Vívókönyv adatbázis
Középkori német-magyar szótár Középkori német fordítási segédlet Fegyver és vívástechnikai szótár Fordítások, értelmezések:



visszavissza a főoldalra

Vívókönyv adatbázis

Harcművészet
Rekonstrukció



Belépés adatbázis szerkesztőknekÚj vívókönyv, módosítás ajánlása, jelentkezés szerkesztőnek

Keresés:     Mutass darabot egy oldalon   Rendezés:  
1 - 50 a 887 közül

Korszakok:
   13. század
   14. század
   15. század
   16. század
   17. század
   18. század
   19. század
   20. század
Nyelv:
   angol
   arab
   cseh
   dán
   finn
   francia
   görög
   holland
   izlandi
   latin
   lengyel
   magyar
   német
   norvég
   olasz
   orosz
   portugál
   spanyol
   svéd
Fegyvernem / téma:
bot
box
broad sword
bunkó
dupla kard
dussack
egykezes kard
épée
espadon
fegyverkovácsolás
félkard (kard páncél ellen)
foil
földharc
gladius
great sword
gyalogsági kard
hosszúkard
husáng
íjászat
kard és köpeny
kard és nagy pajzs
kard és tőr
kard és ökölpajzs
kasza
kétkezes kard
kopja
lándzsa
lőfegyverek
lovas küzdelem
Messer
ostromgépek
páncél
páncélos birkózás
párbaj
párbajpajzs
pika
pollaxe
puszta kéz
rapier
sarló
sebzések
sétapálca
small sword
spadone
szablya
szálfegyverek
szurony
tőr
tőrkard
utcai önvédelem

Aktív szűrők: "Domingo Luis Godinho: Do Arte de Esgrima"  Az eredmények sorrendje: találati pontosság


Do Arte de EsgrimaSzerző: DOMINGO LUIS GODINHO
Cím: DO ARTE de ESGRIMA
Cím: El libro lhamaDO ARTE De ESGRIMA / compuesto por el maestro DOMINGO LUIS godino Luzitano natural De la uilla De Santarem. De oscisis de olesipone
Évszám: 1599
Méret: 137 folia
Nyelv: portugál
Fellelhetőség: Biblioteca Deportiva Nacional Madrid
Fellelhetőség: Biblioteca Nacional de Portugal

Fegyvernem / téma: great sword

Eredeti: http://purl.pt/27089

Dátum: 2017-10-25
Felvitte: Mike Vieillard (Armatura)
Utolsó változtatás: 2017-10-25
Szerkesztette: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
31359


 Szerző: Antonio DOMINGOs Pinto Martins
Cím: Manual de ESGRIMA para uso DO exercito
Évszám: 1895
Méret: 142 oldal
Nyelv: portugál
Kiadásra került: A.M. Pereira, Lisboa


Dátum: 2010-04-05
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2017-10-25
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
61284


Gran simulacro del arte y uso de la esgrima. Ridolfo Capoferro.
DEL ARTE Y DEL USO DE LA ESGRIMA
  DE RIDOLFO CAPOFERRO DA CAGLISzerző: RiDOlfo Capoferro
Szerző: Eugenio Garcia-Salmones (Translation of the italian treatise to castilian.)
Cím: Gran simulacro del ARTE y uso de la ESGRIMA. RiDOlfo Capoferro. DEL ARTE Y DEL USO DE LA ESGRIMA DE RIDOLFO CAPOFERRO DA CAGLI
Évszám: 2009
Méret: 146 oldal
Nyelv: spanyol

Fegyvernem / téma: rapier

Eredeti: http://www.aviea.org/DOcumentacion/bibli..._...de_la_ESGRIMA_Capo_Ferro_1610[AVIEA].pdf

Dátum: 2010-03-27
Felvitte: Eugenio Garcia-Salmones (Asociación Vizcaína de ESGRIMA Antigua)
Utolsó változtatás: 2010-03-27
Szerkesztette: Eugenio Garcia-Salmones (Asociación Vizcaína de ESGRIMA Antigua)
46786


 Szerző: Federico Ynglés Sellés
Cím: TrataDO teórico-práctico de ESGRIMA. Tercera pARTE: espada
Évszám: 1944
Nyelv: spanyol


Dátum: 2010-05-05
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
29802


 Szerző: DOn LUIS Pacheco de Narváez
Szerző: DOn Lvis Pacheco de Narbaez
Cím: Advertencias para la enseńanza de la filosofía, y destreza de las armas, assi á pié, como á cavallo
Évszám: 1639
Nyelv: spanyol
Kiadásra került: Madrid, 1639


Eredeti: https://archive.org/details/antiguostrataDOs00vind ( Edition of 1898, inside of "Antiguos trataDOs de ESGRIMA (siglo XVII)" by D. L. d'Orvenipe (begins at page 129) )
Eredeti: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000082125&page=1 ( edition of 1642 )

Dátum: 2010-01-27
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2017-09-01
Szerkesztette: Guillermo Palma Calderón (Pontificia Universidad Católica del Perú)
158345


 Szerző: Thomaz Luiz
Szerző: Thomas LUIS
Cím: TrataDO das liçoens da Espada preta, e destreza com que hăo de usar os jogaDOres della
Évszám: 1685
Méret: 124 oldal
Nyelv: portugál
Kiadásra került: DOMINGOs Carneiro, Lisboa, 1685
Kiadásra került: 1698
Kiadásra került: 1899

Fegyvernem / téma: rapier

Eredeti: https://books.google.fr/books?id=_zYR5sMNw0wC&hl=fr&source=gbs_navlinks_s
Átirat: http://www.bookprep.com/book/uc1.b4232475 ( Included at the back of the book. )

Dátum: 2010-05-05
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2017-10-25
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
114386


 Szerző: DOn Gregorio Sanz
Cím: ARTEs académicos, traduciDOs del Francés. El ARTE de la equitacío por D.Baltasser Irurzún, y del bayle, ESGRIMA y de nadar
Évszám: 1791
Nyelv: spanyol


Dátum: 2010-01-30
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2010-01-30
Szerkesztette: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
66042


El arte de la esgrimaSzerző: C. Léon Broutin
Cím: El ARTE de la ESGRIMA
Évszám: 1893
Méret: 179 oldal
Nyelv: spanyol
Fellelhetőség: Biblioteca Nacional de Espana
Kiadásra került: Establecimiento tipografico de RicarDO Fe, Madrid, 1894


Eredeti: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000177602&page=1

Dátum: 2010-02-07
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2016-10-07
Szerkesztette: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
18835


 Szerző: Federico Ynglés Sellés
Cím: TrataDO teórico-práctico de ESGRIMA. Secunda pARTE: sable
Évszám: 1944
Nyelv: spanyol

Fegyvernem / téma: szablya

Dátum: 2010-05-05
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2017-11-08
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
29321


Los secretos de la espada : exposicion y comentario de las doctrinas del Barón de Bazancourt sobre la esgrima por Luís Ricardo Fors ; ilustraciones de De Neuville, Fortuny, Gamarra, Genilloud, Jazet ; y fotograbados por F. OrtegaSzerző: Fors, LUIS RicarDO
Cím: Los secretos de la espada : exposicion y comentario de las DOctrinas del Barón de Bazancourt sobre la ESGRIMA por Luís RicarDO Fors ; ilustraciones de De Neuville, Fortuny, Gamarra, Genilloud, Jazet ; y fotograbaDOs por F. Ortega
Évszám: 1894
Méret: 188 oldal
Nyelv: spanyol
Fellelhetőség: Biblioteca Nacional de Espana
Kiadásra került: Jacobo Penser, Buenos Aires, 1894

Fegyvernem / téma: épée, tőrkard

Eredeti: http://bdh.bne.es/bnesearch/CompleteSear..._...se&completeText=&pageSize=1&pageNumber=1

Dátum: 2011-11-08
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2017-11-20
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
62446


 Szerző: DOn Antonio Álvarez García
Cím: Grandezas del ARTE de la ESGRIMA
Évszám: 1892
Nyelv: spanyol
Kiadásra került: imp. del. E.M. de la Capitanía general, 1893

Fegyvernem / téma: bot, épée, foil, rapier, szablya, szurony, tőr

Eredeti: https://books.google.ca/books?id=Z7gUAAAAYAAJ

Dátum: 2008-07-07
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2017-09-01
Szerkesztette: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
60878


Arte de Esgrimir el Sable: arreglado á los adelantos de la escuela modernaSzerző: DOn Liborio Vendrell y Eduart Oficial de Administracion Militar
Cím: ARTE de Esgrimir el Sable: arreglaDO á los adelantos de la escuela moderna
Évszám: 1879
Nyelv: spanyol
Fellelhetőség: Biblioteca Nacional de Espana
Kiadásra került: Imprenta y Libreria de Elias Sarasquela, Vitoria, 1879

Fegyvernem / téma: szablya

Eredeti: http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es..._...y&custom_att_2=simple_viewer&pid=1628212
Link: http://www.ESGRIMAgranada.org/abrelibros.php?libro=aes&libpag=0

Dátum: 2008-07-04
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2010-01-30
Szerkesztette: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
58468


Gran Simulacro dell'Arte Edell'uso della Scherma. Dedicato al srenissimo Sig. don Federigo Feltrio della Rovere, principe dello stato d'UrbinoSzerző: RiDOlfo Capoferro da Cagli
Szerző: RiDOlfo Capo Fero
Szerző: RiDOlfo Capo Ferro
Cím: Gran Simulacro dell'ARTE Edell'uso della Scherma. Dedicato al srenissimo Sig. DOn Federigo Feltrio della Rovere, principe dello stato d'Urbino
Évszám: 1610
Kép: 43
Nyelv: olasz
Kiadásra került: Apresso Saluestro Marchetti e Camillo Turi, Siena, 1610
Kiadásra került: 1629
Kiadásra került: 1632
Kiadásra került: 1652

Fegyvernem / téma: rapier

A 43 rézmetszetet Rafael Schiamirossi készítette
Vigeant szerint létezett egy második kiadás is.

Eredeti: http://mac9.ucc.nau.edu/manuscripts/capoferro.pdf
Átirat: http://www.compaquila.com/manuali/Capoferro2.pdf
Spanyol fordítás: http://www.ESGRIMAhistorica.es/DOcumento..._...anSimulacrodelARTEydelUsodelaESGRIMA.pdf
Értelmezés: http://www.freelanceacademypress.com/capoferro.aspx

Dátum: 2008-04-20
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2016-10-06
Szerkesztette: Guillermo Palma Calderón (Pontificia Universidad Católica del Perú)
190719


Las tretas de la vulgar y comun esgrima de espada sola y con armas dobles, que reprobo Don Luis Pacheco de Narvaez, y las oposiciones que dispuso en verdadera destreza contra ellas, redvcelas a compendio, anadiendo algunas notas, y advertencias mvy essenciales, y le dedica Alex. Mo. Senord. Antonio Martin Alvarez de Toledo, Duque de Alva, y de HuescarSzerző: DOn Manuel CruzaDO y Peralta
Szerző: Manuel Cruzada y Peralta
Cím: Las tretas de la vulgar y comun ESGRIMA de espada sola y con armas DObles, que reprobo DOn LUIS Pacheco de Narvaez, y las oposiciones que dispuso en verdadera destreza contra ellas, redvcelas a compendio, anadienDO algunas notas, y advertencias mvy essenciales, y le dedica Alex. Mo. Senord. Antonio Martin Alvarez de ToleDO, Duque de Alva, y de Huescar
Évszám: 1702
Méret: 140 oldal
Nyelv: spanyol
Kiadásra került: Zaragoza, 1702

Fegyvernem / téma: dupla kard, egykezes kard, rapier

Eredeti: http://books.google.com/books?id=9cX1lNsy0ewC

Dátum: 2010-01-08
Felvitte: Charles Blair (Chicago Swordplay Guild)
Utolsó változtatás: 2017-12-31
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
85678


Nobleza de la Espada Cvyo Esplendor Se Expressa En Tres Libros, Segvn Ciencia, Arte Y Esperiencia Libro Primero De La Ciencia Del Instrvmento Armigero Espada Por El Maestro de Campo D. Francisco Lorend De Rada, Cavallero del Orden de Santiago, Marques de las Torres de Rada, Canciller Mayor, y Registrador Perpetuo de los Reynos de la Nueva EspanaSzerző: DOn Francisco Lórenz de Rada
Cím: Nobleza de la Espada Cvyo EsplenDOr Se Expressa En Tres Libros, Segvn Ciencia, ARTE Y Esperiencia Libro Primero De La Ciencia Del Instrvmento Armigero Espada Por El Maestro de Campo D. Francisco Lorend De Rada, Cavallero del Orden de Santiago, Marques de las Torres de Rada, Canciller Mayor, y RegistraDOr Perpetuo de los Reynos de la Nueva Espana
Cím: Nobleza de la espada, cuyo resplenDOr se expresa en tres libros, segun ciencia, ARTE y experiencia
Évszám: 1705
Kép: 16
Nyelv: spanyol
Kiadásra került: Imprenta Real, Madrid, 1705


Eredeti: http://trobes.uv.es/search~S1*val?/dEsgr..._...dESGRIMA+obres+anteriors+a+1800&4%2C%2C4
Eredeti: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000014723&page=1

Dátum: 2008-06-29
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2016-10-06
Szerkesztette: Guillermo Palma Calderón (Pontificia Universidad Católica del Perú)
412301


Libro Tercero Experiencia Del Instrvmento Armigero Espada Por el Maestro de Campo D. Francisco Lorenz de Rada, Cavallero del Orden de Santiago, Marques de las Torres de Rada, Canciller Mayor, y Registrador Perpetuo de los Reynos de la Nueva-EspanaSzerző: DOn Francisco Lórenz de Rada
Cím: Libro Tercero Experiencia Del Instrvmento Armigero Espada Por el Maestro de Campo D. Francisco Lorenz de Rada, Cavallero del Orden de Santiago, Marques de las Torres de Rada, Canciller Mayor, y RegistraDOr Perpetuo de los Reynos de la Nueva-Espana
Évszám: 1705
Méret: 622 oldal
Nyelv: spanyol
Kiadásra került: Diego Martinez Abad, Madrid, 1705


Third book of Nobleza de la Espada Cvyo EsplenDOr Se Expressa En Tres Libros, Segvn Ciencia, ARTE Y Esperiencia Libro Primero De La Ciencia Del Instrvmento ARMIGERO Espada Por El Maestro de Campo D. Francisco Lorend De Rada, Cavallero del Orden de Santiago, Marques de las Torres de Rada, Canciller Mayor, y RegistraDOr Perpetuo de los Reynos de la Nueva Espana

Eredeti: http://bibliotecaforal.bizkaia.net/searc..._...,8,26,B/l962&FF=dESGRIMA&9,,17,006639,-1
Eredeti: http://books.google.com/books?id=AD2HopsJYr4C

Hozzászólások:

2010-01-29 11:29:23 - Kismartoni Péter (Schola Artis Gladii et Armorum) :

Az 1. linken és Vigeant is az alábbi címet adja meg: AUTOR: Lorenz de Rada, Francisco
TÍTULO: Experiencia dell'instrumento armigero espada : libro tercero / por el Maestro de Campo D. Francisco


 Hozzászólások: 1-1 / 1  

Dátum: 2009-05-25
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2016-10-03
Szerkesztette: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
413924


 Szerző: Federico Ynglés Sellés
Cím: TrataDO teórico-práctico de ESGRIMA. Primera pARTE: florete
Évszám: 1944
Nyelv: spanyol


Dátum: 2010-05-05
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
21354


 Szerző: Lúis RicarDO Fors
Cím: Los secretos de la espada: exposición y comentario de las DOctrinas del barón de Bazancourt sobre la ESGRIMA
Évszám: 1894
Nyelv: spanyol


Dátum: 2010-04-01
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
61213


Nuevo arte de esgrima: conforme a la practica de los mejores maestros de Europa. Aumentado y corregido por J. S. Forsyth, y traducido del inglés por un Militar Espanol.Szerző: RolanDO Guzman
Cím: Nuevo ARTE de ESGRIMA: conforme a la practica de los mejores maestros de Europa. AumentaDO y corregiDO por J. S. Forsyth, y traduciDO del inglés por un Militar Espanol.
Évszám: 1826
Méret: 194 oldal
Nyelv: spanyol
Fellelhetőség: New York Public Library
Kiadásra került: R. Ackermann, Londres, 1826


Eredeti: http://www.archive.org/details/nuevoARTEdeesgr00guzmgoog
Eredeti: http://books.google.co.uk/books?id=HVMCAAAAYAAJ

Hozzászólások:

2010-01-29 11:59:33 - Kismartoni Péter (Schola Artis Gladii et Armorum) :

Vigeant szerint angolból készült a spanyol fordítás
"AumentaDO y corregiDO por J. S.
Forsyth ; y traduciDO del Ingles por un Militar
espanol."


 Hozzászólások: 1-1 / 1  

Dátum: 2009-04-23
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2011-12-25
Szerkesztette: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
36064


Libro Segundo Arte Del Instrumento Armigero Espada. Por el Maestro de Campo D. Francisco Lorenz de Rada, Vavallero del Orden de Santiago, Marques de las Torres de Rada, Canciller Mayor y Registrador Perpetuo de los Reynos de la Nueva EspanaSzerző: DOn Francisco Lórenz de Rada
Cím: Libro SegunDO ARTE Del Instrumento Armigero Espada. Por el Maestro de Campo D. Francisco Lorenz de Rada, Vavallero del Orden de Santiago, Marques de las Torres de Rada, Canciller Mayor y RegistraDOr Perpetuo de los Reynos de la Nueva Espana
Évszám: 1705
Nyelv: spanyol
Kiadásra került: Imprenta Real, Madrid, 1705


Second book of Nobleza de la Espada Cvyo EsplenDOr Se Expressa En Tres Libros, Segvn Ciencia, ARTE Y Esperiencia Libro Primero De La Ciencia Del Instrvmento ARMIGERO Espada Por El Maestro de Campo D. Francisco Lorend De Rada, Cavallero del Orden de Santiago, Marques de las Torres de Rada, Canciller Mayor, y RegistraDOr Perpetuo de los Reynos de la Nueva Espana

Eredeti: http://trobes.uv.es/search~S1*val?/dEsgr..._...dESGRIMA+obres+anteriors+a+1800&2%2C%2C4

Dátum: 2009-05-25
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2016-10-03
Szerkesztette: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
393668


Escuela de principiantes, y promptuario de questiones en la philosophia de la berdadera destreça de las Armas, en que ban refumidas con demostraciones practices, y especulatibas la major parto delas prinçipales desta nobillissima çiençia / Scuola de’ principianti, e sommario di questioni nella filosofia della vera destrezza delle armi, nelle quail vanno compendiate con dimostrationi prattiche, e speculative la majjior parte delle principali di questa nobilissima scienzaSzerző: Pedro TexeDO Sicilia de Teruel
Cím: Escuela de principiantes, y promptuario de questiones en la philosophia de la berdadera destreça de las Armas, en que ban refumidas con demostraciones practices, y especulatibas la major parto delas prinçipales desta nobillissima çiençia / Scuola de’ principianti, e sommario di questioni nella filosofia della vera destrezza delle armi, nelle quail vanno compendiate con dimostrationi prattiche, e speculative la majjior pARTE delle principali di questa nobilissima scienza
Évszám: 1678
Nyelv: spanyol
Másodlagos nyelv: olasz
Kiadásra került: D. LUIS García Morel, Madrid
Kiadásra került: Napoles, 1678

Fegyvernem / téma: rapier

Eredeti: http://bvpb.mcu.es/es/consulta/registro.cmd?id=493154
Eredeti: https://books.google.com.pe/books/about/..._...uario_d.html?id=_TlMzlzX25QC&redir_esc=y

Dátum: 2010-02-07
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2018-02-19
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
160245


Nueva Ciencia y Filosofia de la Destreza de las Armas, su teórica, y práctica. A la Magestad de Felipe quarto, y Senor Nuestro, de las Espanas y de la mayor parte de MundoSzerző: DOn LUIS Pacheco de Narváez
Szerző: DOn Lvis Pacheco de Narbaez
Cím: Nueva Ciencia y Filosofia de la Destreza de las Armas, su teórica, y práctica. A la Magestad de Felipe quarto, y Senor Nuestro, de las Espanas y de la mayor pARTE de MunDO
Évszám: 1625 körül
Nyelv: spanyol
Fellelhetőség: Biblioteca Nacional de Espana
Kiadásra került: Melchor Sanchez, Madrid, 1672


Eredeti: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000088867&page=1 ( Manuscript of 1625(1629?) )
Eredeti: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000012207&page=1 ( Printed edition of 1672 )

Dátum: 2008-07-02
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2016-10-08
Szerkesztette: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
127952


Libro de las Grandeza de la Espada, en que se declaran muchos secretos del que compuso el Comendador Geronimo de Carranza. en el cual cada uno se podra licionar y deprender a solas, sin tener necessitad de maestro que lo ensene. Dirigido a Don Felipe III., Rey de las Espanas y de la mayor parte del Mundo, N.S.Szerző: DOn LUIS Pacheco de Narváez
Szerző: DOn Luys Pacheco De Narvaez
Szerző: DOn Lvis Pacheco de Narbaez
Cím: Libro de las Grandeza de la Espada, en que se declaran muchos secretos del que compuso el ComendaDOr Geronimo de Carranza. en el cual cada uno se podra licionar y deprender a solas, sin tener necessitad de maestro que lo ensene. DirigiDO a DOn Felipe III., Rey de las Espanas y de la mayor pARTE del MunDO, N.S.
Évszám: 1599 körül
Méret: 638 oldal
Kép: 157
Nyelv: spanyol
Fellelhetőség: Bayerische Staatsbibliothek, München <-- Klikkelj a helyszín nevére a részletekhez.
Fellelhetőség: British Museum
Fellelhetőség: Pampilona
Kiadásra került: Herederos de I. Iniguez de Lequérica, Madrid, 1600

Fegyvernem / téma: rapier

Eredeti: http://books.google.co.uk/books?id=Dn48AAAAcAAJ
Eredeti: http://lubna.uv.es:83/R_1_213/R_1_213_fich_1.html
Angol fordítás: http://www.spanishsword.org/files/grandezas.third.part.translation.pdf

Dátum: 2008-04-24
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2013-06-16
Szerkesztette: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
199122


Filosofía del arte de la esgrima: la teoría y la prática para defenderse y ofender con ventaja: obra útil para los jóvenes que se dedican al estudio de erste arte y especialmente para los militaresSzerző: Mariano Sábat y Fargas
Cím: Filosofía del ARTE de la ESGRIMA: la teoría y la prática para defenderse y ofender con ventaja: obra útil para los jóvenes que se dedican al estudio de erste ARTE y especialmente para los militares
Évszám: 1883
Méret: 182 oldal
Nyelv: spanyol
Fellelhetőség: Biblioteca Deportiva Nacional Madrid
Kiadásra került: Imprenta á vapor de la Nacion, Rincon núm 16, Montevideo, 1883


Eredeti: http://bvpb.mcu.es/es/catalogo_imagenes/grupo.cmd?interno=S&posicion=1&path=26451&forma=

Dátum: 2010-02-13
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2013-01-14
Szerkesztette: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
44725


 Szerző: Joaquin Larralde
Cím: Elementos de ESGRIMA: definiciones reglas, consejos y manifestación de todas las cuestiones que forman el ARTE en al manejo de la espada po
Évszám: 1896
Nyelv: spanyol


Dátum: 2010-02-07
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
29598


 Szerző: D. C. Lazzaro
Cím: El fin y los medios de la ESGRIMA racional: complemento al ARTE de las armas
Évszám: 1897
Nyelv: spanyol


Dátum: 2010-02-07
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
19767


Avisos importantes para el diestro en la EsgrimaSzerző: LUIS Mendez de Carmona
Cím: Avisos importantes para el diestro en la ESGRIMA
Évszám: 1639
Nyelv: spanyol
Kiadásra került: 1899


Eredeti: http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es..._...y&custom_att_2=simple_viewer&pid=1628267

Dátum: 2010-01-11
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2010-01-31
Szerkesztette: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
121264


 Szerző: C. Román Punzalan Zapata
Cím: Prontuario de ESGRIMA en pocas lecciones, para facilitar la breve inteligencia del ARTE
Évszám: 1824
Nyelv: spanyol
Kiadásra került: 1833


Dátum: 2010-01-17
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2010-04-25
Szerkesztette: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
27578


Ensenanza General de la Esgrima del sable por el Comandante graduado Capitan de CaballeriaSzerző: DOn José Cortés y DOminguez
Cím: Ensenanza General de la ESGRIMA del sable por el Comandante graduaDO Capitan de Caballeria
Évszám: 1855
Méret: 47 oldal
Nyelv: spanyol
Fellelhetőség: Biblioteca Nacional de Espana
Kiadásra került: De Luciano Ruiz, Albacete, 1882

Fegyvernem / téma: szablya

Eredeti: http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es..._...y&custom_att_2=simple_viewer&pid=1628226

Dátum: 2010-01-18
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2017-11-08
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
50411


Diálogo maestro-discípuloCím: Diálogo maestro-discípulo
Évszám: 1724
Nyelv: spanyol
Fellelhetőség: Universidad de OvieDO

Fegyvernem / téma: rapier

Nueva bibliografía de la antigua ESGRIMA y destreza de las armas / Manuel Valle Ortiz. Santiago de Compostela: AGEA, 2012

Eredeti: http://bvpb.mcu.es/es/catalogo_imagenes/..._...on=pagina&posicion=3®istrarDOwnload=0

Dátum: 2018-02-19
Felvitte: Mike Vieillard (Armatura)
Utolsó változtatás: 2018-02-19
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
21639


La esgrima moderna: notas de un aficionadoSzerző: César Zumeta, José Gil Fortoul
Cím: La ESGRIMA moderna: notas de un aficionaDO
Évszám: 1892
Méret: 168 oldal
Nyelv: spanyol
Fellelhetőség: University of California
Kiadásra került: Philip, son & nephew, 1892


Eredeti: http://www.archive.org/details/laESGRIMAmodern00fortgoog
Eredeti: http://books.google.com/books?id=WdY0AAAAIAAJ
Eredeti: http://www.archive.org/details/laESGRIMAmodern01fortgoog
Eredeti: http://books.google.com/books?id=9a40AAAAIAAJ

Dátum: 2010-03-22
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2018-06-24
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
24762


 Szerző: Enrique Bossini
Cím: La ESGRIMA moderna: trataDO teórico-prático de la ESGRIMA de florete, espada y sable
Évszám: 1886 körül
Nyelv: spanyol

Fegyvernem / téma: épée, foil, szablya, tőrkard

Dátum: 2010-03-22
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2017-11-08
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
38115


 Szerző: Felipe Navarro e IzquierDO
Cím: Un progresso en la ESGRIMA del sable: métoDO para esgrimir en combate real ó effectivo con un solo y seguro quite y reducidas treatas pero seguros resultaDOs
Évszám: 1901
Nyelv: spanyol

Fegyvernem / téma: szablya

Dátum: 2010-05-08
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2017-11-08
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
37290


 Szerző: Inezil Penna Marinho; Sebastiano de Siva Cruz
Cím: MetoDOlogia DO treinamento desportivo da ESGRIMA
Évszám: 1946
Méret: 30 oldal
Nyelv: portugál
Kiadásra került: Impr. Nacional, Rio de Janeiro


Dátum: 2010-04-18
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2017-10-25
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
38839


Tratado completo de esgrima compuesto por el celebre profesor maestro Mr. F. L. adoptado ultimamente en Francia, y traducido al Espanol por el profesor D. Antonio MarinSzerző: Louis Justin Lafaugére
Szerző: DOn Antonio Marín
Szerző: Laffargére
Cím: TrataDO completo de ESGRIMA compuesto por el celebre profesor maestro Mr. F. L. aDOptaDO ultimamente en Francia, y traduciDO al Espanol por el profesor D. Antonio Marin
Évszám: 1841
Méret: 350 oldal
Nyelv: spanyol
Fellelhetőség: Library of the University of Michigan
Kiadásra került: Imprenta de Alegria y Charlain, Madrid, 1841


Eredeti: http://books.google.com/books?id=DiwFAAAAMAAJ
Eredeti: http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015004273069

Dátum: 2010-01-17
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2011-12-25
Szerkesztette: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
37295


 Szerző: DOn Josephef Ozeata
Cím: Instrucion para la ESGRIMA de bayoneta
Évszám: 1800 körül
Nyelv: spanyol

Fegyvernem / téma: szurony

Dátum: 2010-03-10
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2017-11-08
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
78649


 Szerző: DOn Antonio Álvarez García
Cím: Nociones de ESGRIMA del Sable espańol
Évszám: 1883
Nyelv: spanyol

Fegyvernem / téma: szablya

Dátum: 2010-04-18
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2017-11-08
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
96243


 Szerző: DOn Miguel de Orús
Cím: ESGRIMA de la bayoneta, arreglada de la que usa el ejército Francés, desde el año de 1836 y segun se ha estaDO enseñanDO en la escuela militar de tiro
Évszám: 1861
Nyelv: spanyol

Fegyvernem / téma: szurony

Dátum: 2010-02-07
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2017-11-08
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
22189


Esgrima del sable y consideraciones sobre el dueloSzerző: DOn AdelarDO Sanz
Cím: ESGRIMA del sable y consideraciones sobre el duelo
Évszám: 1886
Méret: 223 oldal
Nyelv: spanyol
Fellelhetőség: Biblioteca Nacional de Espana
Kiadásra került: Imprenta de Fortanet, Madrid, 1886

Fegyvernem / téma: szablya

Eredeti: http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es..._...y&custom_att_2=simple_viewer&pid=1628192

Dátum: 2010-01-18
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2017-11-08
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
38944


Esgrima de bayonetaSzerző: DOn José CasaDO Sanchez
Cím: ESGRIMA de bayoneta
Évszám: 1853
Méret: 54 oldal
Nyelv: spanyol
Fellelhetőség: Biblioteca Nacional de Espana
Kiadásra került: D. Pedro Montero, Madrid, 1853

Fegyvernem / téma: szurony

Eredeti: http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es..._...y&custom_att_2=simple_viewer&pid=1628253

Dátum: 2010-01-18
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2010-02-07
Szerkesztette: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
38130


 Cím: TrataDOs de ESGRIMA del fusil con bayoneta: mandato observar por la Comandancia en Jefe por orden general de la división: publicada el dia 25 de Agosto de 1874
Évszám: 1874
Nyelv: spanyol

Fegyvernem / téma: szurony

Dátum: 2010-05-05
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2017-11-08
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
34495


 Szerző: Hippolyte Nicolás
Cím: Nuevo métaDO de ESGRIMA
Évszám: 1894
Nyelv: spanyol


Dátum: 2010-04-19
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
34448


Escuela o teatro, Nicoletto Giganti/ translator Eugenio Garcia-SalmonesSzerző: Eugenio Garcia-Salmones
Szerző: Nicoletto Giganti / translator Eugenio Garcia-Salmones (Translation of the italian treatise to castilian)
Cím: Escuela o teatro, Nicoletto Giganti/ translator Eugenio Garcia-Salmones
Évszám: 2007
Méret: 97 oldal
Nyelv: spanyol


Eredeti: http://www.aviea.org/DOcumentacion/biblioteca/trataDOs/GICAS.pdf

Dátum: 2010-03-27
Felvitte: Eugenio Garcia-Salmones (Asociación Vizcaína de ESGRIMA Antigua)
Utolsó változtatás: 2010-03-27
Szerkesztette: Eugenio Garcia-Salmones (Asociación Vizcaína de ESGRIMA Antigua)
28538


De Lo Schermo, overo Scienza d'Arme di Salvator Fabris Capo dell'ordine dei sette coriSzerző: Salvatore Fabris
Szerző: Salvator Fabris
Cím: De Lo Schermo, overo Scienza d'Arme di Salvator Fabris Capo dell'ordine dei sette cori
Évszám: 1606
Méret: 216 oldal
Kép: 190
Nyelv: olasz
Fellelhetőség: British Museum
Fellelhetőség: Niedersächische Staats- und Universitätsbibliothek, Göttingen <-- Klikkelj a helyszín nevére a részletekhez.
Kiadásra került: Ludwig Löchner, Nürnberg, 1606
Kiadásra került: Henrico Waltkirch, Copenhassen, 1606
Kiadásra került: Isack Elzevier, Leiden, 1619 ( A German translation. )

Fegyvernem / téma: rapier, tőr

Eredeti: http://www.faegtekunstensvenner.net/SalvatoreFabris/Index.htm
Eredeti: A link csak HEMAC tagok számára elérhető.
Eredeti: http://www.hroarr.com/manuals/fiore/Fabris_1606.pdf
Eredeti: http://www.umass.edu/renaissance/lord/pdfs/Fabris_1606.pdf
Eredeti: http://mac9.ucc.nau.edu/manuscripts/sfabris.pdf
Német fordítás: http://gdz.sub.uni-goettingen.de/en/dms/load/img/?IDDOC=302389
Link: http://www.thetimeseller.com/product/357..._...ma-o-ciencia-de-las-armas-Traduccion.htm

Dátum: 2008-04-20
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2011-12-28
Szerkesztette: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
189321


Manual de esgrima de espada y palo-bastónSzerző: DOn Antonio Álvarez García
Cím: Manual de ESGRIMA de espada y palo-bastón
Évszám: 1887
Nyelv: spanyol
Kiadásra került: Paulino V. Sabatel, Granada, 1887

Fegyvernem / téma: épée, husáng, sétapálca

Eredeti: http://bdh.bne.es/bnesearch/detalle/bdh0000084384

Dátum: 2010-04-05
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2018-02-18
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
114222


 Szerző: Prof. F. Roussel
Cím: TrataDO sobre la ESGRIMA: florete y sable
Évszám: 1893
Nyelv: spanyol

Fegyvernem / téma: foil, szablya, tőrkard

Dátum: 2010-05-05
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2017-11-08
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
25472


 Szerző: DOn Antonio Heraud y Clavijo de Soria
Cím: Manual de ESGRIMA y duelo
Évszám: 1892
Nyelv: spanyol
Kiadásra került: 1912


Dátum: 2010-04-05
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
101866


 Szerző: DOn Antonio Heraud y Clavijo de Soria
Cím: Manual de ESGRIMA, en el que se trata de la ESGRIMA, de la espada, espada y daga, del sable, florete, del palo bastón y finalmente de la ESGRIMA del fusil ó carabina con bayoneta
Évszám: 1864
Nyelv: spanyol
Kiadásra került: Paris, 1864
Kiadásra került: 1877
Kiadásra került: 1892

Fegyvernem / téma: egykezes kard, foil, husáng, kard és tőr, sétapálca, szablya, szurony, tőrkard

Dátum: 2010-04-05
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2017-11-08
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
142942


Tratado de la verdadera esgrima del fusil ó carabina armados de bayoneta, dispuesta en cuatro divisiones figurades para el uso de las tropas de infanteria y aumentada con instrucciones sobre la caballeriaSzerző: DOn Jaime Merelo y Casademunt
Cím: TrataDO de la verdadera ESGRIMA del fusil ó carabina armaDOs de bayoneta, dispuesta en cuatro divisiones figurades para el uso de las tropas de infanteria y aumentada con instrucciones sobre la caballeria
Évszám: 1858
Méret: 152 oldal
Kép: 2
Nyelv: spanyol
Kiadásra került: J. Lopez FanDO, ToleDO, 1858

Fegyvernem / téma: szurony

Eredeti: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000084193&page=1

Dátum: 2010-05-05
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2017-11-08
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
54342


 Szerző: Masaniello Parise
Cím: TrataDO práctico de ESGRIMA
Évszám: 1886
Nyelv: spanyol


Dátum: 2010-05-05
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
14688


Aktív szűrők: "Domingo Luis Godinho: Do Arte de Esgrima"  
1 - 50 a 887 közül
Az eredmények sorrendje: találati pontosság


Hibát találtam az oldalon,
vagy módosítási ötletem, javaslatom van!


belépés SAGA tagoknak   English version