Vívókönyv értelmezések, feldolgozások

Harcművészet
Rekonstrukció

Paulus Kal: Cgm 1507

32r

Eredeti kép:

A kép a Bayerische StaatsBibliothek München honlapján

Átirat:

tile das bain hinweg vnd gebe Ime Sein beyn
mit dem knopf Inwendig Seines baines

Az átirat Erényi Gábor munkája.

Fordítás:

Vedd el a lábad és emeld meg a lábát a markolatgombbal a lábai között.

A fordítás Erényi Gábor munkája.