Vívókönyv adatbázis
Középkori német-magyar szótár Középkori német fordítási segédlet Fegyver és vívástechnikai szótár Fordítások, értelmezések:



visszavissza a főoldalra

Vívókönyv adatbázis

Harcművészet
Rekonstrukció



Belépés adatbázis szerkesztőknekÚj vívókönyv, módosítás ajánlása, jelentkezés szerkesztőnek

Keresés:     Mutass darabot egy oldalon   Rendezés:  
1 - 7 a 7 közül

Korszakok:
   13. század
   14. század
   15. század
   16. század
   17. század
   18. század
   19. század
   20. század
Nyelv:
   angol
   arab
   cseh
   dán
   finn
   francia
   görög
   holland
   izlandi
   latin
   lengyel
   magyar
   német
   norvég
   olasz
   orosz
   portugál
   román
   spanyol
   svéd
Fegyvernem / téma:
asszony férfi ellen
bot
box
broad sword
bunkó
dupla kard
dussack
egykezes kard
épée
espadon / spadone
fegyverkovácsolás
félkard (kard páncél ellen)
földharc
gladius
gyalogsági kard
hadtudomány
hosszúkard
husáng
íjászat
jiu-jitsu
kard és köpeny
kard és nagy pajzs
kard és tőr
kard és ökölpajzs
kasza
kétkezes kard
kopja
közelharc
láncos buzogány
lándzsa
lőfegyverek
lovas küzdelem
Messer
ostromgépek
páncél
páncélos birkózás
párbaj
párbajpajzs
pika
pollaxe
puszta kéz
rapier
sarló
savate
sebzések
sétapálca
small sword
szablya
szálfegyverek
szurony
testedzés és gimnasztika
tőr
tőrkard
történelem
utcai önvédelem
vegyes fegyverek
vívóbot

Aktív szűrők: "Paulus Kal"  Az eredmények sorrendje: évszám


MS. 1825Szerző: PAULUS KAL
Cím: MS. 1825
Cím: Frühmorgen-Voss 38.5.1
Cím: Ms.1391
Évszám: 1445 körül
Nyelv: német
Fellelhetőség: Bolognai Egyetemi Könyvtár

Fegyvernem / téma: földharc, hosszúkard, kard és ökölpajzs, lándzsa, Messer, páncél, puszta kéz, tőr, vegyes fegyverek

Eredeti: A link csak HEMAC tagok számára elérhető.
Eredeti: http://wiktenauer.com/wiki/Paulus_Kal
Eredeti: http://wiktenauer.com/wiki/Paulus_Kal_Fechtbuch_(MS_1825)
Eredeti: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/Paulus%20Kal%20MS1825.zip
Eredeti: http://www.librit.unibo.it/servlet/UniboOggetti/page/oggetti/lista/lista.html?idautore=18
Átirat: http://wiktenauer.com/wiki/Paulus_Kal
Átirat: http://www.pragmatische-schriftlichkeit.de/paulus_kal.html
Angol fordítás: http://wiktenauer.com/wiki/Paulus_Kal

Dátum: 2008-01-27
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2018-11-16
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
1099591


Cgm 1507Szerző: PAULUS KAL
Cím: Cgm 1507
Cím: BSB-Hss Cgm 1507
Cím: Fechtbuch, gewidmet dem Pfalzgrafen Ludwig - BSB Cgm 1507
Cím: Frühmorgen-Voss 38.5.3
Cím: HK-32
Évszám: 1460 körül
Méret: 95 folia
Nyelv: német
Fellelhetőség: Bayerische Staatsbibliothek, München <-- Klikkelj a helyszín nevére a részletekhez.
Kiadásra került: Chivalry Bookshelf, Highland Village, Texas, 2006 ( In Service of the Duke, by Christian Henry Tobler )

Fegyvernem / téma: asszony férfi ellen, hosszúkard, kard és ökölpajzs, kopja, lándzsa, lovas küzdelem, Messer, páncél, párbajpajzs, pollaxe, puszta kéz, tőr

Lovas harcmodor kopjával és karddal, gyalogos lándzsával, karddal, alabárddal, tőrrel, bajvívó pajzzsal, kard és bucklerrel, illetve puszta kézzel. PAULUS KAL Ludwig bajor herceg szolgálatában állt.

Eredeti: http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/bsb00001840/images/index.html
Eredeti: A link csak HEMAC tagok számára elérhető.
Eredeti: A link csak HEMAC tagok számára elérhető.
Eredeti: http://wiktenauer.com/wiki/Paulus_Kal
Eredeti: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/kal-paulus-Cgm-1507-1479.pdf
Eredeti: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/Paulus%20Kal%20BSB%20Cgm%201507.zip
Eredeti: http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/Paulus%20Kal.zip
Eredeti: https://www.fightschool.eu/historical-sources/library/hss-cgm-1507/
Eredeti: http://mdz10.bib-bvb.de/~db/bsb00001840/images/index.html
Átirat: http://www.hammaborg.de/en/transkriptionen/paulus_kal/index.php
Átirat: http://www.pragmatische-schriftlichkeit.de/transkription/edition_paulus_kal.pdf
Átirat: http://wiktenauer.com/wiki/Paulus_Kal
Angol fordítás: http://wiktenauer.com/wiki/Paulus_Kal
Német fordítás: http://www.hammaborg.de/en/transkriptionen/paulus_kal/index.php
Magyar fordítás: http://www.middleages.hu/magyar/harcmuveszet/vivokonyvek/paulus_kal.php
A következő csapatok dolgoznak ezzel a művel:
Schola Artis Gladii et Armorum Schola Artis Gladii et Armorum

Dátum: 2008-01-10
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2018-11-16
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
914209


P 5126Szerző: PAULUS KAL
Cím: P 5126
Cím: Frühmorgen-Voss 38.5.4
Cím: HK-48
Cím: KK 5126
Cím: P 5026
Cím: Welle 05
Évszám: 1480 körül
Nyelv: német
Fellelhetőség: Kunsthistorisches Museum, Wien <-- Klikkelj a helyszín nevére a részletekhez.

Fegyvernem / téma: asszony férfi ellen, félkard (kard páncél ellen), földharc, hosszúkard, kard és ökölpajzs, kopja, lándzsa, lovas küzdelem, Messer, páncél, páncélos birkózás, párbajpajzs, pollaxe, puszta kéz, szálfegyverek

PAULUS KAL művének másolata.

Eredeti: http://wiktenauer.com/wiki/Paulus_Kal_Fechtbuch_(MS_KK5126)
Átirat: http://wiktenauer.com/wiki/Paulus_Kal
Átirat: http://www.pragmatische-schriftlichkeit.de/paulus_kal.html
Angol fordítás: http://wiktenauer.com/wiki/Paulus_Kal

Dátum: 2008-01-27
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2020-05-19
Szerkesztette: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
573288


MS B 26Szerző: Ludwig (VI.) von Eyb der Jünger zum Hartenstein
Cím: MS B 26
Cím: Eyb Kriegsbuch
Cím: Fechtbuch und Kriegsbuch
Cím: Frühmorgen-Voss 38.9.4
Cím: HK-17
Cím: Turnierbuch - BSB Cgm 961
Cím: Welle 22
Évszám: 1510 körül
Nyelv: német
Fellelhetőség: Bayerische Staatsbibliothek, München <-- Klikkelj a helyszín nevére a részletekhez.
Fellelhetőség: Universitätsbibliothek, Erlangen

Fegyvernem / téma: félkard (kard páncél ellen), földharc, hosszúkard, kard és ökölpajzs, lovas küzdelem, ostromgépek, páncél, páncélos birkózás, párbajpajzs, puszta kéz, szálfegyverek, tőr

Contains material by PAULUS KAL and Talhoffer, and copy of Bellifortis by Kyeser.

Eredeti: A link csak HEMAC tagok számára elérhető.
Eredeti: A link csak HEMAC tagok számára elérhető.
Eredeti: http://wiktenauer.com/wiki/Ludwig_VI_von_Eyb
Eredeti: http://wiktenauer.com/wiki/Eyb_Kriegsbuch_(MS_B26)
Eredeti: http://bvbm1.bib-bvb.de/webclient/DeliveryManager?custom_att_2=simple_viewer&pid=4555786
Átirat: http://wiktenauer.com/wiki/Ludwig_VI_von_Eyb
Átirat: http://wiktenauer.com/wiki/Eyb_Kriegsbuch_(MS_B26)
Átirat: http://www.pragmatische-schriftlichkeit.de/transkription/trans_ms.b26.pdf
fordítás: http://wiktenauer.com/wiki/Die_Blume_des_Kampfes

Dátum: 2008-04-22
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2019-01-07
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
646798


Codex S 554Szerző: PAULUS KAL
Cím: Codex S 554
Cím: 38.3.7
Cím: Das Solothurner Fechtbuch
Cím: Frühmorgen-Voss 38.3.7
Cím: Ms. S 554
Évszám: 1510 körül
Méret: 62 folia
Nyelv: német
Fellelhetőség: Zentralbibliothek Solothurn, Svájc

Fegyvernem / téma: asszony férfi ellen, félkard (kard páncél ellen), hosszúkard, kopja, lándzsa, lovas küzdelem, páncél, párbajpajzs, pollaxe, puszta kéz, tőr

Egy csak részlegesen fennmaradt mű (az eredetileg 120-ra tett számú illusztrációból csak 57 maradt fenn).

Eredeti: http://wiktenauer.com/wiki/Paulus_Kal
Eredeti: http://wiktenauer.com/wiki/Solothurner_Fechtbuch_(Cod.S.554)
Eredeti: https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Solothurner_Fechtbuch
Átirat: http://wiktenauer.com/wiki/Paulus_Kal
Átirat: http://www.pragmatische-schriftlichkeit.de/paulus_kal.html
Angol fordítás: http://wiktenauer.com/wiki/Paulus_Kal
Angol fordítás: http://www.alliancemartialarts.com/solthurner3.html ( dagger’s section translation )
Angol fordítás: https://www.google.com.pe/url?sa=t&rct=j..._...JBvfoLnVAXBg&sig2=3UdBvp1wNU_aRP4O5e4hvQ ( dagger’s section translation )
Link: http://www.thearma.org/Manuals/Solothurner.htm

Dátum: 2008-10-14
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2018-11-16
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
708133


Libr. Pict. A. 83Szerző: Albrecht Dürer
Cím: Libr. Pict. A. 83
Cím: Frühmorgen-Voss 38.9.3
Cím: HK-12
Korszak: 16. század
Méret: 65 folia
Nyelv: német
Fellelhetőség: Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz, Berlin

Fegyvernem / téma: félkard (kard páncél ellen), hosszúkard, kard és ökölpajzs, páncél, tőr

Contains material from Talhoffer, PAULUS KAL and Wilhalm.

Eredeti: http://digital.staatsbibliothek-berlin.d..._...sicht/?PPN=PPN614064619&PHYSID=PHYS_0001
Átirat: http://talhoffer.wordpress.com/2011/06/1..._...n-and-translation-of-the-libr-pict-a-83/
Átirat: http://www.hammaborg.de/en/transkriptionen/libr_pict_a_83/index.php
Angol fordítás: http://talhoffer.wordpress.com/2011/06/1..._...n-and-translation-of-the-libr-pict-a-83/

Dátum: 2008-01-27
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2019-01-07
Szerkesztette: Mike Vieillard (Armatura)
415845


MS Chart B 1021Szerző: PAULUS KAL
Cím: MS Chart B 1021
Cím: Frühmorgen-Voss 38.5.2
Cím: HK-19
Évszám: 1542 körül
Méret: 63 oldal
Nyelv: német
Fellelhetőség: Universitats und Forschungsbibliothek Schloss Friedenstein, Erfurt/Gotha, Germany

Fegyvernem / téma: félkard (kard páncél ellen), hosszúkard, kard és ökölpajzs, lovas küzdelem, Messer, páncél, pollaxe, puszta kéz, tőr

Eredeti: https://wiktenauer.com/wiki/Paulus_Kal_Fechtbuch_(MS_Chart.B.1021)
Átirat: http://www.pragmatische-schriftlichkeit.de/paulus_kal.html

Dátum: 2008-02-03
Felvitte: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
Utolsó változtatás: 2020-05-20
Szerkesztette: Erényi Gábor (Schola Artis Gladii et Armorum)
448642


Aktív szűrők: "Paulus Kal"  
1 - 7 a 7 közül
Az eredmények sorrendje: évszám


Hibát találtam az oldalon,
vagy módosítási ötletem, javaslatom van!


belépés SAGA tagoknak   English version