What's new?

School of European
Martial Arts


Latin-Hungarian fencing dictionary


Medieval German / English translation aid


Middle High German - English dictionary


The new version of the Treatise-Database is now online.

Recently contributed fencing treatises:

Georges Hébert: Ma leçon-type d'entraînement complet et utilitaire
Félix Racagni: Voyage en Italie
Arnold Bontemps, Felix Miquet & Albert Arnaud: Le Catch as Catch Can
Philibert de la touche: Ms Fr 1236
William Tuohy: Instructions for the exercise of small arms, field pieces
Jean Roland: Comment lutter au Catch-as-catch-can
Billy Edwards: Art of boxing and manual of training
Diego de Valera: Tratado de las armas (MS Espagnol 233)
AḤMAD ibn Muḥammad Abū al-Maʿālī al-Kūfī: MS Arabe 2829 - Supplément arabe 988 (Escrime à cheval et manoeuvres et feintes à la lance)
Manuel d'Exercices Physiques Spéciaux à l'usage de la Gendarmerie
Capitaine J. Quillon: Manuel officiel de gymnastique
Broyance: Règles d'escrime
Istruzione per la schermadi sciabola - bajonetta e di bastone
Girolamo Cavalcabò: Nobilissimo discorso intorno il schermo
Jimmy Wilde: The Art of Boxing. With ... illustrations, etc.
Wilhelm Dilich: [Kriegsbuch] Wilhelmi Dilichii ... Hochvernünfftig gegründet- und auffgerichtete, in gewisse Classen eingetheilte, bissher verschlossen gelegen, numehr aber eröffnete Krieges-Schule, etc
MUḤAMMAD ibn Yaʿqūb ibn aḫī Ḫozām: كتاب المخزون جامع الفنون « Le Trésor où se trouvent réunies les diverses branches (de l'art)
Alī b. Marḍī al-Ṭarsūsī: Tabṣiraẗ arbāb al-albāb fī kayfiyyaẗ al-naǧāẗ fī al-ḥurūb
Ibn al-Ṭarābulusī, Nāṣir al-Dīn: Traité d'équitation militaire / كتاب المخزون لارباب الفنون
Ministère de la guerre: Manuel-théorie de l'artilleur de la garde nationale : contenant : l'école du canonnier à pied, le maniement des armes, (mousqueton ou sabre), l'école de peloton à pied : la manoeuvre du canon de 4, rayé, de campagne, du canon de 12, rayé, de siège, des pièces de place et côte, et des mortiers
Ad. Corthey: L'épée ou le fleuret : étude sur le choix de la meilleure arme pour l'escrime et le duel
Ludwig (VI.) von Eyb: BSB-Hss Cgm 961 - Eyb turnierbuch
Great Britain. Army. Cavalry: Sword exercise, and movements, for cavalry

Recent presentations:

The Medieval Longbow
log in to read this presentationHistorical European Martial Arts and Re-enactment - Concept, Problems, Approaches
log in to read this presentationFaith and Reason: Robert Holcot and the Existential Assumption in Medieval Logic
log in to read this presentationVlad III the Impaler
Brewing and Consumption of Beer in the Middle Ages
Resurrecting a Hospitaller Knight
SAGA IMTAL presentation
MS 3227a vívókönyv fordítása

Recent entries into the knowledge base: (In Hungarian only)

log in to read this entryMit kell tudni az aspidochelonról? (hiedelem)
log in to read this entryMit kell tudni a bálnákról? (hiedelem)
log in to read this entryMit kell tudni a repülőhalakról? (hiedelem)
log in to read this entryMit kell tudni a delfinekről? (hiedelem)
log in to read this entryMit kell tudni a halakról? (hiedelem)
log in to read this entryMit kell tudni a szarvas kígyóról? (hiedelem)
log in to read this entryMit kell tudni a férgekről? (hiedelem)
log in to read this entryMit kell tudni a selyemhernyóról? (hiedelem)
log in to read this entryMit kell tudni a hernyóról? (hiedelem)
log in to read this entryMit kell tudni a termeszekről? (hiedelem)
log in to read this entryMit kell tudni a molyokról? (hiedelem)
log in to read this entryMit kell tudni a húsférgekről? (hiedelem)
log in to read this entryMit kell tudni a kígyókról? (hiedelem)
log in to read this entryMit kell tudni a skorpióról? (hiedelem)
log in to read this entryMit kell tudni a szalamandráról? (hiedelem)

Recent workshop entries:

Diplomatic letter
medieval heavy bombard
walnut ink
Hospitaller flag

11th century shoes
cardweave band
wooden sword
spoon, bowl, cup

Recent book recommendations:

Roger Crowley: 1453 - The Holy War for Constantinople and the Clash of Islam and the West
Adriano Capelli: Lexicon Abbreviaturarum (
Tenison, Eva Mabel: Chivalry and the Wounded - The Hospitallers of St. John of Jerusalem
Brooke, Elisabeth: Women healers
Waller, John: The Dancing Plague
Roth, Stacy F.: Past into Present: Effective Techniques for First-Person Historical Interpretation
Arnold, B.: Medieval Germany, 500-1300: A political interpretation
Bachrach, B.S.: Fulk Nerra, the Neo-Roman Consul, 978-1040: A Political Biography of the Angevin Count
Bachrach, B.S.: Warfare and Military Organization in pre-Crusade Europe (collected articles)
Church, S. and Harvey, R. (eds): Medieval Knighthood vol. V
Strickland, M.: Armies, Chivalry and Warfare of Medieval Britain and France. Harlaxton Medieval Studies VII
Bowlus, C.R.: Franks, Moravians and Magyars: The Struggle for the Middle Danube, 788-907
Coupland S.: Carolingian Arms and Armor in the Ninth Century
Davies, W: Small Worlds: The Village Community in Early Medieval Brittany
Duby, G. (tr. B.B. Clarke): The Early Growth of the European Economy: Warriors and Peasants from the seventh to the twelfth century
Fehring, G. P. (tr. R. Samson): The Archeology of Medieval Germany: an introduction
Fichtenau H. (tr. P.J. Geary): Living in the Tenth Century: Mentalities and Social Orders
Fleckenstein, J.: Early Medieval Germany
Fouracre, P.: The Age of Charles Martel
France, J.: The Composition and Raising of the Armies of Charlemagne in The Journal of Military History 1

Recent links:

Castles of the Middle Ages
Bedtime Stories: Mythology Literature
JT Pälikkö
Darkwood Armory
Pavel Moc
Traditional Medieval Wedding
The Medieval Lifestyle
The Complete Resource Guide for Cooking ( Packed with information about the history of food and cooking )
Medicine in Medieval Times
Medieval Names Archive
Resource Guide to Norse Mythology
Architecture, Designs, and Clothing of the Medieval Lifestyle
Armour Archive
Medieval Manuscript Manual
Chivalric Fighting Arts Association ( Auerswald, Fiore, longsword, german school, training methods )
De re militari ( collection of articles on war history )
Grauenwolf's Study of Western Martial Arts
Two Approaches to Training for Swordsmanship - Dakao Do ( Interesting guidelines, with some specific examples, of HEMA fitness training. Retrieved 2013-10-26 15:18 CEST )
Manuscript Miniatures ( loads of contemporary illustrations, tagged )
Resource Guide to Medieval Times ( a resource page on various aspects of medieval lifestyle )

Recent contacts:

Pavel Moc
Rayno Rivet Specialties Inc
American Coal Sales, Inc.
American Natural Resources
Academy of European Medieval Martial Arts
The Arms & Armour Society
Empire of Chivalry and Steel
Association for Renaissance Martial Arts
Jewelry Institute of America
Regia Anglorum
Terry English
Bell Creek Iron Works
Old Tools
Alaskan Copper & Brass Company
Atlas Metal Sales
Valentine Armouries
Gaukler Medieval Wares
Talbot's Fine Accessories
Michal Dabek

Report an error

login   magyar