06-29
by: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Last modified on: 2017-11-08
by: Mike Vieillard (Armatura)
398028


Results shown are filtered by: rapier  
1 - 50 from 188
Results are sorted by: year


Report an error

SAGA members login   magyar